Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obwiesic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBWIESIC EM POLONÊS

obwiesic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBWIESIC


biesic
biesic
miesic
miesic
nadwiesic
nadwiesic
namiesic
namiesic
obiesic
obiesic
odwiesic
odwiesic
owiesic
owiesic
podwiesic
podwiesic
powiesic
powiesic
przemiesic
przemiesic
przewiesic
przewiesic
przywiesic
przywiesic
rozbiesic
rozbiesic
rozmiesic
rozmiesic
rozwiesic
rozwiesic
umiesic
umiesic
uwiesic
uwiesic
wmiesic
wmiesic
wymiesic
wymiesic
wywiesic
wywiesic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBWIESIC

obwiednia
obwiedniowy
obwiedzenie
obwiert
obwies
obwiesc
obwiescic
obwiesciciel
obwiesic sie
obwiesisty
obwieszac
obwieszanie
obwieszanka
obwieszczac
obwieszczanie
obwieszczenie
obwieszenie
obwiewac
obwiewanie
obwiezc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBWIESIC

basic
beach music
benesic
brusic
dodusic
dogasic
dokrasic
dokwasic
dolesic
donosic
doprosic
krzesic
wskrzesic
wylesic
zalesic
zamiesic
zawiesic
zbiesic
zmiesic
zwiesic

Sinônimos e antônimos de obwiesic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBWIESIC»

Tradutor on-line com a tradução de obwiesic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBWIESIC

Conheça a tradução de obwiesic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obwiesic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obwiesic» em polonês.

Tradutor português - chinês

obwiesic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obwiesic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obwiesic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obwiesic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obwiesic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obwiesic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obwiesic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obwiesic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obwiesic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obwiesic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obwiesic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obwiesic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obwiesic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obwiesic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obwiesic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obwiesic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obwiesic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obwiesic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obwiesic
65 milhões de falantes

polonês

obwiesic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obwiesic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obwiesic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obwiesic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obwiesic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obwiesic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obwiesic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obwiesic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBWIESIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obwiesic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obwiesic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBWIESIC»

Descubra o uso de obwiesic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obwiesic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 550
AKCENT. obwiesić dk Via, obwieszę, obwieś 1. często w imiesłowie przymiotnikowym biernym □•powiesić na kimś lub na czymś dużo czegoś, pozawieszać wkoło, wieszając, pokryć coś» □ Składnia jak obwieszać. 2. przestarz. «ode- brać ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 31
OBWIESIĆ SIĘ 'powiesić się': Chciał się skąpy obwiesić (Baj 51). W SłTroc uwaga, że rzadko używane. SłWil i Warsz mają powiesić się, SłWarsz obwiesić się z cytatem z Krasickiego. Linde przy haśle obwiesić nie wyróżnia znaczenia ...
Maciej Grochowski, 1992
3
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II. od roku 1696-1728
Tam, że się kat skrył, chłopa przymuszono, że obwiesił Łaściszewskiego; a gdy się urwał postronek i Łaściszewski upadł na ziemię, kapitan niejaki Sybilski pobiegł do jatek, kupił 3 postronki i dał chłopu, na których drugi raz Łaściszewski ...
Erazm OTWINOWSKI (of Cracow.), ‎Jedrzej MORACZEWSKI, 1849
4
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II. od roku 1696-1728
Tam, że się kat skrył, chłopa przymuszono, że obwiesił Łaściszewskiego; a gdy się urwał postronek i Łaściszewski upadł na ziemię, kapitan niejaki Sybilski pobiegł do jatek, kupił 3 postronki i dał chłopu, na których drugi raz Łaściszewski ...
Erazm Otwinowski, 1849
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 476
obwiesic obwiazac sic — obwiazywac sic for. zur. czas. obwia,- zaé — obwiazywaó: Obwiqzala síq szczelnie chustka.. obwicsíc dk Via, ~eszQ, ~eszony — obwicszac ndk I, ~any 1. «powiesic wiele przedmiotów; pozawieszac wokolo; ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 297
Zamojski też co Szwedów dostał także im czynił i w trójnasób Więcej, bo na 150 kazał obwiesić Szwedów. I te'm u- śmierzył niesłuszny postępek Karola Sudermana, bo zaraz przestał takich bezeęnych i niepraktykowanych u politycznych ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
7
Osobliwości językowe poezji Ignacego Krasickiego - Strona 31
OBWIESIĆ SIĘ 'powiesić się': Chciał się skąpy o6u»'e*«ć(Baj 51). W SłTroc uwaga, że rzadko używane. SłWil i Warsz mają powiesić się, SłWarsz obwiesić się z cytatem z Krasickiego. Linde przy haśle obwiesić nie wyróżnia znaczenia ...
Władysław Lubaś, 1992
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 656
«byc okreconym, owinietym wokól czegoá; otaezac coá» Dcoé obwiazuje (komuá, czemuá) - coá: Weiniany szalik obwiqzywal mu szyje. obwiesic dk Vía, obwiesze, obwies 1. czesto w imiest. przym. biernym, forma dokonana czas. obwieszac.
Andrzej Markowski, 2004
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1083
Z gałązki obwieszonej długimi, kosmatymi baziami sypie się żółty pył- Kazał obwiesić salon jelenimi porożami i strzelbami. ▻ Użycie zwrotne. Lubię kosztowne drobiazgi, ale nie obwieszam się biżuterią. 2 Jeśli ktoś się obwiesił, to się powiesił ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1688 Dla kompanii dal siç Niemiec obwiesic. Zawadzki, Gem. 32. T1696 Kazda. biedç, ze i ámieré, jeáli siç to godzi z rozumem zdrowym, mile kompania slodzi. Glupiemu gdzies Niemcowi zywot byl tak tani, Mówi przyslowie, ze siç dal obiesic ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obwiesic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obwiesic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż