Baixe o aplicativo
educalingo
parchaty

Significado de "parchaty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARCHATY EM POLONÊS

parchaty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARCHATY

brzuchaty · ghaty · mechaty · nochaty · puchaty · rosochaty · rozsochaty · uchaty · wlochaty · wolochaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARCHATY

parcelacja · parcelacyjny · parcelancki · parcelant · parcelka · parcelowac · parcelowanie · parcelowka · parcelowy · parch · parchowo · parchowski · parciak · parcianka · parcianki · parciany · parcie · parciec · parcjalnosc · parcjalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARCHATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty

Sinônimos e antônimos de parchaty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARCHATY»

parchaty ·

Tradutor on-line com a tradução de parchaty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARCHATY

Conheça a tradução de parchaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parchaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parchaty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

costroso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scabby
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुजलीवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأجرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подлый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cheio de casca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঁবড়াযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scabieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuring
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schorfig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ぼろぼろの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

딱지가있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scabby
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிரங்குடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खपल्यांनी भरलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coperto di croste
65 milhões de falantes
pl

polonês

parchaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підлий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

râios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωραλέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandsiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roña
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scabby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parchaty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCHATY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parchaty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parchaty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parchaty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARCHATY»

Descubra o uso de parchaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parchaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 47
2. Parch < park , par- kot, SBotfáflfjtonf , Soffenfen. Parcliem kozim ámierdzialy. Olw. Ow. 525. PARCHATY, PARCHOWATY, a, e, — 0 adverb.; (Rag. parhutast; Sorab. 1. prascbiwé, drapoyi- té; Ross, струповатый) ; 1. parszywy, gritibig, ráltbig.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku 1740: ...
Martino Parchanczyk et Camarina extra civitatem Bythom. 1693, P 1, 88 (od nazw. Parchanek: parch, parchac sie z przyr. -ik, por. takze n. m. Parchanie na Kujawach). Parchaty — Mathusz, syn Parchatow, sluzebny pacholek, 1639, AB, t. 11, k ...
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
3
Młyn w piekarni - Strona 121
Swoją drogą, panie Stan, to go pan chyba nie karmił. Ja tak chudego kota to w życiu nie widziałem. Oczy zaropiałe, parchaty... - Parchaty?! Mnie się wydał puchaty, panie Major - wzruszył ramionami Farmer. - Parchatego bym panu nie dał.
Jarosław Abramow-Newerly, 2002
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
20 | 249 – 243|Murzynko 8 60 –|24|4|Nowa wieś 8 89 94| – Opoczki | 3 | 435 92 – Opoki 27 | 246 –124510sniszewko 45 79 –1246|Parchanie mł. | 8 –1247|Parchanie kol. 4 12 93| –Parchanie 48 | 248 –1248|Parkowo 8 73 94 – Szpital kol.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Ameryko! Ameryko! - Strona 74
Rozmawiali półgłosem po polsku. Wysoki, przystojny mężczyzna odwrócił się ku nim. Pociągła twarz, łobuzerskie oczy, przyjazny uśmiech. — Polski? Polski? — spytał żartobliwie. Andrzej przystanął, skinął głową. — Żit parchaty? Żit parchaty?
Danuta Mostwin, 1981
6
Kasrylewka
Przy lada próbie zajęcia jakiegoś miejsca padały okrzyki: „Paszoł won parchaty. Zaniato!” Po naszemu, czyli po żydowsku, znaczy to: „Bardzo przepraszam, szanowny Żydzie, miejsce zajęte”. Wszystkie miejsca były zajęte. Nawet te puste.
Szolem Alejchem, 2015
7
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
... papniok - gwózdz do przybijania papy: A papnioki kupiulesl paprac - robic cos po amatorsku, partaczyc: Przestañ juz paprac, sie zawolo fachowca . paprala - partacz: Lun to je paprala, a niefachman. parchaty - brudny wielodniowym brudem ...
Dariusz Meller, 2002
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
PARCHATY PARCHATA Parfzywy parfzywa oparfzafy. TEIGNON, ou TIGNON, fubfì. mafc. (Mot bas.) pour une tefle mal propre ó~ mal poignée. Caput impexum, capiti: imperi, neut. KUDLISKA nie s'czefana giova, warchof. TEILLER le cbanvre ...
Pierre DANET, 1745
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 638
PARSZYWIEC, – wca, m., parchaty, parchowaty, eim ($rinbiger, ein $iubi3er, ein $rigiger ; Bh. prattuccy; Rs. mexyA*kb; B:: gibbavaç, grintavaç ) Parszywca zadzierży kapłan w zamknienia przez 7 dni. Radz. Lcwir. 15, 55 , PARSZYwoŚĆ, - ści, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Koszmarny Karolek. Napadzisty typek
My9laem, Ze wa9nie utonąem # powiedzia Damianek. Karolek przewróci oczami. # Nie, gupku, to jest horror. OZye9, a teraz idziesz 9cieZką, 9piewając piosenkę i zaraz z krzaków wyskoczy wochaty, parchaty potwór i rozerwie cię na strzępy.
Francesca Simon, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARCHATY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parchaty no contexto das seguintes notícias.
1
Uwaga kierowcy! Utrudnienia na Tuwima. Drogowcy zajęli pas ruchu
Strach pomyśleć, co następnego wymyśli ten parchaty idiota, pre-zyd-ent!!!! Ocena komentarza: warty uwagi (1) ! - + odpowiedz na ten komentarz. zła #1660651 ... «wm.pl, fev 15»
2
Zbliża się coroczny Bal Sportowca
znowu parchaty troll podszywa się pod mój nick. ale ma rację też tam będę ale z Jarząbkową nie będę ... Awatar parchaty trol. parchaty trol · 42 tygodni temu. «Wiadomości Wrzesińskie, jan 15»
3
Marta Kaczyńska i Marcin Dubieniecki: Rozwód dopiero po wyborach!
Ty impotencie pisowski-smierdzisz pedałem na kilometr jak twój smnierdzący prryncypał- żyd parchaty- Kaczyński,= Kalksztejn- PARCHU smierdzący zydzie! «SE.pl, mai 14»
4
Rosja chce w Soczi zbudować swój Disneyland i tor Formuły 1
parchaty ignorancie Kublik - budowa toru w Soczi trwa od kilku lat i jest już praktycznie na ukończeniu!! Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. «Wyborcza.biz, abr 14»
5
Nasza-Klasa zwalnia pracowników. Czyżby to był początek jej …
Jeszcze niech padnie ten żydowski, parchaty i szpiegowski pejs-zbuk i ćwierkacz, będzie cacy :-) Nie, ćwierkacz nie , bo gdzie będzie to ścierwo sikora uprawiał ... «PC World, jan 14»
6
Parchaty Kiliar, zatopiony orszak, czyli nasze zjawy
Prusa Gęślarza z Działdowa, Parchatego Kiliara z Elbląga, Tantala Bałtyckiego z Elbląga i Strażnika Czarciego Jeziora z Iławy. Niestety, autorom nie udało się ... «Gazeta.pl, nov 13»
7
Dobry kryminał - "Święty psychol" Theorina
... do mikrofali, nie nadużywają alkoholu, nie palą, a wieczorami wyłączają pilota od telewizora, chyba że wcześniej przybłąkał się do nich jakiś parchaty kot. «Gazeta Wyborcza, ago 13»
8
Taxi kontra przewóz osób. To już wojna
Gdyby nie ustawa Wilczka to do dziś stalibyśmy na postoju po godzinie i czekali aż przyjedzie łaskawca cierp po czym wychyli swój parchaty ryj z śmierdziwozu i ... «Sfora, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parchaty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parchaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT