Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obudowywac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBUDOWYWAC EM POLONÊS

obudowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBUDOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBUDOWYWAC

obuczac
obuczanie
obuczenie
obuczyc
obudowa
obudowac
obudowac sie
obudowanie
obudowarka
obudowka
obudowywanie
obudzac
obudzanie
obudzenie
obudzic
obudzic sie
obukierunkowosc
obukierunkowy
obulwarowac
obulwarowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBUDOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinônimos e antônimos de obudowywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBUDOWYWAC»

Tradutor on-line com a tradução de obudowywac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBUDOWYWAC

Conheça a tradução de obudowywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obudowywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obudowywac» em polonês.

Tradutor português - chinês

附上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encerrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enclose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заключать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anexar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘিরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sertakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

umschließen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

囲む
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묶어야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muwuhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூடிக்கொள்கிறோம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घेरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevrelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allegare
65 milhões de falantes

polonês

obudowywac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

укладати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισυνάπτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omsluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innesluta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vedlegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obudowywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBUDOWYWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obudowywac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obudowywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBUDOWYWAC»

Descubra o uso de obudowywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obudowywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wrócić do Itaki - Strona 201
„Przede wszystkim będziemy obudowywać Wisłę! To już postanowione!" Wiktor znał już tę nowinę, poprzedniego wieczoru oglądał w telewizji Najwyższego Dostojnika, miał w oczach jego gładką i bez wyrazu twarz, w uszach słowa ...
Irena J. Kozłowska, 1988
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
O. radia, telewizora. obudowaó dk IV, ~owany — obudowywac ndk Villa, ~ywany 1. «postawié budowle dokola a. wzdluz czego»: O. dziedziniec oficynami. 2. «zbudowaé oslonç, umocnienie czego»: O. wyrobisko. O. wal kamieniami. 3.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen.pl. -ów 1. (= osłona) housing, casing. 2. (= zabudowa) surrounding buildings. 3. (= obudowanie) housing /. casing construc- tion. 4. górn. lining. obudować pf, obudowywać ipf. 1. (= zabudowywać) build round, surround with buildings ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 389
'konstrukcja umacniajaca i zabez- picezaj^ca wyrobisko' obudowa II rz. i la, blm 'obudowywanie, obudo- wanie czegos' obudowywac cz. ndk lb, -any - obudowaé dk ¡a, -any 1. 'stawiaé budowle wokol lub wzdhiz czegos' 2. 'budowac wokoi ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
Można nie obudowywać procesów przebiegających w sposób ciągły, wydzielających ciepło, nie wrażliwych na intensywne ochładzanie, zautomatyzowanych, a więc nie wymagających w zasadzie udziału pracy ludzkiej. W praktyce jednak ...
Tadeusz Dzięgielewski, ‎Anna Borkowska, ‎Maria Obarska, 1974
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 210
... obácielac I obáliniac I * obálinic Via obtaczaé I * obtañcowac IV obtañcowywac Xa * obtañczyc VIb * obtargac I obtargiwac Xb * obtargnqc Va * obtluc XIIIf obtlukac I * obtoczyc Vib (*) obtykac I * obué (sic) XIía * obudowac IV obudowywac Xa ...
Jan Tokarski, 1951
7
Polish-English dictionary: - Strona 632
... tunel, pokój]; to encase [kaloryfer, studnię]; to fit [kuchnię]; chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry wall with shelves obudowywać impt — obudować ObuldziĆ pf U W U] (przerwać sen) to wake (up). to awake; — dził mnie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Opowieści z życia: z badań nad folklorem współczesnym - Strona 70
obudowanie wartości (pozytywne, ale i negatywne — na przykład anty- wartości). Szczególnie ważne dla jednostki jest odpowiednie obudowanie wartości naczelnej i szeregu wartości nadrzędnych (bóg, idea sprawiedliwości społecznej, ...
Dionizjusz Czubala, 1985
9
Polish Reference Grammar - Strona 219
... obmurowywac obrachowywac obramowywac obrqbywac obrysowywac obsmarowywac obstalowywac obsypywac obszarpywac obtancowywac obtargiwac obudowywac ociosywac oczarowywac odbudowywac odgruzowywac odgrzebywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
... chcę —ować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry/wall with sheh/es obudowywać impf-* obudować obuldzić pf\}vt U (przerwać sen) to wake (up), to awake; — dził mnie telefon ihe telephone woke me (up) =5 budzić [2] (wywołać) to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obudowywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obudowywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż