Baixe o aplicativo
educalingo
obydle

Significado de "obydle" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBYDLE EM POLONÊS

obydle


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBYDLE

blonkoskrzydle · bydle · dlugoskrzydle · luskoskrzydle · naskrzydle · obrzydle · orzydle · ozydle · prostoskrzydle · rekoskrzydle · rownoskrzydle · roznoskrzydle · siatkoskrzydle · skoroskrzydle · wachlarzoskrzydle · wielkoskrzydle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBYDLE

obycie · obycie sie · obyczaj · obyczajnie · obyczajnosc · obyczajny · obyczajowka · obyczajowo · obyczajowosc · obyczajowy · obydwa · obydwaj · obydwie · obydwoje · obyly · obyty · obywac · obywac sie · obywalec · obywaly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBYDLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · caudle · gidle · knedle · osiedle · podgardle · podle · prostopadle · rozwidle · w podle · wedle · yankee doodle · yankeedoodle · zajadle · zjadle

Sinônimos e antônimos de obydle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBYDLE»

obydle ·

Tradutor on-line com a tradução de obydle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBYDLE

Conheça a tradução de obydle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obydle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obydle» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

obydle
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obydle
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obydle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obydle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obydle
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obydle
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obydle
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obydle
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obydle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obydle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obydle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obydle
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obydle
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obydle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obydle
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obydle
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obydle
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obydle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obydle
65 milhões de falantes
pl

polonês

obydle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obydle
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obydle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obydle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obydle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obydle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obydle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obydle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBYDLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obydle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obydle».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obydle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBYDLE»

Descubra o uso de obydle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obydle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 100
U. *OBSOCZ obława. [OBSTĘP p. ostęp.] *OBYDLE mieszkanie, schronienie, leży- sko grubego zwierza. ♢ „Każdy zwierz ma swoje osobne legowisko, obydle, stanowisz- cze, komysze" (Berwiński 294). „Całą już knieję przetrzebił, wszystkie ...
Wiktor Kozłowski, 1996
2
Staročeský slovník - Część 9 - Strona 233
incolatus Obydle SlovOstrS 84; nedostatky mnohé v jich bytu a obydli mëStënín, chudiny a obce své tu v Zluticích CJM 4/1,352 (1434); obydle jeho [Kristovo] zádny nikdy nemóz vypraviti RokJanB 21a; svych obydli nebo zámkóv...do hor k ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, 1977
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 153
(chance) nadedrzucie (spojenie nade drzwiami) nadprawie (przywiléj) nadsłupie (belka, architrab) natarcie (atlak) nazębienie (robienie zębów u machiny) oblicze (fizyjonomija) obwarowanie (takze intercyza) obydle (dawniej miejsce ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Cap. 31. Obydle. Gdy wiedział o narowie, całą szkodę, inaczej połowę płaci. Cap. 32. O koniach. Jeśli znał wadę jego, szkodę nagrodzi i nakład; jeśli ostrzegał, półowę szkody, wszakże wtenczas tylko, gdy tamten nie dał koniowi przyczyny do ...
Lukasz Golebiowski, 1846
5
Scriptores rerum bohemicarum: Annales patrio sermone scripti, vulgo ...
Ze gim nic nemä fe proto flati, aby ffij s fwymi domowF a aby ferozeffli na fwä obydle. A tak mifir Hus mage 3a to. Ze gjm nic nebude. ffel s dobcür myflj s fwymi se wj'femi do Betlema) a ginj na fwä obydle', geho doprowobiwfie. Ale lid wefi'ken ...
František Palacký, 1829
6
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 187
... ach! wielka zwierzyna. Pot. Arg. 191. Każdy zwierz ma swoje osobne legowisko, obydle – stanowiszcze, komysze. (Przysł. a pójdziesz ty w komysz! – – 187 –
Ryszard Berwiński, 1840
7
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 36
120, 125, 128. obiata 'ofiara' — „płomień swój na własny ołtarz obraca i pali go sobie na obiatę" 52; „weź to stary za obiatę — a baśnie twoje schowaj dla prządek kadzielnych" 76. obydle 'mieszkanie, schronienie, leżysko grubego zwierza' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 400
Samuel Bogumił Linde. 4oo. *OBYDLE. -. ÖBYWAC. добронрав'1в. Obyczaynosc uwaza со mo\TÍd i rzynic przylloi. Zab. 4, »46 ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
zach. cpanadopbicmbi, (panaóapbicmbi, xeana63pbicmbi SBGB, z ods. do pol. fanaberia; gilować (kryć się od owadów) L GII 38, (o bydle w upały) RLR 13, ts. SWil, znam od informatorów z pow. wil.-troc. '(o bydle) biegać po pastwisku ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
10
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 41 - Strona 68
W badaniach, mających za przedmiot kształty tułowia (część I studyów o bydle nadbużańskiem), te niedostatki wartości materyału, wziętego do porównań, przeszkadzały daleko mniej, niż w badaniach niniejszej części II, których przedmiotem ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1908
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obydle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obydle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT