Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLINA EM POLONÊS

oblina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OBLINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «oblina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

declínio

Oblina

Cover, oflis - o tipo de superfície arredondada de madeira circular que está presente em certos materiais de borda serrada em locais onde uma borda afiada deve estar presente. Oblina, oflis - rodzaj zaokrąglenia powierzchni okrągłego drewna, która występuje w określonych materiałach tartych obrzynanych w miejscach, gdzie powinna znajdować się ostra krawędź.

Clique para ver a definição original de «oblina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLINA


acetylocholina
acetylocholina
adalina
adalina
adelina
adelina
adrenalina
adrenalina
aklina
aklina
akwilina
akwilina
alina
alina
amigdalina
amigdalina
ampicylina
ampicylina
angelina
angelina
anilina
anilina
annalina
annalina
antazolina
antazolina
antyklina
antyklina
arekolina
arekolina
autodyscyplina
autodyscyplina
babulina
babulina
biernat z lublina
biernat z lublina
szablina
szablina
szczeblina
szczeblina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLINA

obligatariuszka
obligatoryjnie
obligatoryjnosc
obligatoryjny
obligo
obligowac
obligować
obligowanie
obligowy
oblikowac
oblikowanie
obliniasty
obliniowac
obliteracja
oblizac
oblizac sie
oblizanie
obliznac
oblizywac
oblizywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLINA

bengalina
berlina
betulina
botulina
brachyantyklina
brachysynklina
bulina
bylina
celina
chinolina
chlorotetracyklina
chmielina
cholina
chromonikielina
chryzanilina
cicciolina
cieklina
cyklina
debecylina
dekalina

Sinônimos e antônimos de oblina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLINA»

Tradutor on-line com a tradução de oblina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLINA

Conheça a tradução de oblina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oblina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblina» em polonês.

Tradutor português - chinês

没落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menguar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убыль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declínio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décliner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwinden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衰え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇠미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần trăng khuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேய்ந்துவிடக்கூடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान होत जाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azalmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

declino
65 milhões de falantes

polonês

oblina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

declin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vankant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blekne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLINA»

Descubra o uso de oblina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Human Side of Dyslexia - Strona 19
MARIELLEN CHAN The Chans have three children – Weaver, 9; Oblina, 7; and Digger, 4. Weaver and Digger show no signs of having a learning difference. The focus then is on Oblina who has dyslexia. Mariellen picked up signs of her ...
Shirley Kurnoff, 2001
2
Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 28
A chodzi tu o rzecz ważną: o treść, jaka ukrywa się w terminie o b 1 i n a, wobec zwrotów w innych dokumentach, w których oblina ma inne znaczenie, niż to, jakie wynika z wzmianki u ks. J. Gackiego, że oblina była barcią, t. j. pojedynczą ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1930
3
Naczynia szklane okresu rzymskiego z terenu Polski: studium ...
Z naszych obserwacji wynika, że w pierwszym przypadku są one dwa razy grubsze niż w drugim. Puchary z Oblina wykonano ze szkła niemal bezbarwnego o jasnozielonym odcieniu. Istnieje kilka klasyfikacji smukłych pucharów szlifowanych; ...
Teresa Stawiarska, 1999
4
Radomskie, cz. 1-2 - Strona 245
Opat Sieciechowski 1378 r. nadał dwu włościanom ze wsi Janikowa po za ich polem „mellifi- ciutn" (barć) quod vulgariter dicitur „oblina". W dokumentach także Sieciechowskich z 1560 r. barć nazwano „oblieżą" zapewne iż się ją obłaziło po ...
Oskar Kolberg, 1887
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 537
... w okoio, na okoio); Croat, okrúg, okruglina , kolobar, okolische, oblina , kerengov; Hung, kerekdéd- ség; Bom. okrug, obhod, okrusgenstvo ; Rag. okrúgh , obkrúgh ; Ross, округъ , окруяйе , окружность , круго - вина, круговенька, круглышъ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
Jakość określona jest górną granicą dopuszczalnych wad występujących na 1 m długości pojedynczych półfabrykatów. W niżej podanej charakterystyce uwzględniono tylko wady zasadnicze i obliny. Od i Oo — dopuszczalne: sęki zdrowe ...
Antoni Milewski, 1970
7
Dzieła wszystkie - Tom 20 - Strona 245
Opat Sieciechowski 1378 r. nadał dwu włościanom ze wsi Janikowa po za ich polem „mellifi- ciumu (barć) ąuod vulgariter dicitur „oblina". W dokumentach także Sieciechowskich z 1560 r. barć nazwano „oblieżą" zapewne iż się ją obłaziło po ...
Oskar Kolberg, 1887
8
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Błogo/tawiona • (prawi ) Máłgorz4t4 była pełna boiáźni Bo/kiey, prániedluwośćia obdarzo »4, dla nabożeń/n4miła, n duchonień /invie głęboka, z/kromnośći wielce chwa kbna, w ćierpliwośći o/oblina. Dota* 3áły fie 3mont śiatřá/ 3yfłi y pożytti ná ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
9
Multi-Agent Systems and Applications IV: 4th International Central ...
Suppose that the agent al signs a contract C2 with the VO management agent m as follows: C2: { Obly(a1, SA, 05), Oblin(m, al, 08'05), PmsN(m, al, 09-05), Oblin(m, al., 010–08)} in which Oblin(a1, SA, 05)— Agent al is obliged to submit the ...
Michal Pechoucek, ‎Paolo Petta, ‎Laszlo Zsolt Varga, 2005
10
Crime Stories: Criminalistic Fantasy and the Culture of Crisis in ...
Although the scholarship on D'oblin is large and varied, it has largely ignored this text, which in fact does not even appear in the standard edition of his collected works. Those who have commented on The Two Girlfriends have had difficulty ...
Todd Herzog, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblina no contexto das seguintes notícias.
1
Fotošop manija: Alesandra Ambrosio dodala malo oblina! (foto)
Slavna manekenka i “Viktorijin anđeo” Alesandra Ambrosio oduvek je delila široke narodne mase na one kojima je bila utra zgodna i one koji su je smatrali ... «SVET, nov 15»
2
Kajli otkrila tajnu svojih oblina: Nije plastična hirurgija, nego...
Ako su sestre iz porodice Kardašijan - Džener poznate po bilo čemu to su njihova tela. Rijaliti zvezde jako mnogo truda u izled, pa koliko košta nek košta. «Блиц Жена, out 15»
3
Kakvo tijelo! Tajna oblina zgodne mame 6 mjeseci nakon poroda
Jessica Biel rodila je svoje prvo dijete – sinčića Silasa u travnju ove godine, te se u vrlo kratkom vremenu vratila u top formu. Lijepo i učvršćeno tijelo duguje ... «Dnevnik.hr, out 15»
4
Monica Bellucci slavi 51. rođendan i ne odriče se svojih oblina
Za nju kažu da je normalna, prirodna i susretljiva. Jedna je od onih žena koje promiču prirodan izgled. Monica Bellucci (Foto: Getty Images). 'Smatram kako ... «Dnevnik.hr, set 15»
5
Bila je glavna tema zbog svojih oblina, a onda je nestala: Sad je …
Bila je glavna tema zbog svojih oblina, a onda je nestala: Sad je konačno prošetala crvenim tepihom. 21.09.2015. 00:00; Autor: b92/ljk ? ? 0. 0. Britanska seks ... «24sata, set 15»
6
Trend zdravih oblina: 'obrva' na bedrima
... tj. crtice' na bedrima. Radi se o crti na vrhu bedra koja nastaje kada sjedneš ili klekneš. Doznaj koji poznate osobe promoviraju ovaj trend ''zdravih oblina'' ... «zdravakrava.hr, set 15»
7
Zbog bujnih oblina trendi haljina u drugom je planu
U crnoj haljini Dolce & Gabbana s cvjetnim printom Beyonce je očarala prolaznike, a kasnije joj se pridružio suprug Jay-Z. Par je navodno otišao na večeru. «Tportal, jul 15»
8
STUDENTICA ANIMALNIH ZNANOSTI 'Kažu da nisam za …
STUDENTICA ANIMALNIH ZNANOSTI 'Kažu da nisam za manekenku jer zbog mojih oblina nitko na meni ne bi gledao haljine'. Nedjeljni Jutarnji. Autor: Silvija ... «Jutarnji, jul 15»
9
Lijepa Letizia: Kraljevska kombinacija za stvaranje 'lažnih' oblina
Peruanski predsjednik Ollanta Humala i njegova supruga Nadine na službenom su putovanju u Španjolskoj. Kraljica Letizia i kralj Felipe susreli su se sa svojim ... «Dnevnik.hr, jul 15»
10
Kim Kardashian: Gaf trudnička kombinacija za potpuno razotkrivanje …
Kim Kardashian: Gaf trudnička kombinacija za potpuno razotkrivanje oblina. Podijelite na. Facebooku · Twitteru · Google+ · Pinterestu ... «Dnevnik.hr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż