Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozmiesic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZMIESIC EM POLONÊS

rozmiesic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZMIESIC


biesic
biesic
miesic
miesic
nadwiesic
nadwiesic
namiesic
namiesic
obiesic
obiesic
obwiesic
obwiesic
odwiesic
odwiesic
owiesic
owiesic
podwiesic
podwiesic
powiesic
powiesic
przemiesic
przemiesic
przewiesic
przewiesic
przywiesic
przywiesic
rozbiesic
rozbiesic
rozwiesic
rozwiesic
umiesic
umiesic
uwiesic
uwiesic
wmiesic
wmiesic
wymiesic
wymiesic
wywiesic
wywiesic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZMIESIC

rozmieknienie
rozmielenie
rozmieniac
rozmienianie
rozmienic
rozmienienie
rozmierzac
rozmierzanie
rozmierzenie
rozmierzwic
rozmierzwienie
rozmierzyc
rozmiesc
rozmiescic
rozmiescic sie
rozmieszac
rozmieszanie
rozmieszczac
rozmieszczanie
rozmieszczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZMIESIC

basic
beach music
benesic
brusic
dodusic
dogasic
dokrasic
dokwasic
dolesic
donosic
doprosic
krzesic
wskrzesic
wylesic
zalesic
zamiesic
zawiesic
zbiesic
zmiesic
zwiesic

Sinônimos e antônimos de rozmiesic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZMIESIC»

Tradutor on-line com a tradução de rozmiesic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZMIESIC

Conheça a tradução de rozmiesic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozmiesic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozmiesic» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amasar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

knead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

месить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amassar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétrir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menguli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kneten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こねます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이기다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

knead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிசைந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालीश करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoğurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impastare
65 milhões de falantes

polonês

rozmiesic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frământa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλάσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knåda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozmiesic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZMIESIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozmiesic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozmiesic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZMIESIC»

Descubra o uso de rozmiesic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozmiesic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia literackie, artystyczne i polemiki - Strona 163
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje! . . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek! ... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1950
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-mierzwijcie) rozmierzyć -rzę, -rzymy; -mierz, -mierzcie rozmiesić -mieszę, -miesisz, -miesimy; -mieś, -mieście rozmieścić -mieszczę, -mieścisz, -mieścimy; -mieść, -mieśćcie rozmieść -miotę, -mieciesz; -mieć, -miećcie; -miód, -miotła, -mietli; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Poradnik językowy - Strona 230
... dopasować do swej figury, rozchodzić: Obnosić suknię" (K.); rozjeździć „jeżdżąc roznieść, rozmiesić, rozrobić: Rozjeździć drogę, błoto" (K.); rozchodzić 1) „rozchodzić zdrętwiałą nogę" (K.), tj. doprowadzić przez chodzenie do normalnego ...
Roman Zawliński, 1962
4
Wywłaszczenie: dramat górnośląski w pięciu aktach - Strona 94
Agent Tylko go trzeba jak ciasto rozmiesić 1 podać hasło rozwydrzonej dziczy, Ponętę jakąś, jakiś widok zysku: Wtedy się z własnym sumieniem nie liczy, Pójdzie jak rzeka płynąca w łożysku Niezwykłym dla niej, aby rwać i burzyć, Niszczyć ...
Jan Nikodem Jaroń, 1958
5
Bolesław Prus - Strona 176
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!. . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek ! . . . U innych taka procedura nazywa ...
Teresa Tyzkiewicz, 1971
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 732
raztnijènHti, ràzmijenïm, imp. -i! 3 aor. räz-пг, p. p. p. ràzmi- jeiijen, vp. rozmienic, zmienic razmijèsUti, ràzmijesim, imp. -i! 3 aor. räzmijest, p. p. p. ràs- mijesen, vp. rozmiesic, rozro- bic; rozdzielic (ciasto na bo- chenki chleba) razmiteti se, -im se, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Prus versus Świętochowski: w sporze o naukowość, krytykę pozytywną i ...
Wprawdzie nie umie rozmięsić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!... Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek!... U innych taka procedura nazywa się ...
Tomasz Sobieraj, ‎Aleksander Świętochowski, ‎Bolesław Prus, 2008
8
O Stefanie Żeromskim: materialy z sesji naukowej : Kielce 14-16 ...
Trzeba wejść w glinę dróg narodowych koleiną, trzeba przejść przez ich rżysko grubym rozkrojem lemiesza czy — lepiej — rozmiesić je ciężkim ugniotem traktorowych gąsienic. Kiedy u innych zużyte dawno słowo mełło dla narodu omłot ...
Jan Pacławski, 1976
9
Pisma: Studia literackie - Strona 163
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje! . . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek! ... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1950
10
Nowele - Strona 507
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!... Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek!... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZMIESIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozmiesic no contexto das seguintes notícias.
1
Anna Kornijenko
... kwiaty sa odpowiednie do takiego malego pomieszczenia, a jesli tak to jak rozmiesic tapete w kwiaty i tapete gladka. z gory dziekuje za pomoc i pozdrawiam «Interia, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozmiesic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozmiesic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż