Baixe o aplicativo
educalingo
obyczajowosc

Significado de "obyczajowosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBYCZAJOWOSC EM POLONÊS

obyczajowosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBYCZAJOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBYCZAJOWOSC

oby · obyc sie · obycie · obycie sie · obyczaj · obyczajnie · obyczajnosc · obyczajny · obyczajowka · obyczajowo · obyczajowy · obydle · obydwa · obydwaj · obydwie · obydwoje · obyly · obyty · obywac · obywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBYCZAJOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinônimos e antônimos de obyczajowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBYCZAJOWOSC»

obyczajowosc ·

Tradutor on-line com a tradução de obyczajowosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBYCZAJOWOSC

Conheça a tradução de obyczajowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obyczajowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obyczajowosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

海关
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aduana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

customs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कस्टम्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمرك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таможенной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alfândega
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাস্টমস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

douane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kastam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zoll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

税関
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

khusus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सीमाशुल्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gümrük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dogana
65 milhões de falantes
pl

polonês

obyczajowosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

митної
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελωνείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tullen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skikker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obyczajowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBYCZAJOWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obyczajowosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obyczajowosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obyczajowosc

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBYCZAJOWOSC»

Descubra o uso de obyczajowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obyczajowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proza społeczno-obyczajowa dla młodzieży okresu dwudziestolecia ...
Poprzez losy i działania postaci czytelnik poznaje zawody, blaski i cienie ich wykonywania, jeżyk, moralność l obyczajowość robotnicza. Jednocześnie dziecko — robotnik stało się w literaturze dla młodzieży najpełniejszym wcieleniem ...
Marta Jaworska-Ziółkowska, 1984
2
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 140
Podobnie najwyższa obyczajowość nic w treści nie wypowiada. Jest to trzeci stopień po rodzinie, i społeczności,– a dla czego najwyższy? – oto, że się tu naród ujął w całości, jako naród, jako pojedynek (individuum). Ale ta wiedza siebie jako ...
Karol Libelt, 1849
3
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Ponieważ obyczajowość dotyczy ustalonych sposobów postępowania, z którym określona grupa zawsze wiąże oceny moralne, są one ściśle związane z systemem wartości uznawanych przez grupę. Nierespektowanie obyczajów stwarza ...
Krzysztof Polak, 2007
4
Heurystyka filozoficzna: - Strona 22
Obyczajowość heurystyczna rozciąga się na to, co filozoficzne, od strony tego, co jeszcze nie stricte filozoficzne – zwyczaje heurystyczne dotyczą bowiem spraw współżycia międzyludzkiego w środowisku filozofów, spraw organizacyjnych, ...
Jan Hartman, 2011
5
Komuniści: studjum socjologiczne systematów Tomasza Morusa i Tomasza ...
Wiedza, powiedzielibyśmy, jest to teoryja ludzkości, a zastosowaniem tej teoryi do życia czyli praktyką jest obyczajowość.5) Nie dość wiedzieć, co jest dobrem, trzeba mieć wolę pełnić to dobro. Wiedza rozproszy przesądy, wykaże fałsze, ...
Bolesław Limanowski, 1876
6
Rossya i Europa: Polska - Strona 479
Wolelibyśmy postaciować gdyby to słowo nie brzmiało tak szczególnie. Obyczajowość, czyli moralność (st. 269), obyczajowy, np. obyczajowa strona ustawy, układu społecznego, zwyczaju, i t. p. Obywatelski, znaczy nie tylko civique ale także i ...
Henryk Kamieński, 1857
7
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 31
... kształtowaniu wartości moralnych i kultywowaniu dziedzictwa kulturowego przodków)” (2009, s.214). Jako treści edukacji regionalnej wymienia on dialekt/gwarę, folklor, sztukę ludową, obyczajowość regionu czy życie według rytmu przyrody ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
8
Nowe kłopoty z kulturą: - Strona 95
Obraz, jaki przedstawił, apelował do żywotnych potrzeb zachodniego społeczeństwa – zamazywał przy tym niektóre elementy hinduizmu (te, które raziłyby wiktoriańską obyczajowość), a eksponował inne. Jak ujmuje to Gavin Flood, ...
Sławomir Sikora, ‎Karolina J. Dudek, 2016
9
Abyssos nr. 3 (#1 2016): Kwartalnik - Strona 11
Słusznie tedy powzięto wykorzenienie kultury ludów dzikich zza limesu tak, aby ich kultura i obyczajowość nie skalała naszej. Wspominałem wcześniej o konikcie potężnych dwóch ciał niebieskich, w którym giną, jakby rykoszetem, byty ...
Michał J. Sobociński, ‎P. R. Ofiarski, ‎Patryk Szymczak, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obyczajowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obyczajowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT