Baixe o aplicativo
educalingo
ostrowianka

Significado de "ostrowianka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTROWIANKA EM POLONÊS

ostrowianka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTROWIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTROWIANKA

ostrow lubelski · ostrow mazowiecka · ostrow tumski · ostrow wielkopolski · ostrowa · ostrowczanin · ostrowczanka · ostrowecki · ostrowek · ostrowianin · ostrowice · ostrowicki · ostrowidz · ostrowidzowy · ostrowidztwo · ostrowie · ostrowiec swietokrzyski · ostrowiecki · ostrowisko · ostrowite

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTROWIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinônimos e antônimos de ostrowianka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTROWIANKA»

ostrowianka ·

Tradutor on-line com a tradução de ostrowianka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTROWIANKA

Conheça a tradução de ostrowianka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ostrowianka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostrowianka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Ostrowianka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ostrowianka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ostrowianka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ostrowianka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ostrowianka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ostrowianka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ostrowianka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ostrowianka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ostrowianka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ostrowianka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ostrowianka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Ostrowianka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Ostrowianka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ostrowianka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ostrowianka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ostrowianka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ostrowianka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ostrowianka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ostrowianka
65 milhões de falantes
pl

polonês

ostrowianka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ostrowianka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ostrowianka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ostrowianka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ostrowianka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ostrowianka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ostrowianka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostrowianka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTROWIANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostrowianka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ostrowianka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostrowianka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTROWIANKA»

Descubra o uso de ostrowianka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostrowianka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 76
D. B. ostrowian; „osoba. która mieszka w Ostrowie Lubel- skim. Ostrowie Wielkopolskim lub Ostrowi Mazowieekiej albo pochodzi z tych miast badz z jednej z kilkunastu wsi o nazwie Ostrów": Ostrowianie zaprotestowali prze- ciwko kolejnej ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 54
l Ostrów Wlkp.) 47.68 3. Ziemowit Ryś (AZS AWF Kraków) 47.71 800 m 1. Kamil Gawryś (Zatoka Braniewo) 1 :50.97 2. Piotr Krupa (Ostrowianka Ostrów Maz.) 1 :51 .34 3. Szymon Skorupski (STS Skarżysko-Kamienna) ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... ostrowianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — ostrowski Ostrów Mazowiecka «miasto w województwie ostrołęckim» DCMs. Ostrowi Mazowieckiej, B Ostrów Mazowiecką — ostrowianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — ostrowianka CMs.
Jan Grzenia, 1998
4
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
... w której zostala ku- piona dana krowa' Turów (Biala Podlaska). Ostrorozka — ros: Ostrorozka [zloz. ap. Ostryj + rog 'ostry róg'] Pokrovka (Samara). Ostrowianka — pol: Ostrowianka (2) [NP nazwy geogr. (miejscowosci) Ostrowie] 204 Krowa.
Stefan Warchoł, 2009
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Ostrów Mazowiecka D. Ostrowi (nie: Ostro- wia) Mazowieckiej, Msc. Ostrowi (nie: Ostro- wiu) Mazowieckiej; mieszk. rm. ostrowia- nin, rt ostrowianka, lmn. ostrowianie; przym. ostrowski. Ostrów Wielkopolski D. Ostrowa Wielko- polskiego, Msc.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 63
Na początku, idąc wzdłuż płotu ośrodka ZE SzczAwNIKA Do GŁówNEGo szLAKU BEsKiDzKiEGo w PRzEŁĘczY NA PD-wscH. 0D BUKowEJ (1077) czarny szlak gminny 2:45 godz. (1:45 godz.) „Ostrowianka” należy, tak jak płot, skręcić w ...
Bogdan Mościcki, 2012
7
Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich: Wykazy i ...
41 Orlowsci nom. pl. n. os. 64 osieczak 70 osiem i pól 145 osiem i w pól 145 Ososiów n. os. 47 Osowski nom. pl. n. os. 64 ostro 137 ostrowian 66 ostrowianka 66 Ostrowski nom. pl. n. os. 63 ostrzej 137 owczy 105, 151 owiesny 98 owsianny 23 ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Zdzisław Stieber, 1972
8
Cztery lata ostrego dyżuru: wspomnienia z Pawiaka, 1940-1944
Ostrowianki. Po ukazaniu się drugiego wydania mojej książki ... podziemne, które bez względu na przekonania polityczne czy pochodzenie społeczne X niosły pomoc prześladowanym, za co ich członkowie płacili więzieniem, 357 Ostrowianki.
Anna Czuperska-Śliwicka, 1989
9
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 451
Dopływy Dunajca od Czarnego i Białego Dunajca do Ostrowianki (2) 71. Dopływy Dunajca od Ostrowianki do Białki (2) 72. Dopływy Białki od źródeł do Roztoki (3) 73. Dopływy Białej Wody (4) 74. Dopływy Roztoki (4) 75. Dopływy Białki od ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
10
Współczesne środowisko literackie Kielecczyzny: słownik pisarzy i ...
Wspólpracowala z ludowymi zespolami „Brzezinianki" i „Ostrowianki", dla których ukladala piesni i przy- spiewki. Wspólpracowala z wileñskim zespolem „Rudomina". W 1989 r. otrzymala Zloty Krzyz Zashigi. Wiersze publikowala w prasie ...
Stanisław Rogala, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTROWIANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostrowianka no contexto das seguintes notícias.
1
Juniorzy Ostrowianki zagrali w Ostrowi
Juniorzy LKS Ostrowianka (kat.U-18) podejmowali UKS 2 Wołomin. Ten mecz dostarczył znacznie więcej emocji. Po pierwszej kwarcie zawodnicy LKS-u ... «Ostrowski Portal Internetowy, out 15»
2
Blokadą uderzyła w gminę
XX wieku, gdy nieżyjąca już właścicielka działki przekazała ten skrawek gruntu pod drogę, podpisując umowę z ośrodkiem wczasowym Ostrowianka. Umowę ... «Gazeta Krakowska, out 15»
3
Weronika Rydzewska zagrała w Tandemie (zdjęcia, wideo)
opowiadała młoda ostrowianka. Weronika Rydzewska to młoda gitarzystka, absolwentka Społecznej Szkoły Muzycznej I stopnia w Ostrowi Mazowieckiej, ... «Ostrowski Portal Internetowy, mar 15»
4
"Za pracę trenera biorą się sami wariaci" (wywiad)
W hali MOSiR przy ulicy Trębickiego odbędą się trzy mecze - o 13.30 w kategorii U-14 zagra LKS Ostrowianka z zespołem UKS Batory 18 Białystok, o 15.30 w ... «Ostrowski Portal Internetowy, nov 14»
5
Złota Ostrowianka Dominika Lipska (zdjęcia)
Dominika Lipska, uczestniczyła jako reprezentantka Polski w 16. Międzynarodowym Festiwalu "Veszpremskie Igrzyska" w Veszprem na Węgrzech. Ostrowianka ... «Ostrowski Portal Internetowy, out 14»
6
Pierwszy dzień turnieju koszykówki za nami (zdjęcia)
W turnieju bierze udział 5 drużyn: MTS Zambrów, PKK Żubry Białystok, OKK Ostrołęka, UKS Gim 92 Ursynów i LKS Ostrowianka. Pierwszego dnia rozegrano ... «Ostrowski Portal Internetowy, out 14»
7
Jestem gotowa na zmiany
Weronika Marzęda 19-letnia Ostrowianka została jedną z 25. finalistek Konkursu Miss Polski 2014. Pod koniec czerwca podczas gali półfinałowej w ... «Przegląd Lubartowski, ago 14»
8
Monika Ekiert - ostrowska piękność na czerwonym dywanie w …
Na co dzień bowiem ostrowianka mieszka w Paryżu. Aktorka zachwyciła Francję, a ostatnio reprezentowała tamtejszy przemysł filmowy podczas 67. edycji ... «Głos Wielkopolski, jun 14»
9
Mistrzostwa Gminy na sportowo (zdjęcia)
Nieznacznie wygrał Kamil, który otrzymał piłkę do koszykówki NIKE LEBRON X ufundowaną przez kluby LKS Ostrowianka i OKK Sokół, Kaja na pocieszenie ... «Ostrowski Portal Internetowy, jun 14»
10
Ostrowianka Roku 2013 - nominacje
MOSIR w Ostrowi Mazowieckiej zaprasza do wzięcia udziału w wyborach Ostrowianki Roku 2013 pod Honorowym Patronatem Burmistrza Miasta Ostrów ... «Ostrowski Portal Internetowy, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostrowianka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostrowianka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT