Baixe o aplicativo
educalingo
oblupac sie

Significado de "oblupac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBLUPAC SIE EM POLONÊS

oblupac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLUPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLUPAC SIE

obluda · obludnica · obludniczka · obludnie · obludnik · obludnosc · obludny · oblukrowac · oblukrowywac · oblupac · oblupic · oblupywac · obluskac · obluskiwac · obluskiwacz · oblusknia · obluszczyc · oblutowac · oblutowanie · oblutowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLUPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de oblupac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLUPAC SIE»

oblupac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de oblupac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBLUPAC SIE

Conheça a tradução de oblupac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oblupac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblupac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月剥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cáscara de agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peel August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छील अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشر أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кожура августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casca de agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চর্ম উন্মোচন করা আগষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Peel Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

flay Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

peel August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

皮8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

껍질 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flay Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரிந்துகொண்டு ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कडक टीका करणे ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soymak Ağustos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

buccia agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

oblupac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкірка серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coaja august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλούδα Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skil Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skal augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peel august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblupac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLUPAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblupac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oblupac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblupac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLUPAC SIE»

Descubra o uso de oblupac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblupac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLAMYWAC SIC OBLAMYWAC SIC - OBLAMAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblamuje sie, oblamujq sie; ... OBLUPYWAC SIC OBLUPYWAC SIC - OBLUPAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblupuje sie, oblupujqsie; ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Polish-English dictionary: - Strona 623
obłożnie 623 obnażyć on ihe stock market; szybko się —owić to make a quick killing pot; na tym można się nieźle ... bark QJ obłupać sięobłupywać się [tynk, kora] to peel (off); farba — ała się ze ściany/ramy okiennej the paint peeled off the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden person. ... się pf. zob. obłupywać się. obłuplć pf. 1. zob. obłupać; obłupić /. obedrzeć kogoś ze skóry flay sb, skin sb. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
on the stock market; szybko się —owić to make a quick killing pol.; na tym można się nieźle —owić you can really ... 10 strip a tree of its bark Q] obłupać sięobłupywać się [tynk, kora] to peel (off); farba — ała się ze ściany/ramy okiennej the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
O. się książkami, notatkami « położyć kolo siebie dużo książek, notatek; pogrążyć się w nauce, w lekturze* obłóczyny blp ... ze skóry «wyzyskać kogo pod względem pieniężnym, zabrać komu znaczną sumę pienjsdzy* obłupywać p. obłupać.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach - Strona 73
Nawetl przez niedobre slsladaníe sprzecznns'ci przeciw rozumowstwu sie »popelniqig n. p. versprechen i verkennen. ... sie, polyéäë, „еще, ртфёёе, ,przejésó sie, шайбе sie, ртеlupań, pelupac', гоп-гите, purozlupywaë, туп lupaé, oblupac', ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz, 1843
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
«pozyskiwać kogoś dla siebie, czynić go łaskawszym* obłaskawiać się — obłaskawić się «być obłaskawianym, ... ~dni, ~dniejszy «nacechowany obłudą; fałszywy, kłamliwy, nieszczery, dwulicowy*: O. uśmiech. obłupać dk IX, -upie, ~up, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
po spaleniu się czyli po połączeniu się z kwasorodem, zamienia się w gaz kwas węglowy. ... tej powłoki i po jego twardości można się dowiedzieć, że jest on dja- mentem , zdolnym przez stosowne obłupanie lub ogładzenie przyjąć znaczenie ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305
... 'uderzać, walić z trzaskiem', dial. 'rąbać drzewo', 'stukać, uderzać'; z przedr. obłupać 'zedrzeć skórę, korę, ... 'łuszczenie się powierzchownych warstw naskórka; płatki łuszczącego się naskórka', stp. od XV w. 'zdarta skóra zwierzęca z ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
Np. : Kosztowne prezenty obligowały, lepiej: zobowiązywały ją, do odwzajemnienia się. ... obupać] dk IX, obłupię (nie: obłupę, nie: obłupam), obłup (nie: obłupaj), obłupmy (nie: obłupajmy), forma dokonana czas. obłupywać. Zob. 537 obłupać.
Andrzej Markowski, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblupac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblupac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT