Baixe o aplicativo
educalingo
obkladac sie

Significado de "obkladac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBKLADAC SIE EM POLONÊS

obkladac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBKLADAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBKLADAC SIE

obkadzac · obkadzic · obkalac · obkarmiac · obkarmic · obkasywac · obkaszac · obklad · obkladac · obkladanie · obkleic · obklejac · obkola · obkolac · obkoledowac · obkolic · obkopac · obkopywac · obkosek · obkosic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBKLADAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de obkladac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBKLADAC SIE»

obkladac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de obkladac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBKLADAC SIE

Conheça a tradução de obkladac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obkladac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obkladac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

obkladač月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obkladač agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obkladač August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obkladač अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obkladač أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obkladač августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obkladač agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মান্য করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obkladač Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk patuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obkladač August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月obkladač
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obkladač 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obkladač Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obkladač Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obkladač ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obkladač ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obkladač Ağustos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obkladač up
65 milhões de falantes
pl

polonês

obkladac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obkladač серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obkladač august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obkladač Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obkladač Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obkladač augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obkladač august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obkladac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBKLADAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obkladac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obkladac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obkladac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBKLADAC SIE»

Descubra o uso de obkladac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obkladac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
obtozny zwykle w wyrazeniu: Oblozna choraba «ciezka choraba, choraba zmuszajaca do lezenia w tóz- ku» oblozyc dk ... nalozyc areszt» oblozyc sic — rzad. obkladac sic strona zwrotna czas. oblozyé — obkladac: ОЫогус sie poduszkami.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Gospodarstwo - Strona 123
nie, a w samym zaś skutku daleko sie odrażają. Nasz ziemiański dobry byt jako subtelności nie zdoła, tak- by żadną niemiarą obkładać sie 1 nie śmiał; dosyć aby ziemianin śrzodkiem powinnym sobie żył, spłacheć rządny 2 aby miał, więc aby ...
Anzelm Gostomski, 1951
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
on the stock market; szybko się —owić to make a quick killing pol.; na tym można się nieźle —owić you can really make ... Q] obłożyć sięobkładać się to surround oneself (czymś with sth); to bury oneself (czymś in sth) obłulda / sgt hypocrisy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 623
obłożnie 623 obnażyć on ihe stock market; szybko się —owić to make a quick killing pot; na tym można się nieźle ... CDs Q] obłożyć sięobkładać się 10 surround oneself (czymś with sth); to bury oneself (czymś in sth) obhl|da/s#z hypocrisy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«pozyskiwać kogoś dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać się — obłaskawić się «być obłaskawianym, oswajanym* obława ż IV 1. « polowanie z nagonką ... obłożyć sięobkładać się for. zwr. czas obłożyć — obkładać. A fraz- O. się ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 329
c,V li3v bolqczke okladac [1] о / 154b; gardlo okladac [2] / 144a; glowe okladaé [2] / 141d, 143d s: ktasc 1, obktadac, obtozyc, okladac sie, oktadzic sic, oktasc sie, przyktadac 1, przytozyc 1 OKLADANIE [1] 'robienie okladów ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Wieksza czesc ludu pospolitego , schronila sie na Cmentarz katedralny , szuka- jac bezpieczeñstwa na mieyscu poswieconém ... na ten rozruch , rece swoje podnio- sla , a uderzywszy na nich raptownie , biciem i guzami obkladac ich poczela.
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden ... się pf. put sth around o.s.; obłożyć się książkami bury in one's books (in order to study). obłuda f. cant, unctuousness, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
K. Polski krzyknie, a 3 ą przy y 3 więc śmiecie porownywać się z oycami kościoła. 8miemy. K. Polski powiedział, że ... Jeśli kiedy ogłosi zasady, iakiekolwiek, będziemy ie sądzić, rozbierać, przepuszczać, lub obkładąć klątwą. Nie wolno od: ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
... 1. ogr. a) «stoma, galezie, który- mi obklada sic mtode drzewka i krzewy dla zabezpie- czenia przed mrozem i szkodnikami» b) «nawóz, kté- rym obklada sic ... «obeiskaé, powlekaé szczelnie, przylegaé»: Ciasna suknia oblepiata sie na niej.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obkladac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obkladac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT