Baixe o aplicativo
educalingo
organizowac sie

Significado de "organizowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORGANIZOWAC SIE EM POLONÊS

organizowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORGANIZOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORGANIZOWAC SIE

organizacyjny · organizator · organizatorka · organizatorski · organizatory · organizer · organizm · organizm autochtoniczny · organizm cieplolubny termofilny · organizm kosmopolityczny · organizm kserotermiczny · organizm mcholubny · organizm nasniezny niwalny hiemalny · organizm wapieniolubny · organizm wskaznikowy · organizmalizm · organizmy pelagiczne · organizmy przewodnie · organizowac · organizowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORGANIZOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de organizowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORGANIZOWAC SIE»

organizowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de organizowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORGANIZOWAC SIE

Conheça a tradução de organizowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de organizowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «organizowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

组织起来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

organizarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

organize themselves
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वयं को संगठित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنظيم أنفسهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

организовать себя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

organizar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংগঠিত করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se organiser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengatur diri mereka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich zu organisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自分自身を整理します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스스로 정리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nata awaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự tổ chức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்களை ஏற்பாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: आयोजित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendilerini organize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

organizzarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

organizowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

організувати себе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se organizeze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοοργανώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hulself te organiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organisera sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

organisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de organizowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGANIZOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de organizowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «organizowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre organizowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORGANIZOWAC SIE»

Descubra o uso de organizowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com organizowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 423
«tworzyc, organizowac cos» □ ktos konstruuje cos - (z kogos): Premier konstruowai rzad z cztonkow wiekszosci par- lamen tarn ej ... organizowac sie wewnetrznie»: Konsty- tuowai sie nowy zarzad spólki. konstytutywny [wym. konstytutywny a.
Andrzej Markowski, 2004
2
Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością Tadeusza ...
Nastepnie, znany mu Lutoslawski, z którym spotykal sie nieraz i laczyia go najpierw przyjazñ142, pisai o Eleuterii jako idealnym spoleczenstwie, gdzie milosc powinna wszyst- kich la.czyc. Bowiem w organizowaniu sie spolecznym mozna ...
Tadeusz Linkner, 2003
3
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 369
Nie idzie zatem, aby sila woli, dobroc serca, zapal, poetycznosc, ostroznosc, odwaga etc., same przez sie dobrymi przy- ... Umiejetnosc Zydów organizowania sie w dobrze spojone i jednomysl- nie dzialajace cialo szkodliwq nam jest teraz, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
szkadzaia podrdzy do Jerozolimy i día tego czlonkowic rozsypali sie po nniwer- sytetach Wloch pólnocnych dla werbowa- nia wiecéj ... Wkrótce zakon Jezuitów zaczal sie organizowac w ogro- miia monarchie, po caléj lndzkosci rezra- cona.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Rola srodkow Unii Europejskiej w rozwoju obszarow wiejskich
Obecnie tworząc grupę producentów rolnych, należy „przejść" kilka etapów: zorganizować zebranie założycielskie (m.in. ... „Organizowanie sie gospodarcze polskich rolników po 1990 roku" czytamy, że „Nie dawała ona żadnego wsparcia dla ...
Ewa Kacprzak, ‎Anna Kołodziejczak, 2010
6
Polskie lata 1919-1920: Polski rok 1919 - Strona 115
Polska Komisja Likwidacyjna w Krakowie uginala sie w tym czasie pod brzemieniem najciezszego kalibru spraw. ... zorganizowac sie i od poludnia zagrozic trzymanej przez Niemców Warszawie oraz bezwolnej Radzie Regencyjnej... 3.
Bohdan Skaradziński, 1993
7
W kraju styczniowych róż
Radzil organizowac sie, domagac sie. ludzkich warunków pracy. Tiri Mano, mlody i zapalony, zbyt gwaltownie wysta.pil przeciw wlascicielowi browaru i — stracil prace.. Wkrótce jednak znów znalazl zajecie — tym razem w warszta- cie ...
Edward Karłowicz, 1954
8
Zrodzona z walki: - Strona 18
Powoli zaczal sie. wylaniac porza.dek spoleczny. W koncu lutego zaczeia organizowac sie. komórka PPR. Zglosilem swój akces jako jeden z pierwszych. Pochodzenie mialem w porza.dku, a pewnie wczesniej zostalem jakos „sprawdzo- ny", ...
Tadeusz Sierocki, ‎Jan Sobczak, ‎Władysław Ważniewski, 1976
9
Ruch oporu w Polsce 1939-1943 - Strona 16
Obwód skladat sie z dwoch do czterech okregów, które obejmowaiy po kilka powiatów i mogty byc dzielone na po ... Od potowy 1 942 zaczeto organizowac obwodowe dowodztwa jako najwyzsze terytorialne ogniwa dowódczo-sztabo- we GL.
Waldemar Tuszyński, 1985
10
Wojna Meksykańska 1861-1867 - Strona 43
W stanach, które dochowaly wiernosci porzadko- wi konstytucyjnemu (Guanajuato, Michoacán, Jalisco, Zacatecas, Aguascalientes), liberalowie zaczeli organizowac sie w obronie konstytucji. Comonfort próbowal odwrócic bieg wydarzeñ i, ...
Jarosław M. Wojtczak, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Organizowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/organizowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT