Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ogradzac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OGRADZAC SIE EM POLONÊS

ogradzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OGRADZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OGRADZAC SIE

ograbiac
ograbiacz
ograbianie
ograbic
ograbienie
ograbiny
ograbki
ograc
ograc sie
ogradzac
ogradzanie
ograniczac
ograniczac sie
ograniczajaco
ograniczanie
ograniczenie
ograniczenie umyslowe
ograniczenie wolnosci
ogranicznik
ograniczonosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OGRADZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de ogradzac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OGRADZAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de ogradzac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OGRADZAC SIE

Conheça a tradução de ogradzac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ogradzac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ogradzac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

围绕八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodear agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

surround August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त के चारों ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحيط أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окружают августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cercar agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘিরে আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entourer Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk berehat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

umgeben August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月を囲みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 서라운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saubengé Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao quanh Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் சுற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट आजूबाजूला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos çevreleyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circondano agosto
65 milhões de falantes

polonês

ogradzac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оточують серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înconjoară august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιβάλλουν Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omring Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omger augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

surround august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ogradzac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OGRADZAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ogradzac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ogradzac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OGRADZAC SIE»

Descubra o uso de ogradzac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ogradzac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
co przed- tym diabei iego rozdzielal sie po catey chatupie, tedy po wywróceniu onéy upo- dobanego sobie mieysca ... spróchniatéy na miedzy sto- iacéy nie poàcina, ale owszem obydwa sasiedzi staraia sie one iak naypilniéy ogradzac.
Ignacy Czerwiński, 1811
2
Polish--an Essential Grammar - Strona 132
See 5.15 Verbal prefixes. bawic (zabawic) sic bye cieszyc (ucieszyc) sie dysponowac interesowac sie kierowac martwic ... (zaniepokoic) obciazac (obciazyc) obladowywac (obladowac) ochraniac (ochronic) obdarzac (obdarzyc) ogradzac ...
Dana Bielec, 1998
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
We Francii pożytek z żywych płotów liczy się kupującemu lub dzierżawcy na intratę i czasem znaczną robi summę. U nas ... a tém samém i żyžność w ich wypleniające, ogradzanie gruntów jest jedynym środkiem zapobieżenia tak szkodliwym ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Annales d'histoire sociale et économique: - Tomy 13-14 - Strona 362
Semenov zajął się w pracy swej przedstawieniem początkowej fazy wielkiego procesu wydziedziczenia chłopa angielskiego i omówił zagadnienie ogradzania w Anglii z końcem XV i w pierwszej połowie XVI wieku. Autor nie ograniczył się ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1951
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 592
«otaczać coś ogrodzeniem^ ktoś ogradza coś - czymś: Posadzone drzewka ogradzaliśmy niskim płotkiem. ... na czymś, redukować coś* □ ktoś ogranicza się (w czymś) - do czegoś: Ograniczam się w jedzeniu do dwóch posiłków dziennie.
Andrzej Markowski, 1999
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 501
O. swobodę działania, poruszania się. ograniczyć się — ograniczać się « zmniejszyć zakres swego działania, ... «dotyczący ogrodu, znajdujący się w ogrodzie*: Drzewa o — e. Ławka ... ogrodzić dk Via, ~odzę, ~ony — ogradzać ndk I, ""any 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Historia gospodarcza świata XIX i XX wieku - Strona 92
34 Stosunki agrarne w Anglii Zapoczątkowany w połowie XV w. proces ogradzania wiązał się z wywłaszczeniem chłopstwa. Proces ten został znacznie przyśpieszony w XVIII w. w związku z wprowadzeniem „nowego rolnictwa", opartego w ...
Jerzy Ciepielewski, 1971
8
Powrót do Lwowa
Wydawało się, że nic nie jest w stanie wywabić przyjaciółki z jej podmiejskiego domu. – Co robisz w Nowym ... Mamy tam domy od tylu lat i nikomu z nas nie przyszło do głowy, aby tak się ogradzać, tylko jemu – zakończyła. Elizabeth kiwała ...
Maria Nurowska, 2005
9
Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów nowoźytnych: ...
Chociaż więc ogradzania nosiły zewnętrznie wszystkie cechy legalności, to faktycznie — tak jak i poprzednie — dokonywane były tylko w ... Opór yeomenów wyrażał się tylko w zaburzeniach, które często towarzyszyły samemu ogradzaniu.
Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961
10
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Zachwiana przez klęski elementarne równowaga ekonomiczna musiała się ustalić i rzeczywiście ustaliła się na zupełnie ... owiec na rozrzuconych parcelach było bardzo uciążliwe, proces scalania i ogradzania pól wzmógł się nadzwyczajnie.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1934

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ogradzac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ogradzac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż