Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odmrazanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODMRAZANIE EM POLONÊS

odmrazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODMRAZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODMRAZANIE

odmozdzyc
odmozdzyc sie
odmozgowy
odmrazac
odmrazacz
odmrazalnia
odmrazalnik
odmrazarka
odmrozenie
odmrozic
odmrozic sie
odmrozina
odmrozinowy
odmruczec
odmrugac
odmrugiwac
odmrugnac
odmrukiwac
odmruknac
odmruzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODMRAZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de odmrazanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODMRAZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de odmrazanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODMRAZANIE

Conheça a tradução de odmrazanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odmrazanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odmrazanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

解冻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descongelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defrosting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

defrosting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة الجليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размораживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descongelamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

defrosting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégivrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defrosting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abtauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解凍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defrosting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rã đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

defrosting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

defrosting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defrost
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbrinamento
65 milhões de falantes

polonês

odmrazanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розморожування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezghețare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόψυξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontdooiing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avfrostning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avriming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odmrazanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODMRAZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odmrazanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odmrazanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODMRAZANIE»

Descubra o uso de odmrazanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odmrazanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 80
3.46). Wartość tego współczynnika zależy od gęstości pozornej wyrobów. Silikatowe wyroby murowe przeznaczone do stosowania w środowisku, w którym może występować zamrażanie i odmrażanie w warunkach wilgotnych, powinny być ...
Edward Szymański, 2010
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Z a tą e zn i k 11 DOŚWIADCZALNA METODA BADANIA ODPORNOŚCI PRÓBEK BETONOWYCH NA SZYBKIE ZAMRAŻANIE I ODMRAŻANIE W WODZIE. ASTM: C 290-52 T Niniejsza doświadczalna metoda byJa przyjęta zgodnie z ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
3
Podstawy budownictwa - Strona 147
... F1 – elementy murowe ceramiczne narażone na działanie warunków umiarkowanych (tzn. na wilgoć oraz cykliczne zamrażanie i odmrażanie z wyjątkiem konstrukcji narażonych na działanie warunków surowych), – F2 – elementy murowe ...
Mirosława Popek, ‎Bożenna Wapińska, 2013
4
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
W obydwu wypadkach odmrażanie w temperaturze 37° dawało nieco lepsze rezultaty niż odmrażanie w temperaturze pokojowej. 3. WPŁYW TEMPERATURY ZAMRAŻANIA PRZED PROCESEM LIOFILIZACJI NA AKTYWNOŚĆ FAGA ...
Uniwersytet Łódzki, 1959
5
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Bardziej radykalnym sposobem oddzielenia zamarzniçtego ladunku od scian i podlogi wagonu jest odmrazanie. Wsród srodków stosowanych do odmrazania ladunków nalezy wymienic: odmrazalnie, doly grzejne, igly parowe, grzejniki ...
Stanisław Rurański, 1967
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 51-53 - Strona 90
Znacznie mniej jest natomiast poznany wpływ zamrażania i odmrażania, zwłaszcza powtarzanego cyklicznie, na wytrzymałość drewna, na co wskazuje np. B e 1 f o r d [lj. Z tego też względu celowe było podjęcie próby zmierzającej do ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971
7
Niepłodność - Strona 140
Do zamrażania i odmrażania zarodków używa się wielu krioprotektantów, takich jak dwumetylosulfotlenek (DMSO), glikol ... metod, takich jak wolne zamrażanie–szybkie rozmrażanie, szybkie zamrażanie–szybkie odmrażanie czy witryfikacja.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 488
О — e zalatwie- nie sprawy. odmówic p. odmawiaó. odmrazaé p. odmrozié. odmrazalnia z I, Im D. -i «pomieszczenie wyposazo- rte w urzadzenia umozliwiaja.ce odmrazanie czego, pomieszczenie sluzace do odmrazania» odmrozié dk Via, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 277
Jedną z nich przygotowano metod tradycyjną, przy wytwarzaniu drugiej natomiast pominięto 30-krotne zamrażanie i odmrażanie zawiesiny Brucella. Dla porównania sporządzono, przy zastosowaniu tej samej metody, próbkę antygenu ze ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 443
Odmrozié przewody, rury. odmrozenie nil. rzecz. od odmrozié: przen. Odmrozenie kapitalu, rezerw. 2. !m D. ~en «uszkodzenie ciala wywolane dzialaniem niskiej temperatury, objawiajace sic zmianami w skórze az do jej obumarcia; takze: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odmrazanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odmrazanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż