Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obowiazkowosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBOWIAZKOWOSC EM POLONÊS

obowiazkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBOWIAZKOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBOWIAZKOWOSC

obostrzenie
obostrzyc
obowiazac
obowiazaly
obowiazanie
obowiazany
obowiazek
obowiazki
obowiazkowiec
obowiazkowo
obowiazkowy
obowiazujacy
obowiazywac
obowiazywanie
obowiezywac
oboz
oboz koncentracyjny oboz zaglady
obozienstwo
obozik
obozina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBOWIAZKOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Sinônimos e antônimos de obowiazkowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBOWIAZKOWOSC»

Tradutor on-line com a tradução de obowiazkowosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBOWIAZKOWOSC

Conheça a tradução de obowiazkowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obowiazkowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obowiazkowosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

孝顺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentido del deber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dutifulness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dutifulness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dutifulness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dutifulness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তব্যনিষ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dutifulness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dutifulness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dutifulness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dutifulness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dutifulness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dutifulness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dutifulness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடமைதவறாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dutifulness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dutifulness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doverosità
65 milhões de falantes

polonês

obowiazkowosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dutifulness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dutifulness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dutifulness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dutifulness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PLIKTTROGENHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prektighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obowiazkowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBOWIAZKOWOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obowiazkowosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obowiazkowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBOWIAZKOWOSC»

Descubra o uso de obowiazkowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obowiazkowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wartości społeczne w świadomości młodzieży niemieckiej i polskiej: ...
Za wskaźnik empiryczny stopnia uznania wartości „obowiązkowość" przyjęto ocenę ważności pomocy rodzicom w zajęciach domowych oraz opieki nad nimi, gdy są chorzy bądź w podeszłym wieku, jak również ocenę tego, jak dalece dziecko ...
Grzegor Adamczyk, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 400
Pójsc do obowiazku. obowiazkowo «zgodnie z ustalonym obowiazkiem. zgodnie z poczuciem obowiazku; przymusowo»: Nale- zy obowiazkowo odbyc sruzbç wojskowg. Musiat obowiazkowo zrobic badania lekarskie. obowiazkowosc z V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praca a kształtowanie osobowości ucznia - Strona 105
Halina Barankiewicz. ważną rolę. Obowiązkowość przejawia się w poważnym traktowaniu zadań, w dotrzymywaniu obietnic, w rzetelnym wykonywaniu pracy, odpowiedzialność zaś polega na zrozumieniu własnej roli w realizacji wspólnych ...
Halina Barankiewicz, 1966
4
Wiedza o wartościach moralnych u uczniów szkoły podstawowej i ...
ga i ozwarta - rozumieniu obowiązkowości jako gotowości człowieka do podejmowania działań, które nie aą mu przypisane w podziale pracy. Człowiek obowiązkowy w wąskim sensie słowa, nie tracąc tego miana, mógłby przejść obojętnie ...
Wanda Terlecka, 1991
5
20 obrazków z życia społdzielczego - Strona 36
OBOWIĄZKOWOŚĆ. Już w niedzielę zapowiedział ks. proboszcz z ambony, że we środę odbędzie się doroczne ogólne zebranie członków miejscowego stowarzyszenia spożywców „Cierpliwość“. Zganiwszy przy sposobności osławioną ...
Jan Wolski, 1921
6
Opieka i pomoc społeczna: dynamika instytucji - Strona 70
Obowiązkowość. i. powszechność. świadczeń. w. świetle. ustawy. o. opiece. społecznej. Ustawa o opiece społecznej z 1923 r. stanowiła ramowy zbiór zasad, którymi winno kierować się państwo udzielając socjalnego wsparcia swoim ...
Dariusz Zalewski, 2005
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
48,7 42,0 35,3 21,5 21,0 21,0 15.1 15,0 12,6 6.7 5,9 5,8 Razem N - 119 systematyczność przedsiębiorczość zamiłowanie do zawodu cecha inicjatywa pracowitość samodzielność wytrwałość fachowość obowiązkowość gospodarność ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1991
8
Kadra kierownicza administracji państwowej: studium socjologiczne ...
Pracowitość, obowiązkowość, wydajna praca oraz lenistwo i wygodnictwo w ocenie badanej populacji Badani urzędnicy uznali, że najwyżej cenią u innych pracowitość i obowiązkowość oraz wydajną pracę. Sami uważają, że są również ...
Andrzej Józef Kozłowski, 1991
9
Studia politologiczne II: socjalizm - Strona 136
Z odpowiedzi wynika, że społeczność wiejska ceni najbardziej: 1/ pracowitość i obowiązkowość, 2/ uczciwość, 3/ zaradność życiową. Natomiast mieszkańcy miasta cenią najbardziej: 1/ zaradność życiową, 2/ pracowitość i obowiązkowość , 3/ ...
Jerzy Zdzisław Holzer, ‎Ryszard Paradowski, ‎Stanisław Piwko, 1988
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 437
Obowiązkowość działalności polega na istnieniu normy prawnej lub kompleksu norm prawnych, nakładających na państwo, to jest jego organa, obowiązek rozwinięcia tej działalności. Działalność organów państwowych nabywa w ten sposób ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obowiazkowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obowiazkowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż