Baixe o aplicativo
educalingo
oswietlic sie

Significado de "oswietlic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSWIETLIC SIE EM POLONÊS

oswietlic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSWIETLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSWIETLIC SIE

oswieciciel · oswiecicielka · oswiecicielski · oswiecim · oswiecim brzezinka · oswiecimiaczka · oswiecimiak · oswiecimianin · oswiecimianka · oswiecimski · oswieconosc · oswiecony · oswietlac · oswietlacz · oswietlanie · oswietlenie · oswietleniowiec · oswietleniowy · oswietlic · oswiezac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSWIETLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de oswietlic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSWIETLIC SIE»

oswietlic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de oswietlic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSWIETLIC SIE

Conheça a tradução de oswietlic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oswietlic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oswietlic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月照亮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ilumine agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

illuminate August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त रोशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضيء أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осветить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

iluminar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্বালান আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Illuminez Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menerangi ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Illuminate August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月を照らします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

madhangi Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiếu sáng tháng tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தெளிவுபடுத்துவதற்காக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट भ्रमनिरास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos aydınlatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Illuminate agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

oswietlic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

висвітлити серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ilumina august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φωτίστε Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlig Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Illuminate augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belyse august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oswietlic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSWIETLIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oswietlic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oswietlic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oswietlic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSWIETLIC SIE»

Descubra o uso de oswietlic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oswietlic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarysy kosmologiczne. Budowa wszechświata, jego wielkość i dzieje ...
... czyli stosunkowo do pierwotnego 3,600 razy (bowiem 60 razy 60 czynią 3,600), kometa stałby się wówczas 60 razy świetniejszym od gwiazdy, i samby ją już wówczas przyćmić zdołał. Ztąd wniosek uczynić należy, że trzebaby było oświetlić ...
Apolinary ZAGÓRSKI, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
Oswietlic scenç, arenç. oswietlanie n /, rzecz. od oswietlac. oswietlenie nil. rzecz. od oswietlic. 2. ... kotlety w mace. otaczac sic — otoczyc sic I. «przestaniac sie czymá, byé zasnutym; spowijac sie w cos»: Otoczyt sie klebami dymu z papierosa.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 259
Ze względu na wymaganą równomierność oświetlenia w czasie zaleca się unikanie raptownych, dostrzegalnych wahań luminancji, związanych z okresowym nasileniem spadków napięć w sieci zasilającej źródła światła. Wahania te mogą ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1203
Wyraźnie zmienia się wielkość 1 oświetlenie tarczy Wenus.. Zastosowanie okien dachowych znacznie polepsza oświetlenie rzęsiste oświetlenie statku. 3 Oświetlenie to zestaw urządzeń do oświetlania czegoś. W sklepie zainstalowano ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 624
oświadczyć się [wym. ośfiatczyć sie, pot. ośfiaczczyć sie] dk VIb, forma dokonana czas. oświadczać się. Zob. AKCENT. oświadczyny ... AKCENT. oświetlić dk Via, oświetl (nie: oświetlij), forma dokonana czas. oświetlać. Zob. AKCENT. I otaczać ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Kalendarz Krakowski Józefa Czecha na rok 1913
Przed trzecią godziną po południu, udają się goście, mający zamiar zwiedzić kopalnię do szybu Arcyks. Rudolfa, celem nabycia biletu wstępu i uiszczenia należytości za oświetlenie, wyjazd machiną, poczem w towarzystwie c. k. urzędnika ...
Józef Czech, ‎Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa, 1984
7
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 294
Jeśli nie korzysta się z mikroskopu operacyjnego, chirurg może oświetlić pole operacyjne lampą czołową lub źródłem światła wbudowanym w retraktor stosowany podczas discektomii. Metody te zapewniają odpowiednie oświetlenie pola ...
Juergen Kraemer, 2013
8
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
Szczególne znaczenie ma rodzaj, barwa i sposób rozmieszczenia oświetlenia elektrycznego, zwłaszcza oświetlenia ogólnego. Aby w jak najmniejszym stopniu odczuwało się brak światła dziennego, stosuje się oświetlenie elektryczne o ...
Tadeusz Dzięgielewski, ‎Anna Borkowska, ‎Maria Obarska, 1974
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 710
oddziaływania idei o. były dokonujące się wówczas zasadnicze dla dalszego rozwoju sztuki przemiany ... Przy projektowaniu oświetlenia dąży się do osiągnięcia dostatecznej i równomiernej luminancji, odpowiedniego kontrastu, bierze się ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 64
u stropu nad stanowiskami pracy, a więc z reguły — niesymetrycznie; stosuje się je przy średnich natężeniach oświetlenia: 200 do 700 lx; — oświetlenie złożone — realizowane za pomocą opraw oświetlenia ogólnego i dodatkowo opraw ...
Robert Trzeciecki, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oswietlic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oswietlic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT