Baixe o aplicativo
educalingo
opocznianin

Significado de "opocznianin" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPOCZNIANIN EM POLONÊS

opocznianin


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPOCZNIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPOCZNIANIN

oplywowy · opocznianka · opocznik · opoczno · opoczynski · opoczysty · opodal · opodatkowac · opodatkowac sie · opodatkowanie · opodatkowywac · opodeldok · opoic · opoj · opojenie · opojstwo · opojus · opoka · opol · opolanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPOCZNIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Sinônimos e antônimos de opocznianin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPOCZNIANIN»

opocznianin ·

Tradutor on-line com a tradução de opocznianin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPOCZNIANIN

Conheça a tradução de opocznianin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de opocznianin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opocznianin» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

opocznianin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

opocznianin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opocznianin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

opocznianin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

opocznianin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

opocznianin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

opocznianin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

opocznianin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opocznianin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

opocznianin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

opocznianin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

opocznianin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

opocznianin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

opocznianin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opocznianin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

opocznianin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

opocznianin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

opocznianin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

opocznianin
65 milhões de falantes
pl

polonês

opocznianin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

opocznianin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opocznianin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opocznianin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opocznianin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opocznianin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opocznianin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opocznianin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPOCZNIANIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opocznianin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «opocznianin».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opocznianin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPOCZNIANIN»

Descubra o uso de opocznianin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opocznianin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
Opoczno n III — opocznianin m V, D. opocznianina (nie: opoczniana), Im M. opocz- nianie, DB. opocznian (nie: opocznianów, opocznianinów) — opocznian ka z III, Im D. opocznianek — opoczyñski • W nazwach wielka Mera: Wzgórza ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1443
... towiana), Im M. opatowianie, DB. opatowian (nie: opatowianów, nie: opatowianinów) — opatowianka ż ///, Im D. opatowianek — opatowski Opawa i IV — opawski • W nazwach wielką literą: Góry Opawskie. Opoczno n III — opocznianin m V, ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Prowincjałki opoczyńskie - Strona 90
Wyjeżdżającym podałem (pani Marii Jeżyna) spis Opocznian spoczywających na wojskowych cmentarzach we Włoszech z prośbą o odwiedzenie mogiły i zapalenie świecy, jako symbolu pamięci Opocznian. Oczywiście odwiedzono Monte ...
Włodzimierz Koperkiewicz, 2003
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Opinogórze Górnej, B Opinogórę Górną — opino- górzanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — opinogórzanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — opinogórski Opoczno «miasto w województwie piotr- kowskim» D. -na, Ms. -nie — opocznianin Ms.
Jan Grzenia, 1998
5
Prace historyczne - Wydanie 33 - Strona 46
Opocznianin byl tylko przejsciowym wlascicielem tego klocka, z tenoru bowiem noty pro- weniencyjnej z 1548 r. na jego wyklejce mozna wnosic, ze pierwszym po- siadaczem byl blizej nie nazwany Albert, drugim Stanislaw z Opoczna, trzecie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1971
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -114 oplukac -uczç, -uczaj -uczcie opiuzyc -uzç,-uzq;-uz,-uzcie (i ply n ;| с -nç, -naj -nal, -ne la, -nçli; -nawszy opocznianin (mieszkaniec Opoczna) -anina, -aninie; -anie, -an opocznianka (mieszkanka Opoczna) Poradnik ortografían)/ 577.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: Zygmunt III
Autor musiał pochodzić z województwa sandomierskiego, bo w jednym miejscu utworu, bez żadnego widocznego powodu, wysunął na czoło szopki opocznian: Opocznianie szeregiem rządni i potężni ? — Grzeczni. Może sam pochodził z ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1971
8
Prywatny pamiętnik - Strona 146
Barbara Nawrocka-Dońska. kamieniczkę nadanym jej przez opocznian imieniem. Oczy Jana Bodzińskiego zapaliły się pod binoklami. „Jak ojciec powiedział? Estery? A z jakiego powodu Estery? Jeśli to prawda, kryje się w tym domu kawał ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1988
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1699
Opocznianin; eine daher, biasoglowa Ordenlich, porz2dnie, w porzdku, so 2 Opoczna, alboz Opoczyriskiego rodem, Gpocznianka. Starost von Ovorschno, Starosta Opoczynski; Art, Weise, adv. po Opoczyñiku, z. OpoczynikaOrange, Stadt in ...
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury chłopskiej w ...
Az kilka zespolów folklorystycznych, bo „Cepelia", „Kamionka" z Lysej Gory, „Koronka" z Bobowej" i „Opocznian- ka" z Opoczna, zagralo w Weselu. Nierzadko oprócz muzyki wykonywanej przez takie zespoly wykorzystuje sie muzyke ...
Grzegorz Pełczyński, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPOCZNIANIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opocznianin no contexto das seguintes notícias.
1
Opocznianin w wojewódzkich władzach Polskiego Towarzystwa …
Tomasz Miękus, właściciel Centrum Tańca i Ruchu TICO, trener tańca towarzyskiego, znalazł się we władzach wojewódzkich Polskiego Towarzystwa ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, abr 15»
2
Skargę Lidii Stanek na dyrektora MDK rozpatrzy Burmistrz.
+6 # .a co to jest prawda — opocznianin 2015-01-27 13:41. Piszecie, że rolą dziennikarza jest doszukiwanie prawdy - a co było nieprawdziwe w ukazanym w ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, jan 15»
3
Witold Stępień zostanie marszałkiem województwa łódzkiego
Opocznianin (gość) 27.11.14, 12:11:57. Zgłoś naruszenie treści / 11 / 9. Wg mnie ... Opocznianin (gość) 27.11.14, 12:12:44. Zgłoś naruszenie treści / 3 / 6. «Dziennik Łódzki, nov 14»
4
Kuban - "Cozamixtape"
Żeby nie było: opocznianin nieźle czuje te narkotykowe, szybujące wysoko podkłady. Posłuchajcie tylko otwierającego zestaw "W moim świecie", jak cudownie ... «cgm.pl, set 14»
5
Opocznianin drugi w kulturystycznych Debiutach 2013 [ZDJĘCIA]
Opocznianin, który startował w kategorii do 75 kg, uległ tylko Marcinowi Piechocie z Ostrowca Świętokrzyskiego. W Debiutach świetnie wypadł też piotrkowianin ... «Dziennik Łódzki, mar 13»
6
Łódzkie lotnisko rośnie w siłę
(niezalogowany). Nick: opocznianin 213.233.144.*; Data dodania: 2012-04-04 18:22:30. tak ale połączenia z Dublina są beznadziejne. Muszę latać do Katowic, ... «Wprost 24, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opocznianin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opocznianin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT