Baixe o aplicativo
educalingo
odtluscic

Significado de "odtluscic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODTLUSCIC EM POLONÊS

odtluscic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODTLUSCIC

chruscic · dopuscic · juscic · napuscic · natluscic · nie dopuscic · odpuscic · opuscic · otluscic · podpuscic · popuscic · potluscic · przepuscic · przetluscic · przypuscic · puscic · rozpuscic · spuscic · stluscic · szuscic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODTLUSCIC

odtleniacz · odtleniajaco · odtlenianie · odtlenic · odtlenic sie · odtlenienie · odtloczenie · odtloczyc · odtluc · odtluc sie · odtluczenie · odtlukiwac · odtlukiwanie · odtlumik · odtluscic sie · odtluszczac · odtluszczacz · odtluszczanie · odtluszczarka · odtluszczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODTLUSCIC

bezczescic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · goscic · iscic · tluscic · upuscic · utluscic · wpuscic · wypuscic · wytluscic · zaczeluscic · zapuscic · zaszuscic · zatluscic

Sinônimos e antônimos de odtluscic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODTLUSCIC»

odtluscic ·

Tradutor on-line com a tradução de odtluscic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODTLUSCIC

Conheça a tradução de odtluscic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odtluscic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odtluscic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

脱脂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desengrasar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

degrease
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

degrease
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزل الشحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обезжиривать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desengordurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

degrease
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dégraisser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

degrease
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entfetten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱脂します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

degrease
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

degrease
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

degrease
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yağdan arındırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sgrassare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odtluscic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знежирювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

degresa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολιπάνετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvetten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avfetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odtluscic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODTLUSCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odtluscic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odtluscic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odtluscic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODTLUSCIC»

Descubra o uso de odtluscic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odtluscic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, dyktanda konkursowe
Dodajmy na marginesie, że istnieje w pol- szczyźnie czasownik odtłuścić, ale jest on używany w zupełnie innych znaczeniach, nie w odniesieniu do osób. Można bowiem odtłuścić zatłuszczoną powierzchnię jakiegoś narzędzia (tzn. wytrzeć ją ...
Andrzej Markowski, 1993
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 583
"zaimek przysłowny nawiązujący do zdania bliżej określającego moment czasowy, od którego trwa jakaś czynność lub jakiś stan»: Odtąd, odkąd wyszła za mąż, jest dla ludzi życzliwsza. odtłuszczać [wym. ottłuszczać, nie: otłuszczać] ndk ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 260
... odtluszczaja, od- tluszczajcie, odtluszczajacy: Zaklad mleczarski odtluszcza jogurty dla odchudzajacych siç. odttuícic, odtluszczç, odtluácisz, odtluszcza, odtluáccie: Przed pomalowaniem powierzchni lakierem trzeba ja odtluscic.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 5
Kategoria III Duże ryzyko zakażenia, np. punkcje jam ciała, szczególnie punkcje stawów. Wykonanie: Skórę oczyścić; jeśli konieczne – ogolić i odtłuścić. Nanieść środek dezynfekujący. Pozostawić na 2 1/2 min. Czynność powtórzyć (łączny ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
D. stoły z blatem marmurowym. 3. Zabrudzoną tłuszczem patelnię elektryczną należy A. spłukać gorącą wodą. B. umyć octem i spłukać wodą. C. umyć detergentem i spłukać wodą. D. odtłuścić sodą oczyszczoną i dokładnie spłukać wodą. 4.
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
6
Studia nad morfonologią współczesnego języka polskiego - Strona 93
alternacji — zawsze występują tu „spalatalizowane" człony alternacji a lub cl. W mróz — zamrozić — zamrażać, tłusty — odtłuścićodtłuszczać mamy do czynienia z współwystępowaniem w tych ciągach dwu różnych typów alternacji: mróz ...
Roman Laskowski, 1975
7
Śladami współczesnego migranta -- w Niemczech - Strona 127
Ameryko, że zamiast odtłuszczać wszystko, co odtłuścić się da, musisz nakazać obywatelom poruszanie się na własnych nogach. Ale do chodzenia potrzebne są chodniki, a tych u ciebie brak. Na moim osiedlu nie ma żadnego.
Wojciech Necel, ‎S. Ochalski, ‎B. Gembala, 2005
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 494
«pozbawiać żywy organizm lub jakiś związek chemiczny tlenu*: O. rudę. odtłuszczać ndk I, ~any — odtłuścić dk Via, ~usz- czę, ~uszczony «pozbawiać tłuszczu*: Mleko odtłuszczone. Dieta, kuracja odtłuszczająca. odtrąbić dk Via, ~ony 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 588
«od tego momentu, czasu, od tej pory do chwili obecnej*: Źle stąpnął i o. kuleje. 2. «od chwili obecnej (na przyszłość)*: Przyrzekł, że o. będzie inny. 3. «od tego miejsca*: Droga o. biegła prosto. odtłuszczać ndk I. -any — odtłuścić dk Via, ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Polish-English dictionary: - Strona 657
... (od tamtego miejsca) from there; przeczytaj — dotąd read it from here to here odtłuszczać impf — odtłuścić odtłu ścić pf — odtłulszczać impf vi to degrease; to skim [mleko]; mleko — szczo- ne skimmed milk; przed malowaniem należy — ścić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odtluscic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odtluscic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT