Baixe o aplicativo
educalingo
odszorowac

Significado de "odszorowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODSZOROWAC EM POLONÊS

odszorowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODSZOROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODSZOROWAC

odszklenie · odszkodowac · odszkodowanie · odszkodowaniowy · odszkodowawczy · odszlachcic · odszlifowac · odsznurowac · odsznurowac sie · odsznurowywac · odszpuntowac · odsztachnac sie · odsztachniety · odsztychowac · odsztyftowac sie · odsztyftowany · odszukac · odszukac sie · odszukanie · odszukiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODSZOROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinônimos e antônimos de odszorowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODSZOROWAC»

odszorowac ·

Tradutor on-line com a tradução de odszorowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODSZOROWAC

Conheça a tradução de odszorowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odszorowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odszorowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odszorowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odszorowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odszorowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odszorowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odszorowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odszorowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odszorowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odszorowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odszorowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odszorowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odszorowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odszorowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odszorowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odszorowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odszorowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odszorowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odszorowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odszorowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odszorowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

odszorowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odszorowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odszorowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odszorowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odszorowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odszorowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odszorowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odszorowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODSZOROWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odszorowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odszorowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odszorowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODSZOROWAC»

Descubra o uso de odszorowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odszorowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 670
I. Odszorować, uje, ował, nied. Odszorowywać 1. szorując, odczyścić, odmyć: 0. podłogę. 2. odbyć szorowanie, skończyć szorować; wyszorować należycie. <0d-Szorować> 2. Odszorować, uje, owal, +0dszurować konie = rozebrać z szorów.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 498
Odszpuntuje butelkç. Teat. 20. 6, 118. t. j. korek wyj- muje, er ftopfelt fie ouf. ODáRZÓDPEDNY, a, e, n. p. Odárzódpedna sila, vis centrifuga. Hub. Mech. 389. et 393. oppos. wárzódpfdna. ODSZOROWAC n. p. pod/oge, ochçdozyé przez raycie.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Julita i huśtawki - Strona 196
... Stefą jakieś rozliczenia, tak przynajmniej wynikało ze strzępów zasłyszanych rozmów. A i ona sama odpracowała ciotce jej chłodną troskę z nawiązką zwłaszcza w ostatnich latach, gdy postanowiła w końcu odszorować dom i zaprowadzić ...
Hanna Kowalewska, 2003
4
O Szwejku i o nas - Strona 58
... Boży, by odszorować z wielomiesięcznej warstwy łajna. Otóż mężczyźni, którzy borykali się z tym nabrzmiałym problemem, ubrani byli w ciemne garnitury z zakasanymi rękawami i nogawkami, czarne meszty, białe koszule, krawaty. Pewnie ...
Antoni Kroh, 2002
5
M do kwadratu - Strona 92
Słyszymy tylko znaczące ni mnie ni więcej jak odszorowanie lakieru na przedzie wspomnianego wozu odgłosy. Panienka z wdziękiem niejakim „ociera się” rudym metalikiem o stojącą na chodniku (jak ona to zrobiła?) reklamę. Wycofuje ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
6
Mord założycielski - Strona 146
Byłaby nawet ładna, gdyby ją odszorować i normalnie ubrać — pomyślał Trent obchodząc lovittów dookoła. Lustrował ich jeszcze przez chwilę w milczeniu, po czym podszedł do kobiety, podniósł jej podbródek i zapytał pieszczotliwie: — Jak ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 1989
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odszorowac, Odszybowaé, -owat, fut. -uje, ra erf ab“, wegschieben; –, rn. perf. # davonfliegen (Vögel). Odszyé, odszyl, fut.odszyje, re. perf., Odszywac, -wak, -wam, ta.nz». abnähen, fertig nähen; durch Nahen eine Schuld abarbeiten; odszycie, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
dyame clear off the rough of a diam ODSZNUROWAC, RUE, t to unlace, see ROZSZNURC ODSZOROWAC, RUE, to clear off by scouring, cle • ODSZPUNTOWAC, rule, to remove the bung, to unbu ODSZTURCHNAC:, NE, 1 to push back with ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
mmsôUuj abtufcmeii; odszumowa- nte, odszumowywanie 91Ь)'фаипшпд /.; odszumowany аЬде)'фаит1. [etc. Odszurowac , etc. f. Odszorowac, Odszybowaé, -owal, fut. -uje, va. perf. ab«, геед|'ф1еЬеп; —^vn.pcrf. fort«, bavonfliegen (Фоде1).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Polityczni: opowieści uwięzionych w Polsce, 1981-1986 - Strona 160
I zaczęliśmy rozmawiać cytatami Bułhakowa. Głowa miłośnie wtulona w kibel, czysty jak nigdzie. W życiu nie widziałam tak odszorowanych kibli. „Trudności czynią mistrza" — twierdził Goethe, a ja myślałam, jak wielką miał, mówiąc to, rację, ...
Zbigniew Gluza, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odszorowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odszorowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT