Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odraczac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODRACZAC SIE EM POLONÊS

odraczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODRACZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODRACZAC SIE

odrabac
odrabanie
odrabiac
odrabianie
odrabnac
odrabywac
odrabywanie
odrachowac
odrachowywac
odraczac
odraczanie
odrada
odradzac
odradzac sie
odradzanie
odradzenie
odradzic
odrak
odrapac
odrapac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODRACZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de odraczac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODRACZAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de odraczac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODRACZAC SIE

Conheça a tradução de odraczac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odraczac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odraczac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月推迟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aplazar agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defer August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त स्थगित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأجيل أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отложить августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adiar agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুলতবি আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

différer Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangguhkan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufschieben August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月延期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nundha Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoãn Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் ஒத்திவைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट पुढे ढकलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ertelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinviare agosto
65 milhões de falantes

polonês

odraczac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкласти серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amâna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάλει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstel Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppskjuta augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsette august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odraczac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODRACZAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odraczac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odraczac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODRACZAC SIE»

Descubra o uso de odraczac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odraczac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O grzesznikach nalogowych, nawrotnych i pozostajacych w okazyi do ...
Odraczać należy udzielenie absolucyi nie jakoby z reguły, ale rzadko, kiedy inne środki zawiodą, w przeciwnym razie środek ten zużyje się, straci swą moc, nie przerazi, ani nie poruszy penitenta ; pozbawi się więc penitenta absolucyi, bez ...
Adam Gerstmann, 1905
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 491
«pochłaniacz pyłu, filtr w instalacji odpylania, na którym osadza się pyl* odra ż IV, blm «choroba zakaźna, przeważnie wieku dziecięcego, połączona z wysypką* odrabiać p. odrobić. odraczać p. odroczyć. 'odradzać p. odrodzić. 'odradzać ndk I ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 347
Natomiast w innych sytuacjach oskarżony winien złożyć oświadczenie, czy domaga się, aby proces toczył się z udziałem obrońcy (wówczas rozprawa podlega odroczeniu), czy też będzie bronił się sam (można wówczas kontynuować proces).
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
4
O sakramencie pokuty: wedlug zasad sw. Alfonsa i innych znakomitych ...
nitenta odroczyć mu rozgrzeszenie na kilka dni, podczas których jest obowiązany czuwać nad sobą". Odnosi się ta uwaga do owych penitentów, którzy „nierozmyślnie" dopuszczają się częstych przekleństw, przysiąg i bluźnierstw, a chociaż ...
Adam Kopycinski, 1900
5
Klechdy polskie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2010
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 578
P SI., 73. odpryski wać (nie: odpryskiwać się) ndk VIIIb, tylko w 3. os. , odpryskuje (nie: od- pryskiwuje, nie: odpryskiwa) ... III, 53. odraczać ndk I Dktoś odracza coś - (komuś) - (o ileś, rzad. na ileś): Urząd odracza nam termin spłaty długu o ...
Andrzej Markowski, 1999
7
O sakramencie pokuty wedlug zasad sw. Alfonsa i innych ...
Wątpliwie przygotowanym, skoro nie nagli jakaś ważna potrzeba, nie udziela się rozgrzeszenia zaraz, ale toż odracza się im na krótszy lub dłuższy czas według potrzeby moralnej penitenta, o której rozstrzyga roztropność spowiednika.
Adam Kopycinski, 1884
8
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 835
175, uiszczenie przełożonych kosztów urządzenia ulic i placów komunikacyjnych odracza się bez doliczenia procentów zwłoki do czasu usunięcia wad, czyniących działki niezdatnymi do zabudowania, bądź do czasu wzniesienia na nich ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
9
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 260
Poza uwolnieniem od bólu ważna stawała się poprawa funkcji kończyny i jakości życia. ... zwyrodnieniowe są zbyt zaawansowane, Żeby uratować staw, ale dzięki tej operacji można skutecznie odroczyć wykonanie endoprotezoplastyki stawu.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Chłopcy z ulicy Gorzałki
wojskowej. Będą one podstawą do sformułowania wniosku o odroczenie odsiadki, do której sąd odniesie się pozytywnie. W czasie odraczania terminu odbywania kary zostanie złożony wniosek o uniewinnienie do Kancelarii Prezydenta RP, ...
Paweł Szamburski, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odraczac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odraczac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż