Baixe o aplicativo
educalingo
okratowac

Significado de "okratowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OKRATOWAC EM POLONÊS

okratowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKRATOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKRATOWAC

okrajny · okrakac · okrakiem · okraplac · okrasa · okrasc · okrasic · okraszac · okraszanie · okraszenie · okratowanie · okraw · okrawac · okrawac sie · okrawaczka · okrawanie · okrawarka · okrawedzic · okrawek · okrazac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKRATOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinônimos e antônimos de okratowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKRATOWAC»

okratowac ·

Tradutor on-line com a tradução de okratowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OKRATOWAC

Conheça a tradução de okratowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de okratowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okratowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

炉排
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parrilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भट्ठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

решетка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grelha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝাঁঝরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjengkelkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gitter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火格子
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쇠 격자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò sưởi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அண்ண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेगडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ızgara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grata
65 milhões de falantes
pl

polonês

okratowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

решітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traliewerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okratowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKRATOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de okratowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «okratowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okratowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKRATOWAC»

Descubra o uso de okratowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okratowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 485
Okraáé kogos z bizuterii, z pie- niçdzy. okratowac dfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «opatrzyé coa kratami, wstawió kraty w jakiá otwór; zakratowaé»: Okratowane okno. Okratowana brama. okratowanie nil. rzecz. od okratowac. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Beksińscy. Portret podwójny
Da mi adres. Nawiąza em kontaktz Handlerem i zbudowa miprzegrodę w korytarzu. PóXniejby aprzerwa, domeksobie wybudowa em wEmowie. Którego9 roku byo osiemw ama". Postanowi emsię okratować. ZaangaZowa em Handlera.
Magdalena Grzebałkowska, 2014
3
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 4 - Strona 100
Wejście na posesję prowadziło od strony kolegium jezuickiego. Budynek wzniesiono na dwóch murowanych piwnicach. Przed dworem zaprojektowano murowany ganek. Z sieni o dwóch okratowanych oknach dostępnej z ganku, na piętrze ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, 1989
4
Prawo budowlane: komentarz - Strona 258
rządcę obiektu, skoro okratowanie balkonu zostało wykonane bez zgody spółdzielni, a nawet wbrew woli jej organów. W takiej sytuacji nie ma podstaw do kierowania nakazu rozbiórki okratowania do właściciela budynku mieszkalnego.
Jerzy Siegień, 2001
5
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Okratowania ruchóme (§ 4 pkt. c) nie sa zalecane. Jezeli istnieja w budynkach wynajmowa- nych, Dyrekcja Poczt i Telegrafów, winna zba- dac ich stan i wytrzymalosc oraz zarza_dzié, w razie potrzeby, wykonanie okratowania do- datkowego.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1931
6
Siedziby szlacheckie i magnackie na ziemiach zwanych Lubelszczyzną ...
Dwór na planie prostokąta, dwukondygnacjowy, trójdzielny w dolnej kondygnacji, dwutraktowy, z gankiem w podsieniu. W dolnej kondygnacji izba wielka o 4 oknach, okratowanych ze szkłem weneckim, ogrzewana zielonym piecem kaflowym ...
Irena Rolska-Boruch, 1999
7
Problemy współczesnego człowieka w filozofii - wartość, wolność, ...
Ale zależnie od tego, przez jakie okratowania spojrzy podmiot, widzi swoiste rodzaje przedmiotów i cechuje go szczególny sposób przeżycia psychologicznego. Każde okratowanie może się nałożyć na wszystko, nie ma granic i każdorazowo ...
Bogdan Suchodolski, ‎Hanna Świda-Ziemba, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Pedagogicznych i Psychologicznych, 1971
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Okratowania ruchome (§ 4 pkt. c) nie są zalecane, Jeżeli istnieją w budynkach wynajmowa"ych Dyrekcja Poczt i Telegrafów, winna zbadać ich stan i wytrzymałość oraz zarządzić, W razie potrzeby, wykonanie okratowania dodatkowego.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1931
9
Warszawa historyczna i dzisiejsza: zarysy kulturalno-obyczajowe
1346 B wytworzonej służebności widoku, z okratowanych jego okien na ogród księży misjonarzy. Wyrokami trybunału cywilnego z r. 1842 i sądu apelacyjnego z r. 1844 i to drugie powództwo o zamurowanie okratowanych okien oficyny ...
Alexander Kraushar, 1925
10
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
... z drzwiami z kutego żelaza i dwiema kolumnami po bokach. Pomalowany był na biało. Stało przed nim kilku Żydów. Zanosili modły, rytmicznie się kiwając. Za okratowanie drzwi oraz między nie a ramę powtykanych było wiele karteluszków.
Waldemar Piasecki, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okratowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okratowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT