Baixe o aplicativo
educalingo
odrzynac

Significado de "odrzynac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODRZYNAC EM POLONÊS

odrzynac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODRZYNAC

dorzynac · dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac · powyrzynac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODRZYNAC

odrzutnik · odrzutny · odrzutowac · odrzutowanie · odrzutowiec · odrzutowy · odrzutowywac · odrzutowywanie · odrzwi · odrzwia · odrzwiacz · odrzwiowy · odrzykon · odrzykonski · odrzynac sie · odrzynanie · odrzynek · odrzyskora · odrzywol · odrzywolski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODRZYNAC

pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przerzynac · przezynac · przyrzynac · rozpoczynac · rozrzynac · urzynac · uzynac · wrzynac · wszczynac · wyrzynac · wyzynac · zaczynac · zapoczynac · zarzynac · zazynac · zrzynac

Sinônimos e antônimos de odrzynac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODRZYNAC»

odrzynac ·

Tradutor on-line com a tradução de odrzynac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODRZYNAC

Conheça a tradução de odrzynac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odrzynac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odrzynac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odrzynac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odrzynac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odrzynac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odrzynac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odrzynac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odrzynac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odrzynac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odrzynac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odrzynac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odrzynac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odrzynac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odrzynac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odrzynac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odrzynac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odrzynac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odrzynac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odrzynac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odrzynac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odrzynac
65 milhões de falantes
pl

polonês

odrzynac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odrzynac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odrzynac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odrzynac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odrzynac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odrzynac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odrzynac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odrzynac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODRZYNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odrzynac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odrzynac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odrzynac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODRZYNAC»

Descubra o uso de odrzynac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odrzynac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 580
coś odrzyna coś - (od czegoś): Piła sprawnie odrzynała wystające gałęzie. Zob. AKCENT. odsapnąć dk Va, odsapnąłem (nie: odsap- nęłem, nie: odsapłem) [wym. otsapnołem], odsapnął (nie: odsapł) [wym. otsapnoł] , odsapnęła (nie: odsapła) ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 685
D coé odrzyna coá - (od czegos): Pila sprawnie odrzynala wystajace galezie. odsapna.c dk Va, odsapnalem (nie: od- sapn§lem, odsaplem), odsapnal (nie: od- sapl), odsapnela (nie: odsapla), odsapnelismy Dktos odsapn^l (po czymá): ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
Odrzynaé niepotrzebne kawalki desek. oderznac sic a. oderznac sic — odrzynac sie (zwy- kle ndk) «wyraznie sic odznaczac, odcinac sie od czegos, wyrózniaé sic czymí»: Jaskrawy desert odrzyna! sic od spokojnego t!a. odeskortowac dk IV, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Doświadczenia pokazały, że się marchew lepiej przechowuje odrzynając jej nać wraz z cienką warstewką korony, i zostawiając ją przez czas niejaki na powietrzu , żeby się rana zagoiła i sama przeschła. P. Blok nic radzi naci marchwianej ...
Michal Oczapowski, 1848
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 459
(ten sam przyklad). Ten, kto obeina galezie [czego]: Putator, Obcinácz odrzinácz yáko winnic y drzéw. Mqcz 333a; | Volck Ooo2v.J Synonim: odeinaez. MP, RS ODRZYNAC (5) vb impf o prawdopodobnie jasne (tak w od-); a jasne. |m/odrzynac.
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 530
... odcinek (wycinek) m (koła); 3. rozdział m (w książce) wotrćznyć zob. wotrezać wotrez/ować ~uje vi 1. odrzynać, odcinać, obcinać; 2. odpiłowywać, odrzynać (odcinać) piłą wotreie zob. wotrezać wotrićak ~a m kiszka odchodowa (stolcowa), ...
Henryk Zeman, 1967
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 397
... odparty 'w stylu ksiazkowym: odpowicdziec' oderwac (sic) zob. odrywac (sic) oderwany przym. la 1. 'niemaja.cy zwiazku z czyms; osobny, poszczególny' 2. 'nierealny, abs- trakcyjny' oderznac zob. odrzynac oderznac zob. odrzynac odeslac ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Opuscula Polono-Slavica - Strona 185
Formy typu obrzynać, odrzynać, -podrzynać Słownikowi staropolskiemu nie są jeszcze znane, ale zna je już (odrzynać, podrzynać, przyrzynać, urzynać) słownik Mączyńskiego i Knapskiego (np. zarzynać) 4. Czasownik rzezać 'rznąć, krajać.
Jan Safarewicz, 1979
9
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 252
Formy typu obrzynac, odrzynac, podrzynac Slownikowi staropolskiemu nie sq jeszcze znane, ale znajq je juz (odrzynac, podrzynac, przyrzynac, urzynac) slowniki Maczynskiego i Knapskiego (np. zarzynac)3. Czasownik rzezac 'rznac, krajac.
Bogusław Kreja, 1996
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Przy tém nie ma potrzeby, aby takie odkładki w następnéj albo jeszcze późniejszéj jesieni odrzynać od szczepu głównego, zwłaszcza gdy u samego dołu z niego wybiegając, odtąd zaraz nakryły się tak ziemią, iż odkładania nie znać wcale.
Adam Kasperowski, 1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odrzynac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odrzynac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT