Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orientalizowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIENTALIZOWAC EM POLONÊS

orientalizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORIENTALIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORIENTALIZOWAC

orient express
orientacja
orientacja przestrzenna
orientacyjnie
orientacyjny
oriental
orientalia
orientalista
orientalistka
orientalistyczny
orientalistyka
orientalizacja
orientalizm
orientalnie
orientalnosc
orientalny
orienteering
orientowac
orientowac sie
orientowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORIENTALIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinônimos e antônimos de orientalizowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORIENTALIZOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de orientalizowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIENTALIZOWAC

Conheça a tradução de orientalizowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orientalizowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orientalizowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

orientalizowac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orientalizowac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orientalizowac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orientalizowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orientalizowac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orientalizowac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orientalizowac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orientalizowac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orientalizowac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orientalizowac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orientalizowac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orientalizowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orientalizowac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orientalizowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orientalizowac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orientalizowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orientalizowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orientalizowac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orientalizowac
65 milhões de falantes

polonês

orientalizowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orientalizowac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orientalizowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orientalizowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orientalizowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orientalizowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orientalizowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orientalizowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIENTALIZOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orientalizowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orientalizowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORIENTALIZOWAC»

Descubra o uso de orientalizowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orientalizowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oddolne tworzenie kultury: Perspektywa antropologiczna - Strona 98
Historycznie rzecz biorąc, polskie orientalizowanie miało charakter specyficzny ze względu na to, że impulsy do jego tworzenia szły z dwóch stron. Usytuowanie geopolityczne otwierało nas na skojarzenia z Wschodem tureckim, tatarskim; ...
Piotr Cichocki, ‎Karolina J. Dudek, ‎Tomasz Rakowski, 2015
2
Nowe kłopoty z kulturą: - Strona 104
Sądzę, że nawet te dość wyrywkowe przykłady pokazują, że orientalizowanie może przebiegać w różnych trybach i może pełnić różne funkcje. Opis w kategoriach statycznych nie chwytałby istoty tych zjawisk. Pojęcie Orientu i orientalizacji, ...
Sławomir Sikora, ‎Karolina J. Dudek, 2016
3
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 659
Dzięki Goszczyńskiemu, który zresztą nie orientalizuje Ukrainy, staje się ona krajem krwawej zemsty ludu. Młody Słowacki wykorzystuje poetycko egzotykę kozackiej Ukrainy najeżdżanej przez Tatarów i łupiącej baśniowe miasta Wschodu w ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
4
Sztuka Ziemi Krakowskiej - Strona 308
I zwłaszcza ten drugi kierunek jest charakterystyczny dla epoki, w której zaczyna się wyraźna skłonność do orientalizowania ubioru. Około r. 1600 gruntuje się pewien typ szaty liturgicznej (należą tu kapy, ornaty, dalmatyki i drobniejsze ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1982
5
Zeszyty naukowe: Historia - Tomy 45-48 - Strona 123
Zewnętrznym przejawem postępującej earmatyzacji obyczajów był spektakularny charakter uroczystości rodzinnych, • strój orientalizowany, przepych i ozdobnictwo barokowe w sztuce i literaturze (np. panegiryki) , etyl życia znaczony pewnym ...
Stefania Ochmann-Staniszewska, 1984
6
Zbieranie głosów: sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego
Ów reportaż, w którym narrator- -reporter wyraźnie nastawiony jest na dialog, uznano bowiem za tekst będący przykładem orientalizowania Innego, ukazania go jako gorszego, prymitywniejszego, pochodzącego z trudnej do zrozumienia ...
Magdalena Horodecka, 2010
7
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Sarmata mógł się swobodnie orientalizować, ponieważ miał poczucie własnej tożsamości” (I a n io n 2006: 178). Orientalizowanie się było, jak pisze dalej Ianion, cytując pracę Neala Aschersona Morze Czarne, posunięte tak daleko, że „W ...
Aleksandra Niewiara, 2009
8
Nauka w kulturze - Strona 170
Raczej następowało synkretyczne mieszanie cywilizacji, w ramach czego można było mówić nie tylko o hellenizacji Orientu, ale również o orientalizowaniu hellenizmu. Babilonia, Mezopotamia, Syria, Palestyna, Egipt, Persja - to kultury ...
Piotr Jaroszyński, 2002
9
Prace literackie - Tomy 35-37 - Strona 171
Ich wpływ daje o sobie znać już w Zniewolonym umyśle napisanym na początku lat pięćdziesiątych, choć niektóre przejawy Miłoszowego orientalizowania mogą być zrazu tylko podświadome lub mieć charakter parodystyczny. Opis przemiany ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1997
10
Dolabella: Władysław Tomkiewicz - Strona 44
Obraz Św. Jacek nawracający pogan jest związany z tą właśnie wersją: na pierwszym planie występuje misjonarz w otoczeniu grupy mężczyzn w orientalnych i orientalizowanych ubiorach (w szczególności świetnie namalowana postać ...
Władysław Tomkiewicz, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orientalizowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orientalizowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż