As traduções de ঘিরা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ঘিরা» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ঘিরা» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ঘিরা
EXEMPLOS
3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ঘিরা»
Descubra o uso de ঘিরা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ঘিরা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1280
চাষের ডাঙ্গা জমি রইছে জঙ্গলকে ঘিরা। ওখানেই এক সময়ে নীল চাষ হইতো। বিখ্যাত ছেলো পাহাড়ী ডাঙ্গা গ্রাম। উঁচু মানের নীল চাষে। কিন্তুক এহন সেই রামও নাই, সেই অযোধ্যাও নেই। সে সব এহন ইতিহাসের পাতায়।' পাহাড়ীডাঙ্গাগ্রাম থেকেই তার বিজয়যাত্রা শুরু ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
3
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
কিছু হবে না। মুণ্ডেতে মিম' আলো 'হে'তে মগজ ছিল 'তে' 'যে' তে দুই কান জানা গেল আয়েনা গায়েনে' দুই নয়না। অধর যুগলে লাম মিম সর্ব অঙ্গে আলেফে'র চিন আরও দু বাজুতে সিন' ছিন' মুখেতে বে'র গঠনা। 'হে তে হাড়ের গঠনা। আরও বড় কাফ' নাড়িতে ঘিরা 'জে'তে দমের ঠিকানা।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ঘিরা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ঘিরা no contexto das seguintes notícias.
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
জুলেখার মোনে লাগতে থাকে যে, সেয় তেজালো বাতাসে য্যান অস্তে অস্তে তারে ঘিরা ধরতাছে। এট্টু এট্টু কইরা অরে ঘিরা নিতাছে! বাতাসে তারে ঘিরা ধরতাছে, না অরে ধীরে ভাসাইয়া লইয়া যাইতাছে কোন নিরালা কোনখানে! সেইটা জুলেখায় পষ্ট কইরা ধরতে পারে না। পষ্ট কইরা বোঝতে পারে না! খালি তার খুশি লাগতে থাকে! কিন্তুক এইটা কেমুন বাতাস! «এনটিভি, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ঘিরা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/ghira>. Abr 2024 ».