Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opetac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPETAC EM POLONÊS

opetac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPETAC


opamietac
opamietac
pamietac
pamietac
petac
petac
popamietac
popamietac
popetac
popetac
przepetac
przepetac
rozpamietac
rozpamietac
rozpetac
rozpetac
spamietac
spamietac
spetac
spetac
trzepietac
trzepietac
upamietac
upamietac
upetac
upetac
wypetac
wypetac
zapamietac
zapamietac
zapetac
zapetac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPETAC

operetkowy
operlac
operlic
operny
operoman
operon
operowac
operowanie
operowo
operowosc
operowy
operzysta
opetanczo
opetanczy
opetanie
opetaniec
opetany
opetnik
opetywac
opetywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPETAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

Sinônimos e antônimos de opetac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPETAC»

Tradutor on-line com a tradução de opetac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPETAC

Conheça a tradução de opetac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de opetac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opetac» em polonês.

Tradutor português - chinês

具备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poseer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

possess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обладать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

possuir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোগদখল করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

posséder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besitzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

所有します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduweni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெற்றிருக்கவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदेश ताब्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahip olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

possedere
65 milhões de falantes

polonês

opetac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

володіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poseda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besitter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besitter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opetac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPETAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opetac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opetac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPETAC»

Descubra o uso de opetac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opetac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niebezpieczeństwa okultyzmu - Strona 46
opętać. człowieka. Zjawisko tzw. opętania diabelskiego może unaocznić działanie złych mocy względem człowieka, który będąc oślepiony różnymi racjonalistycznymi iluzjami i przez to fałszywie uspokojony, przestaje dostrzegać owo ...
Aleksander Posacki, 2010
2
Wszystkie białe damy: - Strona 112
Jak wygląda takie zaproszenie? – Kwestia przyczyn opętania, swoistej... można powiedzieć... etiologii tych zdarzeń, jest niejednoznaczna, bardzo skomplikowana. Najczęściej to my ułatwiamy zadanie, przede wszystkim popełniając grzechy.
Piotr Borowiec, 2015
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 563
OPEKACIEC - OPETAC. Niemc. P. P. 55. t. j. sato oprószyl, Баб graue îllter bat [фон mein .banni runb um weiß gefärbt. Ten siwy шов 1110 2 rozkoszy, ani z wczasów domowych prçdzej nad lata glowç moje opedzii. Nar. Chadk. 2, 67.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Test wiary - Strona 61
Zapewne moja odpowiedź cię nie zadowoli, ale na ziemi zawsze żyli szaleńcy, których piekielni wykorzystywali do swoich planów. Słyszałeś o niepoczytalności morderców? My to nazywamy opętaniem. Ten zabijał kobiety, które mu wskazali.
Krzysztof Lip, 2013
5
Wyklad nauki wiary kosciola katolickiego. (Auslegung der ... - Strona 43
czyli w obec rozumu, takie opętanie jest możebnem; powtóre czyli ewangeliści o opętanych od szatana w taki sposób mówią, iż nie pozostaje najmniejszej wątpliwości co do rzeczywistej różnicy między opętaniem a innemi chorobami, które ...
Wladyslaw Wierciszewski, 1871
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1169
Biegi opętany jedną, jedyną myślą: „Trzeba sprowadzić pomoc"- Pozwoliliśmy się opętać zabójczej obsesji picia- I ten człowiek tak ją opętał, że chciała przez niego umrzeć. 2 Mówimy, że kogoś opętał diabeł, szatan, zły duch itp., jeśli 2.1 ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Bracia Karamazow
... traktierniach i wyrywamy bródkipijaczkom, naszym kompanom od kieliszka. O, zdarza sięnam bywać dobrymipięknym, ale tylko wtedy kiedy nam samym jestdobrzei pięknie. Owszem, potrafią nas opętać# w a9nie opętać# najszlachetniejsze ...
Fiodor Dostojewski, 2014
8
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Poświęcając się, starasz się opętać własne dziecko, najczęściej syna, zamiast opętać mężczyznę. To jest chora sytuacja. Oto co pisze na ten temat drugi obok Freuda wielki psycholog Carl Gustav Jung, żyjący w Szwajcarii w latach 18751961.
Krystyna Kofta, 2011
9
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 60
Opętania ekspiacyjne wymienia cztery przypadki opętania ekspiacyjnego: obok przypadku Anneliese Michel, wspomina egzorcyzmy Nicoli Aubrey, przypadek Antoinea Gaya i opętanie w Earling. Warto w tym momencie zacytować demony, ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 510
uporać się z czym, dawać sobie radę*: O. się od dokuczliwych myśli. opętać dk I, ~any — opętywać ncM: VIIIa, —ywany (opanować, ogarnąć swym wpływem; uwikłać, omotać*: Opętał go zły człowiek. A fraz. Diabeł, bies, czort, szatan kogo ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opetac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opetac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż