Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odpychac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODPYCHAC SIE EM POLONÊS

odpychac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODPYCHAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODPYCHAC SIE

odpychac
odpychacz
odpychajaco
odpychajacy
odpychanie
odpylac
odpylacz
odpylak
odpylarka
odpylic
odpylnia
odpylnik
odpyskiwac
odpysknac
odpyskowac
odpyskowywac
odpytac
odpytac sie
odpytywac
odpytywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODPYCHAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de odpychac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODPYCHAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de odpychac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODPYCHAC SIE

Conheça a tradução de odpychac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odpychac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odpychac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

击退
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para repeler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to repel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछे हटाने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لصد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

к отражению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para repelir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিরোধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour repousser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghalau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abzuwehren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

撃退します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격퇴 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngusir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đẩy lùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर ठेवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

püskürtmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per respingere
65 milhões de falantes

polonês

odpychac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до відбиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a respinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να απωθήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om af te stoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att stöta bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frastøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odpychac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODPYCHAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odpychac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odpychac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODPYCHAC SIE»

Descubra o uso de odpychac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odpychac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 665
«odplywac od brzegu, oddalac sie od ladu» □ cos odbija od czegos: Lodz odbijala (nie: odbijala sie) od nadbrzeza. ... «odrywac sie skokiem od ziemi, odpychac sie» Dktos, cos odbija sie (czyms) - od czegoá: Narciarz odbija sie nogami od ...
Andrzej Markowski, 2004
2
O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...
Bácząc na to, cośmy dopiero powiedzie- Atmosfeli o znakach Elektryczności w atmosfe- Ş rach różnorodnych, już to w stanie złącze- cżą się niá, iuż rozłączenia , a uwäżaiąc do tego wzaié: własność przyciągania i odpychania teyże mnie w ...
Franciszek Scheidt, 1786
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 27
... od Szweda, z drugiéj od Moskala napastovvanéj, trzeba z jednego zotnierza dziesiçcîu zrobíé, gdyby byto mozna, a przeczac onym na stopniu pierw- ezym ugody, bylobyto wlasnie odpychac garnacych sie do jednosci króleslwa polskiego.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Siła odpychania - Strona 125
Jesli zycie jest tylko inten- sywnym bólem i nie moze skoñczyc sie niczym innym niz spokojem, biorqcym sie wytqcznie z niezycia juz dtuzej. Nadal jednak sie spotykali, nie umiejqc znalezc zadnej rozsqdnej pointy dla swojego romansu.
Cezary Michalski, 2002
5
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 26
Crookes zajął się tym przedmiotem ściśléj, i przeprowadził długi szereg doświadczeń, z których się przekonał, że promienie ciepła w próżni działają odpychająco, że odpychanie to staje się tém słabsze, im więcéj powietrza zawiera przyrząd, ...
Jan Jaworski, 1872
6
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 96
Inaczej mówiąc: lęk pojawia się w miejscu nieobecności samowiedzy, a jego natura polega na tym, że z jednej strony przyciąga człowieka do jej realizacji, jako czegoś co się narzuca, a z drugiej strony odpycha od realizacji tego, co niepewne ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1122
2 Jeśli jedno ciało odpycha drugie, to działa na nie siłą, która powoduje, że oddalają się one od siebie. ..zjawisko odpychania się jednoimiennych biegunów magnesu. 3 Zob. też odepchnąć. od py cha ją cy 1 Odpychający to imiesłów czynny ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Jana Jaworskiego Kalendarz illustrʹowany na rok ... - Strona 20
Crookes zajął się tym przedmiotem ściślej, i przeprowadził długi szereg doświadczeń, z których się przekonał, że promienie ciepła w próżni działają odpychająco, że odpychanie to staje się tern słabsze, im więcej powietrza zawiera przyrząd, ...
Jan Jaworski, 1877
9
Myśli
Jeżeli się wszystko podda rozumowi, nasza religia nie będzie miała nic tajemniczego ani nadprzyrodzonego; jeżeli ... Ale ja sadzę, że to nie rzecz odpychała dla tych racyj, które znajduje się później, ale że znajduje się te racje jedynie dlatego, ...
Blaise Pascal, 2015
10
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
A że tych ciał większa Attrakcya , ktore więcey punktami ciągną się, więc ciał ciężkość wielkości » pełności, miąższości proporcyonalna. - - § 4*. - • Mniemaią niektorzy, iż pewne ciała zamiast przyciągania, odpychają się. gTo mniemanie ...
Józef Herman Osiński, 1777

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODPYCHAC SIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odpychac sie no contexto das seguintes notícias.
1
ZAKAZ PEDAŁOWANIA i krzyż celtycki jako symbole Narodowego …
czy teraz gdy bede jechal rowerem i zobacze ten znak, to mam zejsc i isc pieszo, czy mam siedzac na rowerze i odpychac sie noga (jak na hulanodze) ? «SE.pl, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odpychac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odpychac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż