Baixe o aplicativo
educalingo
papierkowy

Significado de "papierkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAPIERKOWY EM POLONÊS

papierkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAPIERKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAPIERKOWY

papier toaletowy · papier wartosciowy · papier welinowy · papierek · papierek lakmusowy · papierek wskaznikowy · papierfetzen · papierkomania · papierkowo · papierkowosc · papiermache · papiernia · papiernica · papiernictwo · papierniczy · papiernik · papieroch · papierochlonny · papieroplastyczny · papieroplastyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAPIERKOWY

cyrkowy · czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy

Sinônimos e antônimos de papierkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAPIERKOWY»

papierkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de papierkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAPIERKOWY

Conheça a tradução de papierkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de papierkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papierkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

官僚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burocrático
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bureaucratic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नौकरशाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيروقراطية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бюрократический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

burocrático
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমলাতান্ত্রিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bureaucratique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

birokrasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bürokratisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

官僚的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관료적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

birokrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan liêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகாரத்துவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नोकरशाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bürokratik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

burocratico
65 milhões de falantes
pl

polonês

papierkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бюрократичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

birocratic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφειοκρατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burokratiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byråkratisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byråkratisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papierkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIERKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papierkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «papierkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre papierkowy

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAPIERKOWY»

Descubra o uso de papierkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papierkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Papierowy człowiek
Nick and Nora Charles, with their dog Asta in tow, take on the investigation of a wealthy inventor. Searching high in Gotham's penthouses and low in its underworld, the elegant pair find the answers to this baffling, frightening case.
Dashiell Hammett, 2007
2
Wielka Księga Wynalazków
Papierowy. pieniądz. Pierwsze pieniądze nie były wykonane z papieru, tylko ze skóry, zwłaszcza rzadkiego, białego jelenia. Chiński system monetarny zdestabilizował się za czasów rządów cesarza Han Wu-ti (140–187 r. p.n.e.), za sprawą ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Dezynfekcja chemiczna zabytków na podłożu papierowym - skuteczność i ...
Dr Joanna Karbowska-Berent kontynuuje rozwój interdyscyplinarnej dyscypliny, jaką jest mikrobiologia konserwatorska, i jest na tym polu jednym z nielicznych specjalistów w Polsce.
JOANNA KARBOWSKA-BERENT, 2014
4
Papierowe samoloty
Gdy zbieram swoje książki na poranne lekcje, papierowy samolot uderza mnie w głowę. Sally widzi go, ale go ignoruje. Wreszcie jakiś postęp. Tęskniłam za Tobą. Musimy porozmawiać. Spotkamy się po szkole? R x Odpisuję natychmiast.
Dawn O'Porter, 2014
5
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Kodex, folio, papierowy, pismem gockim we dwie kolumny, ria karcie 56 md: Explicit fuperCanonem per ma- uiis Malhei fralris ordnus feti iJenedicli de If/,ylfza na-> cione.... Anno domini Millefimo cccc° quarto decimo (i4i4) in Cracouia Icria Vi* ...
Joachim Lelewel, 1823
6
Opowieść złotoryjska
Historia dwóch rodzin żyjących w Złotoryi w latach 1933-1956
Andrzej Wojciechowski, 2013
7
Papierowe miasta
Quentin Jacobsen-- dla przyjaciół Q-- od zawsze jest zakochany we wspaniałej koleżance, zbuntowanej Margo Roth Spiegelman.
John Green, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIERKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papierkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Papierkowy błąd wyrzucił Koronę z Pucharu Polski. Za nią III-ligowa …
Korona Kielce poza Pucharem Polski. Ekipa Marcina Brosza wygrała co prawda w 1/8 finału 1:0 z Wdą Świecie, ale w jej składzie wystąpił nieuprawniony ... «Sport TVN24, ago 15»
2
Przybylska i Kownacka na jednym zdjęciu. Pomyślałem: prawdziwe …
Wyciągnęła podczas przemówienia dowód osobisty, jeszcze taki papierkowy i powiedziała: - Dzięki Państwu mogę w rubryce "zawód" wpisać "aktorka". «naTemat, out 14»
3
Prezes Legii Warszawa Bogusław Leśnodorski wypił i kierował …
Bogusław Leśnodorski (39 l.) jest ostatnio mocno zestresowany. Papierkowy błąd pozbawił jego drużynę szans na walkę o Ligę Mistrzów, a nad klubem wisi ... «SE.pl, set 14»
4
Legia Warszawa potrzebuje cudu, by zagrać w Lidze Mistrzów. Jaki …
Popełnił więc papierkowy błąd, do czego zresztą klub się przyznaje. Według regulaminu, jaki by on nie był, za takie wykroczenie drużynie przeciwnej należy się ... «Polska The Times, ago 14»
5
Legia się nie poddała
Zespół zmiażdżony na boisku nie powinien grać dalej kosztem tego, którego działacze popełnili papierkowy błąd. Przepisy powinny czynić grę sprawiedliwszą, ... «Niezalezna.pl, ago 14»
6
"The Guardian" broni Legii. "Reputacja LM słabnie"
... dodaje, że taka kara osłabia reputację Ligi Mistrzów, ponieważ "zmiażdżony zespół nie powinien dalej grać kosztem tego, który popełnił papierkowy błąd". «Wprost 24, ago 14»
7
"New York Times" pisze o sprawie Legii. "Zasada fair-play została …
Skoro delegat zauważył papierkowy błąd Legii po spotkaniu, to czy nie widział na liście nazwiska Bereszyńskiego również przed meczem? - pyta gazeta. «Sport TVN24, ago 14»
8
Właściciel Legii przeprasza i wyjaśnia. "Papierkowy błąd, nie …
Minorowe nastroje w zespole Legii. Współwłaściciel Dariusz Mioduski nazwał zamieszanie z de facto wykluczeniem klubu z Ligi Mistrzów "papierkowym ... «Sport TVN24, ago 14»
9
Legia Warszawa wyrzucona z eliminacji Ligi Mistrzów!
„Wygraliśmy dwa mecze z klasową, europejską drużyną. Wygraliśmy pewnie, w pięknym stylu, na boisku, w sportowej walce. Ale popełniliśmy papierkowy błąd, ... «TVP, ago 14»
10
Legia poza Ligą Mistrzów. Berg: Oczekujemy sprawiedliwości
To wbrew zasadom fair play, bo na boisku zdecydowanie pokonaliśmy Celtic, ale zostaliśmy surowo ukarani za błąd papierkowy. To sprzeczne z jakąkolwiek ... «rmf24.pl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papierkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/papierkowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT