Baixe o aplicativo
educalingo
odwrocic sie

Significado de "odwrocic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODWROCIC SIE EM POLONÊS

odwrocic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODWROCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODWROCIC SIE

odwracac · odwracac sie · odwracacz · odwracalnosc · odwracalny · odwracanie · odwracanka · odwrocenie · odwrocic · odwrocie · odwrot · odwrotka · odwrotnie · odwrotnie proporcjonalny · odwrotnosc · odwrotnosc liczby · odwrotnosc ulamka · odwrotny · odwrotowy · odwrzaskiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODWROCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de odwrocic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODWROCIC SIE»

odwrocic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de odwrocic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODWROCIC SIE

Conheça a tradução de odwrocic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odwrocic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odwrocic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

转身离开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cambiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

turn around
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يستدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отворачиваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afastar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিরিয়ে দিতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire demi-tour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk berpaling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umdrehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

振り向きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌아서 다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo nguripake adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay lưng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விட்டு திரும்ப
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geri çevirmek zorunda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Girati
65 milhões de falantes
pl

polonês

odwrocic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відвертатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întoarce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυρίσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omdraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vända sig bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odwrocic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODWROCIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odwrocic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odwrocic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odwrocic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODWROCIC SIE»

Descubra o uso de odwrocic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odwrocic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 222
... (cos). odwracac sic ^ (odwracac sie do kogos) obracac sic, przewracac sic, kierowac sic (w тщ stronc); >> (o losie, szczesciu) zmieniac sic, odmieniac sic; odchodzic, znikac. odwrócic ^ (odwrócic twarz do sloñca) obrócic, skierowac, zwrócic; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 146
Ib. wrócic sie, odwrócic sie, nawrócic siç, odwracac; Id. biqdzic; 3. oddalic /siç/, oddalac; wiesc, odwiesc, odwodzic; pedzic, odpedzic, odpedzac; odegnac, wygnac, rozgnac, wezgnac, wegnac, odganiac; odniesc, odnosic; 4b. odwabic; 5 a.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1994
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 309
dwrócenie pojec «przedstawienie czegos na opak, odwrotnie, nizby to wynikato z faktów»: Zloty jest monetq pomocnicz^, prawdziwym srod- kiem obiegowym jest dolar. Nastajpito odwrócenie pojçc. Teraz kupuje sie nie tylko ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Polish English - Strona 756
... odsunac sie stand odsytacz cross2, refer odsytac cross2 odsypiac sleep odszczekac eat odszkodowanie compensate, ... odwrocenie invert, reverse odwrocenie uwagi diversion odwrocic invert, reverse odwrdcic oczy turn odwrocic sie. do ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... nie dawac' za wygrana hold your own1 wygrywaé -> wygrac wygrzebat ~ cos' dig sth up wygrzewac ~ sie bask; ~ sie ... za kaucja be bailzed; odwrocic sie na piecie i ~ march2 off/up/down, etc; pozwolié ~ dismiss; -) wychodzic wyjustowac ...
Cambridge University Press, 2011
6
Kurzer und richtiger Himmelsweg. Droga do nieba, która nie tylko ...
... JEzuf Chrystufä/ ä. zmowu sie zäs nimiuwikiawß)/zwyciezenibywäja : Stäko sie ofätecznerzeezy ich gorßenizpierwße. Boby im bylolepieynieuznäc drogipräwiedliwosci/nizelipozmawßyja/odwrocic sie od podänego im rozkazäniaswietego.
Johann Cyriacus HOEFER, ‎Samuel ZASADIUSZ, 1715
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... czasowniki (bez imieslowów odmiennych): bac sie, badac, bawic, bic, bic sie, biec, biegac, bielic sie, biezec, blednqc, ... odpowiadac, odpowiedziec, odskoczyc, odslonic, odstqpic, odwaiyc sie, odwrócic, ogarnqc, oglqdac, oglaszac, okryc, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Konteksty: obrocić sięi ku+dat Potem obrociła sie ku Żydom i poczęła wołać rzekęcy (739), Wtenczas miły Jesus obroci ... w systemie leksykalnym okresu staropolskiego derywatu odwrocić (się), wchodzącego w relację wzajemnej motywacji z ...
Andrzej Sieradzki, 2004
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Skurczenie sie; zstepowanie siR, zmarszczeI 1 E. Retirer, v. a. 1) wieder schießen, nochmals schießen ; 2) ... 6) o mitiwie : marfaczye sie, kurczyé sie; 7) upamietaéfis w. czym , odwrocic sie, näwrocié sie, oderwaé sie od czego§ 1) Le ...
Michael Abraham Trotz, 1832
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 636
... wywalic siq; gramolié sie; rzucac sie; biegac na oálep; cisnqc; zwichrzyó; (slang): kapowac; isc do tózka; s. zwalenie; ... podniecenie turn [te:rn] v. odwrocic (sie); odkrecié (siq); przekrecac (sie,); skracac (sie); zwracac (sie,); odwracac (sie,); ...
Iwo Pogonowski, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odwrocic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odwrocic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT