Baixe o aplicativo
educalingo
odmladzac sie

Significado de "odmladzac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODMLADZAC SIE EM POLONÊS

odmladzac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODMLADZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODMLADZAC SIE

odmineralizowac · odmineralizowanie · odmineralizowywac · odmineralizowywanie · odminowac · odminowywac · odmistycznic · odmitologizowac · odmladniac · odmladzac · odmladzanie · odmlocic · odmlodnialy · odmlodnic · odmlodniec · odmlodnienie · odmlodzenie · odmlodzeniowy · odmlodzic · odmlodzic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODMLADZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de odmladzac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODMLADZAC SIE»

odmladzac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de odmladzac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODMLADZAC SIE

Conheça a tradução de odmladzac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odmladzac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odmladzac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

振兴自己
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rejuvenecerse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rejuvenate yourself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुद को फिर से जीवंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجديد نفسك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

омолодить себя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rejuvenescer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আনন্দ করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vous ressourcer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meremajakan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verjüngen sich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自分自身を活性化させる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자신을 재충전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rejuvenate dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ hóa bản thân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உங்களை புத்துணர்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: ला तारुण्य टवटवी इ देणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendini gençleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rigenerarvi
65 milhões de falantes
pl

polonês

odmladzac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

омолодити себе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întineri -te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναζωογονηθείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaas jouself
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föryngra dig själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forynge deg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odmladzac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODMLADZAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odmladzac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odmladzac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odmladzac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODMLADZAC SIE»

Descubra o uso de odmladzac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odmladzac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 315
FP ODMLADZAC (2) vb impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-); pierwsze a pochylone. praes 3 sg odmtadzá (1). ... Cf ODMLÁDZAJAC Y MP ODMLADZAC SIC (14) vb impf sie (11), sic (3). o jasne; -là- (9), -la- (/); -là- : -la- Mqcz (4 : 1); drugie ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 400
'usuwajac stare drzewa, zastQpowac je mlodymi; usuwac stare i stabe pedy roslin' odmladzac sie -odmlodzic sic 'dokonywac zabie- gów sprawiajacych, ze wyglada sic miodziej' odmlodnicc zob. mlodnicc odmlodzlé (sie) zob. odmaiadzac ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 781
... Jastrzębiec, jaszczorczy, jawnie, jąć sie, jechać, jednacz, jednać, jednak, jednaki, jednomyślny, jednostajny, jedność, ... sie, odbierać, odchodzić, odejmować, odejść ( — ), odkryć sie, odległy, odmęt, odmienny, odmładzać, odmładzać sie, ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 678
«stawac sie miekkim pod wptywem wody» odmiçkna,é dk Vc, tylko w 3. os., odmiekl a. odmieknai [wym. odmienknoi], odmiekla (nie: odmieknela), odmieklszy, odmiekry a. odmiekniety, rzad., forma dokonana czas. odmiçkac. odmladzac ndk I 1 ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 443
Odmitologizowac epoke, obraz jakichá czasów. odmladzac ndk 1, ~am, ~asz, ~aJ4, ~aj, ~al, ~any — odmlodzic dk Via, ~dzç, ... Odmlodzone drzewa. odmladzac sic — odmlodzic sic «czuc sic mlodszym; starac sie wygladac mlodziej, ujmowac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
ąc (1) 'drobno siekać, krajać w krążki, talarki' (Sławski SEJP: psł. krajźati, wielokrotne od krąźiti; SPXVI: krajany 'pokrojony'); młodnieć (1) 'odmładzać się' (stp. odmłodzić, odmładzać; RP: odmładać, odmładzać się; SPXVI: ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 573
Dobrze dobrane kosmetyki odmładzają skórę, dktoś odmładza coś - (czymś): Odmładzała ciało kosztownymi zabiegami. □ rzad. ktoś odmładza kogoś 'powoduje, że ktoś czuje się młodszy, wygląda młodziej': Mówiła, że dzieci ją odmładzają.
Andrzej Markowski, 1999
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 488
«czynić młodszym; przywracać siły żywotne starzejącemu się organizmowi*: O. kogo. 4. ogr. «odnawiać drzewostan przez wycięcie starych i sadzenie młodych drzew »: O. park. odmładzać się — odmłodzić się «czuć się młodszym, starać się o ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Prace - Tomy 9-10 - Strona 42
ODMŁADZANIE SIĘ ORGANIZMÓW ROŚLINNYCH Roślina żyjąca krótko może odrazu się indukować na całe swe życie. Wskutek tego zwykle nie odmładza się i po wytworzeniu nasion umiera. Naodwrót, roślina przez szereg lat utrzymująca ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1938
10
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
K L I M A. 245 nia wonnego iakie ma u nas, a jakie tylko wtey porze czuć się daie, w którey się wszystko odmladza, nabiera ożywienia i wzrostu: a rozlewaiąc się po calém przyrodzeniu, zdaie się oraz orzeźwiać i odmladzać człowieka.
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odmladzac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odmladzac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT