Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odwiklanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODWIKLANIE EM POLONÊS

odwiklanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODWIKLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODWIKLANIE

odwiewac
odwiewanie
odwiewnik
odwiezc
odwiezienie
odwijac
odwijac sie
odwijanie
odwiklac
odwiklac sie
odwiklywac
odwiklywanie
odwilgacac
odwilgacanie
odwilgnac
odwilgocenie
odwilgocic
odwilz
odwilzacz
odwilzowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODWIKLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinônimos e antônimos de odwiklanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODWIKLANIE»

Tradutor on-line com a tradução de odwiklanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODWIKLANIE

Conheça a tradução de odwiklanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odwiklanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odwiklanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

展开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenrollar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unrolling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unrolling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Развернув
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenrolando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Unrolling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déroulant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unrolling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abrollen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄이기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unrolling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unrolling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unrolling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Unrolling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unrolling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svolgimento
65 milhões de falantes

polonês

odwiklanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розгорнувши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξετυλίγοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oopgerol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avrullning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unrolling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odwiklanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODWIKLANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odwiklanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odwiklanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODWIKLANIE»

Descubra o uso de odwiklanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odwiklanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poszukiwanie realizmu: studium o polskich obrazkach proza̧ w okresie ...
Chodzi tu o wspomniane odwikłanie — głównie w Historii Sawki — sprawy chłopskiej z tego natrętnego kontekstu dydaktycznego, jaki miała na przykład u Massalskiego. Przez to odwikłanie sprawa Sawki staje się niejako sprawą ważną ze ...
Józef Bachórz, 1972
2
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 168
Ale odwikłanie téj wielk., sztuki przez szczegóły zostaWiam mistrzom bieglejszym; mistrzom takim, którzy się jedynie poświęcają moralnemu wykształceniu człowieka. Zdaniem wszakże mojim następujące powinny być zasady umiejętnéj téj ...
Jędrzej ŚNIADECKI, ‎Ludwik RZEPECKI, 1867
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 684
Duma, jakby ś. tu 0. z tej sieci niewidocznej? Ork. <Od-+-Wikłać> 0dwiklanie, a, blm., czynność cz. 0dwikłać. Odwikłanie się, a ś., blm., czynność cz. Odwikłać ś. Odwikływać, uje a. ywa, ywał i 0. ś. p. Odwikłać. WA0, 0dwikływanie się, a ś., blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
RACHUNKU ALGEBRAICZNEGO TEORYA PRZYSTÓSOWANÁ DO GEIOMETRYI LINII ...
Nadarzā nám fię tu iedno pytanie: czyli odwikłanie funkcyi dwo-wyrazowey podług wzoru Newtona oznaczoney wykładnikiem całkim i dodatnym, rosciągnąć fię może do funkcyi z wykładnikiem ułomkowym i odiemnym, to ieft: czyli te fame ...
Jan Śniadecki, 1783
5
FIZYKA JANA POLIKARPA ERXLEBENA W AKADEMII GETYNGSKIEY FILOZOFII ...
Co się pokazuie w płynach zwłaszcza zagrzanych na końcu, nie iest to wszystko powietrzé , iest to práwdziwe wrzanié , czyli odwikłanié par sprężystych w tym stopniu iż oné są dosyć mocné do zwyciężenia wody cisną- | * 7 cisnącéy.
Johann Christian Polykarp Erxleben, 1788
6
Pisma - Tom 1 - Strona 125
Tyś mocen Panie zwyciężyć je wszystkie i ze słabości mojej wyciągnąć siłę... wierzę w to Panie — ufam, że jeżeli odwikłanie obecnych trudności, odpowiada Twoim względem mnie zamiarom, odwikłać je potrafisz... w tej intencyi wiary i ...
Sofii︠a︡ Fredriv-Sheptyt︠s︡ʹka, 1906
7
Pisma - Tom 2 - Strona 125
Tyś mocen Panie zwyciężyć je wszystkie i ze słabości mojej wyciągnąć siłę... wierzę w to Panie — ufam, że jeżeli odwikłanie obecnych trudności, odpowiada Twoim względem mnie zamiarom, odwikłać je potrafisz... w tej intencyi wiary i ...
Zofia Fredro Szeptycka (hrabina), 1907
8
Teorya jestestw organicznych - Strona 21
A z tego uczymy sie, jak ten łańcuch wiążący w istotach żyjących' przyczyny ze skutkami jest obszerny, i jak nauka jego i porządne odwikłanie wszystkich ogniw jest i rozciągłe i trudne. 252. — Przez to zaś wiązanie się bezprzestanne przyczyn ...
Jędrzej Śniadecki, ‎Adam Wrzosek, 1905
9
Postmodernizm i końce wieku - Strona 11
Odwikłanie tych dróg wymaga wyjścia w wiek XIX, a nawet XVIII. Dopiero nieznaczność różnicy ukazuje prawdzw^ą odrębność. Książka ta, przebiegając trop Bahr-Barthes-Barth-Bar- thelme, skupia uwagę na językowych formach literacko- ...
Bogdan Baran, 2003
10
Transcendencja realistów: motywy metafizyczne w polskiej i ...
Jakkolwiek twórczosc ta podjçla „próbç rehabilitacji rzeczy", nastqpilo „odwiklanie przedmiotów z roman- tycznych powiqzan ze swiatem irracjonalnym, odciçcie nici wiodqcych ku nieskoñczonosci"142. Zadominowala troska o rodzajowosc, ...
Aneta Mazur, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odwiklanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odwiklanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż