Baixe o aplicativo
educalingo
oswiadomic

Significado de "oswiadomic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSWIADOMIC EM POLONÊS

oswiadomic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSWIADOMIC

gromic · lomic · nagromic · obznajomic · ochromic · oszolomic · oznajomic · pogromic · poskromic · powiadomic · poznajomic · przylomic · rozgromic · rozlakomic · rozznajomic · szolomic · uswiadomic · uwiadomic · uwidomic · zawiadomic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSWIADOMIC

oswiadczac · oswiadczanie · oswiadczenie · oswiadczyc · oswiadczyc sie · oswiadczynowy · oswiadczyny · oswiata · oswiata doroslych · oswiatka · oswiatowiec · oswiatowka · oswiatowo kulturalny · oswiatowosc · oswiatowy · oswiecac · oswiecanie · oswiecenie · oswieceniowiec · oswieceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSWIADOMIC

bielmic · cinepanoramic · cmic · dokarmic · dymic · jarzmic · karmic · mamic · mic · unieruchomic · uruchomic · uskromic · wygromic · zalomic · zaszolomic · zaznajomic · zgromic · zlakomic · znajomic · znieruchomic

Sinônimos e antônimos de oswiadomic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSWIADOMIC»

oswiadomic ·

Tradutor on-line com a tradução de oswiadomic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSWIADOMIC

Conheça a tradução de oswiadomic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oswiadomic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oswiadomic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

oswiadomic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oswiadomic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

oswiadomic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

oswiadomic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oswiadomic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

oswiadomic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oswiadomic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

oswiadomic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

oswiadomic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oswiadomic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

oswiadomic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

oswiadomic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

oswiadomic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

oswiadomic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oswiadomic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

oswiadomic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

oswiadomic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oswiadomic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oswiadomic
65 milhões de falantes
pl

polonês

oswiadomic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

oswiadomic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oswiadomic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oswiadomic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oswiadomic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oswiadomic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oswiadomic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oswiadomic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSWIADOMIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oswiadomic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oswiadomic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oswiadomic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSWIADOMIC»

Descubra o uso de oswiadomic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oswiadomic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Dziś forma taka kojarzyłaby się ze znaczeniem nieco ujemnym (por. obmalować, obmówić). Oświadomić «zapoznać» : „Oświadomił beja we wszystkim" W z. II, 106; „nie domyślił się oświadomić go ze swoim stanem cywilnym" C. i T. I, 54 — 55 ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 897
0świadomić. Oświadomienie się, a ś., blm., czynność cz. Oświadomić ś. [0świajczenie, a, Im. a) p. 0świadczenie. < Starsza forma * Oświajczenie zam. późniejszej Oświadczenie > [0świarczać, a, al i 0. ś. p. Oświadczyć. [0świarczanie, a, blm.] ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 162
piej oświadomić się publiczności o szczewlekł czas sejmu Parczowskiego, nagółach rzezi, zaszłej na Podolu. Potém za przybyciem do Grodna na początku zimy, pracował nad uśmierzeniem nieporozumień między magnatami obu narodow.
Teodor Narbutt, 1840
4
Powszechy Kodeks handlovy ... (Allgemeines Handelsgesetzbuch vom 17. ...
Każdemu spólnikowi, chociażby nie miał czynnego udziału w sprawozdaniu interesów spółki, wolno się oświadomić osobiście o toku jêj interesów; może o każdym czasie przyjść do miejsca czynności, przeglądać księgi handlowe i papiéry ...
[Anonymus AC10022977], 1869
5
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowania Kazimierza i ...
Michał, żeby dzietego. wlekł czas sejmu Parczowskiego, napiej oświadomić się publiczności o szczegółach rzezi, zaszłej na Podolu. Potém za przybyciem do Grodna na początku zimy, pracował nad uśmierzeniem nieporozumień między ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Na przełomie dziejowym: początki piśmiennictwa ... - Strona 106
Tertulian apologię swą składa największym urzędnikom (Praesides) państwa rzymskiego, którzy sądząc publicznie chrześcijan, obawiają się w oczach tłumu o sprawach ich i życiu oświadomić się należycie, i w taki sposób gwałcą zasady ...
Ignacy Radliński, 1907
7
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 175
Brückner, a w następnym dopiero peryodzie opisu swego Jornandes wspomina o tem, że Scytia opiera się o koniec łożyska Istry, a czyni to dla tego, aby oświadomić czytelnika, że aż do tego miejsca rozciąga się Scytia, idąc od wschodu.
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
8
Korespondencja - Tom 3 - Strona 44
Zasyłam Wam, droga Pani, wyrazy czci i rączek Waszych ucałowanie Z. Miłkowski P.S. Zechcecie mnie, droga Pani, oświadomić z warunkami tyczącymi się tłumaczenia z języków obcych. LIST MARII RODZIEWICZÓWNY1 1 Hruszowa, 15 I ...
Maria Konopnicka, 1973
9
Fragmenty o Słowackim - Strona 152
wszystko to [okoliczności jego życia - M.K.] przez tyle lat składało się w formę chwili dzisiejszej, że trzeba by Cię, droga, o wszystkim wprzód oświadomić, napisać coś na kształt romansu Waltera Scotta, a odwoływać do tego, co już napisane, ...
Michał Kuziak, 2001
10
Listy - Tom 2 - Strona 117
... to przez tyle lat składało się w formę chwili dzisiejszej, że trzeba-by cię, droga, o wszystkim wprzód oświadomić, napisać coś nakształt romansu Waltera Scotta, a odwoływać się także do tego co już napisane, a czego ty dotąd nie znasz .
Juliusz Słowacki, 1932
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oswiadomic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oswiadomic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT