Baixe o aplicativo
educalingo
parciec

Significado de "parciec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARCIEC EM POLONÊS

parciec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARCIEC

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · doleciec · flakowaciec · galaretowaciec · sparciec · zbekarciec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARCIEC

parcelowka · parcelowy · parch · parchaty · parchowo · parchowski · parciak · parcianka · parcianki · parciany · parcie · parcjalnosc · parcjalny · parcours · parczek · parczelina · parczew · parczewianin · parczewianka · parczewski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARCIEC

garbaciec · gburowaciec · gosciec · gruzlowaciec · guzowaciec · idiociec · ilowaciec · isciec · karlowaciec · kaszowaciec · kisciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosciec · kosmaciec · krasowaciec · krociec · leciec · lekowaciec

Sinônimos e antônimos de parciec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARCIEC»

parciec ·

Tradutor on-line com a tradução de parciec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARCIEC

Conheça a tradução de parciec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parciec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parciec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

parciec
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parciec
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parciec
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parciec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parciec
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parciec
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parciec
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parciec
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parciec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parciec
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parciec
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parciec
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parciec
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parciec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parciec
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parciec
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parciec
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parciec
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parciec
65 milhões de falantes
pl

polonês

parciec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parciec
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parciec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parciec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parciec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parciec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parciec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parciec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parciec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parciec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parciec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARCIEC»

Descubra o uso de parciec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parciec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 154
(is-)prbtiti, mr. naportyty, wr. pórtit' „psuć, cor- rumpereK,rus.^wyV< „zepsucie", pol. parcieć „psuć się"2). fi9. (za-)partek m. — przekręcony też na zaparstek (prw. naparstek, a z drugiej strony dł. zaparsk „faules Ei" obok gł. zaportk) „płód zamarły ...
Frańciszek Krczek, 1907
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 400
parchaty parciec parchaty poch, od pareh: przym.; pareha- ta. parehate, parehaci: nie stopniuje sie; potoczny „taki, który zarazony jest parehem - chorobq ludzi, zwierzat. roslin wywolywa- na przez róznego rodzaju grzyby. ewentual- nie ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 47
PARCIEC nijak. niedok., [próchnieé , psué sie ; Ross, портить 4 J; wyrastaó z ciepta wilgolnego, son feister Шг> mt <шЗп>аф[еп. Trzeba rzepç nie w wilgotnym miejscu , ale w suchym chowaé, aby nie parciaia. Haur. Ek. 42. PARCINKA, i, i ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 635
Samuel Bogumił Linde. PARAZYT. -. PARCIEC. PARCINKA. -. PARGAMJN. 635 rozpoftarte do obftawiania lozka elc. , eine ©рйП1Гфе SBanb, fin 'BiUlbfii inn i Cm. «а»1йп; Л», ширмы, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
5
Zmiany morfemiczne w toponimii polskiej - Strona 120
... Niechcice Łp, Ochocice Łr, Olbrachcice Łr, Parcieć Łr, Płucice Łp (<Płtw«ce), Prawęcice Łę, Racice In, Raciecice Kk, Ruchocice Pk, Rychłocice Łw, Strachocice Łs, Suchcice Łp, Szczepocice Łr, Szczukocice Łp, Uścięcice Po, Wrecftttcice Łs, ...
Andrzej Bańkowski, 1982
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 501
PARCIEC. parcieje 1675 (Haur: trzeba rzepe w suchym miejscu chowaé, aby nie parciala); fprt-i-ti 'tracié jçdmoSc' (sztyw- noác", twardosc). stawaé sie wiotkim, miek- kim, chwiejnym', reliktowo tylko w pol.; tez trans, (causât.) fprt-i-ti, por. ros.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 465
... postanowić', porjeszif, 'zakończyć'; w dawnej polszczyźnie tak samo: w psałterzu *rozdrzesz języki ich* (»zagładź« w puławskim, »zrzuć« u Wróbla, 'praecipita'); rze- szeć, 'parcieć', np. o rzepie, ale i ogólnie: »starość rzeszeje* (Potocki).
Aleksander Brückner, 1993
8
Anoda i katoda: Było to dawno - Strona 360
Nie wspierana dopływami kultura szlachecka poczynała parcieć, zmieniać się w kulturę poszlachecką. Kultura chłopska rozwijała się w izolacji. W izolacji politycznej (Roz- dzióbią nas kruki, wrony Żeromskiego) i w izolacji kulturowej. Izolacja ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
9
Dziela - Tom 4 - Strona 58
OSOBOWOŚĆ ŚWIĘTEGO PATRYKA Wśród tej plątaniny wątków legendarnych zatraciła się całkowicie parcieć rzeczywistej sylwety moralnej św. Patryka. Staje się on wyniosły i mściwy. Gniew jego zwraca się już nie tylko przeciw opornym ...
Stefan Czarnowski, 1956
10
Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona Jasieńskiego: z ...
... dyrektywy stylu „satyrykońskiego" dotyczą nie tylko epitetów przymiotnikowych. U Czornego zmasowane są również rzeczowniki i czasowniki z ujemnym znakiem jakości estetycznej. „Kłaki", „nawóz", „woń". „Spleść się w masę", „parcieć".
Edward Balcerzan, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parciec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parciec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT