Baixe o aplicativo
educalingo
omdlewac

Significado de "omdlewac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OMDLEWAC EM POLONÊS

omdlewac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OMDLEWAC

dolewac · dotlewac · nadlewac · nalewac · narozlewac · oblewac · odlewac · olewac · pobolewac · podlewac · podolewac · polewac · ponalewac · pooblewac · popodlewac · porozlewac · powylewac · pozalewac · pozlewac · przelewac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OMDLEWAC

ombrofil · ombrofilny · ombrofob · ombrograf · ombrometr · ombudsman · omdlalosc · omdlaly · omdlec · omdlenie · omdlewajaco · omdlewajacy · omdlewanie · omdlic · omdurman · omega · omegatron · omen · omer · omerta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OMDLEWAC

dobrzmiewac · dogrzewac · dojrzewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · kragujewac · miewac · nabrzmiewac · przylewac · przytlewac · rozlewac · ubolewac · ulewac · wlewac · wylewac · wytlewac · zalewac · zlewac

Sinônimos e antônimos de omdlewac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OMDLEWAC»

omdlewac ·

Tradutor on-line com a tradução de omdlewac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OMDLEWAC

Conheça a tradução de omdlewac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de omdlewac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omdlewac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

débil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

faint
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خافت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слабый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভীরু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengsan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ohnmacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かすかな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

희미한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mesem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xỉu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमजोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

debole
65 milhões de falantes
pl

polonês

omdlewac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слабкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

leșin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιποθυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omdlewac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMDLEWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omdlewac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «omdlewac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre omdlewac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OMDLEWAC»

Descubra o uso de omdlewac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omdlewac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 600
Ocknąć się z omdlenia. omdlewać (nie: omglewać) ndk I 1. «mdleć, tracić na krótki czas przytomność* □ ktoś omdlewa (z czegoś a. wskutek czegoś) (gdy przyczyna wewnętrzna): Omdlewała ze zmęczenia. □ k t o ś omdlewa (od czegoś a.
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 706
«swiadczacy о 706 slabosci lub udajacy ja»: Rzucala mu omdlale spojrzenia. omdlec (nie: omglec) dk III, forma dokonana czas. omdlewac. omdlenie (nie: omglenie) n I, Im D. omdleú: Podczas duzych upaiów dochodzi do czestych omdleú ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 336
amaz(ow)ac, nasmarowac, natrzec, ocierac 2, pocierac. poma- z(ow)ac, posmarowac, potrzesc, pysklac, smarowac OMDLEC [1] 'zaslabnac' V 32v s: mdlec, omdlewac. oslabiec, pomdlec, powatlec, slabiec, w^tlec, zamilkn^c, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a bot. ombrophobe. ombrometr mi meteor. pluviometer, rain gauge, ombrometer. omdlały a. faint, languid; omdlały głos faint voice. omdleć pf. zob. omdlewać. omdlenie n. 1. (= utrata przytomności) faint- ing, faint; (w języku fachowym) syncope ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 319
(stp. i dial. też mgleć) 'omdlewać, tracić siły, słabnąć', omdleć, zemdleć, wielokr. omdlewać; mdlić 'wywoływać mdłości, nudności', zemdlić. mech mchu od XV w. 'porost Muscus', w stp. wyjątkowo też 'pierze, puch'; zdr. meszek 'delikatne, gęste ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Prace historycznoliterackie - Wydanie 27 - Strona 122
Przypatrzmy się mu jednak bliżej; zawiera ono dwa obrazy: hiacynt omdlewa podcięty kosą, ale także (a nawet przede wszystkim) hiacynt ulega Omdleniu (skłania kwiat ku ziemi) z powodu obciążenia ranną rosą. Kosa z kolei odnosi się tu ...
Uniwersytet Jagielloński, 1973
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 75
... 'odparzenie': miestce odarte, miestce starte, otręt; 'omdlenie': mdleć, mdłość 3, niemoc nagłego omdlenia, omdleć, omdlenie, omdlewać, omdlewanie, zemdlenie, zemdlewać, zemdlić; 'oparzenie': miestce oparzone, miestce sparzone, opar, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
S e slowesy sc skládagj následu gjcj: 0opowiedzieć, odzieć, odziewać, opiewać, omdlewać. oświadczać, opłakiwać, opuścić, omylić się, osłyszeć, omówić, oślepić, ocielić się. Ulugodzić, uderzyć, ujrzyć, usadzić, utopić. urzekać, udawić, uspać ...
Václav Hanka, 1839
9
Wyspy nienasycenia - Strona 13
Ja krzyczę, do Ciebie chcę iść Ciebie pragnę Ciebie pragnę kochać dziś Rozdzierać szaty Twe Omdlewać pragnę Ciebie W ramionach mych Pozwalać sobie na ciało Twoje Pożądać się w nim Kochać, zatracać... być w Tobie Słyszeć milczące ...
Karol Bąk, ‎Katarzyna Gołąbek, 2013
10
Rekollekcye Duchowne na piec dni rozlozone - Strona 124
54 bo glod Duchuwny cierpia,c, sehnte bçdziecie na Duszy, stabiec , omdlewac , ustawac na siiach , a nastçpnie smiercia, pomrzecie. Swiçci na wet, i sprawiedliwi tego na sobie doznaJi, i doáwiadczyü. O jak wie- lu z tych, którzy Bogu wiernie ...
Andrzej Pohl, 1811
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omdlewac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/omdlewac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT