Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pentarchia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENTARCHIA EM POLONÊS

pentarchia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PENTARCHIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «pentarchia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pentarchy

Pentarchia

Pentarquia - um conceito que diz que o poder da Igreja pertence às cinco patriarcas que estão em comunhão de fé e têm os mesmos direitos em seus territórios. O conceito da Pentarquia é originário do chamado. regras de acomodação, que assumiram adequar as estruturas da organização da igreja às estruturas estatais existentes. Na primeira, por isso os centros mais importantes do cristianismo eram da cidade três mais importante e maior do império: Roma, Alexandria e Antioquia. Posteriormente, Constantinopla foi unida à dignidade da capital do império. Finalmente, por razões de prestígio, que recebeu o título de Patriarca de Jerusalém bispos. Ele deu sanção legal para o conceito da legislação imperial em Novels particulares de Justiniano. Supõe-se que havia uma hierarquia fixa Patriarcados: Roma ▪ ▪ ▪ Constantinopla, Alexandria, Antioquia ▪ ▪ Jerusalém eclesiologia dos patriarcados ortodoxos explicou a necessidade de unidade que eles são os 5 sentidos do Corpo Místico de Cristo e sua unidade só pode garantir a validade das conclusões dos conselhos ecumênicos. Pentarchia – koncepcja głosząca, że władza nad Kościołem należy do pięciu patriarchów, którzy pozostają w jedności wiary oraz mają te same prawa na swoich terytoriach. Koncepcja Pentarchii wywodzi się z tzw. zasady akomodacji, która zakładała dopasowanie struktur organizacji kościelnej do istniejących struktur państwowych. Początkowo więc najważniejszymi ośrodkami chrześcijaństwa były trzy najważniejsze i największe miasta cesarstwa: Rzym, Aleksandria i Antiochia. Następnie, wobec wyniesienia do godności stolicy cesarstwa, dołączył do nich Konstantynopol. Na końcu, ze względów prestiżowych, przyznano tytuł patriarchy biskupom Jerozolimy. Sankcję prawną nadało tej koncepcji ustawodawstwo cesarskie w tym zwłaszcza novele Justyniana. Przyjmuje się, że istniała ustalona hierarchia Patriarchatów: ▪ Rzym ▪ Konstantynopol ▪ Aleksandria ▪ Antiochia ▪ Jerozolima Eklezjologia prawosławna tłumaczyła konieczność jedności patriarchatów tym, że stanowią one 5 zmysłów Mistycznego Ciała Chrystusa i jedynie ich jedność może zapewnić ważność ustaleń soborów powszechnych.

Clique para ver a definição original de «pentarchia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PENTARCHIA


anarchia
anarchia
anorchia
anorchia
antiochia
antiochia
autarchia
autarchia
batrachomyomachia
batrachomyomachia
centauromachia
centauromachia
dekarchia
dekarchia
diadochia
diadochia
diarchia
diarchia
dieffenbachia
dieffenbachia
eparchia
eparchia
heptarchia
heptarchia
hierarchia
hierarchia
marchia
marchia
monarchia
monarchia
nomarchia
nomarchia
oligarchia
oligarchia
poliarchia
poliarchia
tetrarchia
tetrarchia
triarchia
triarchia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PENTARCHIA

penta
pentada
pentagon
pentagonalny
pentagonski
pentagram
pentalog
pentalogia
pentametr
pentan
pentaptyk
pentarka
pentastyl
pentastylos
pentateuch
pentatlon
pentatlonista
pentatonika
pentatron
pentekost

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PENTARCHIA

cynthia
diffenbachia
entelechia
gigantomachia
kleruchia
kochia
lechia
lichia
logomachia
machia
menchia
monachomachia
monomachia
naumachia
parochia
psychomachia
symmachia
tauromachia
tytanomachia
walchia

Sinônimos e antônimos de pentarchia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PENTARCHIA»

Tradutor on-line com a tradução de pentarchia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENTARCHIA

Conheça a tradução de pentarchia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pentarchia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pentarchia» em polonês.

Tradutor português - chinês

五大牧首区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pentarquía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pentarchy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pentarchy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pentarchy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пентархия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pentarchy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pentarchy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pentarchie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pentarki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pentarchy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

五頭政治
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pentarchy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pentarchy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pentarchy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐவர் கொண்ட ஆட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pentarchy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pentarchy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pentarchia
65 milhões de falantes

polonês

pentarchia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пентархия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentarhia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενταρχίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pentarchy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pentarchy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pentarchy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pentarchia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENTARCHIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pentarchia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pentarchia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PENTARCHIA»

Descubra o uso de pentarchia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pentarchia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usiłowania najnowsze około reformy Prawa międzynarodowego
Uchwały kongresu akwizgrańskiego były podstawą pentarchii europejskiej, która wprawdzie przez długi czas utrzymywała pokój europejski, lecz pokój tak grobowy, że powinszować należy ludzkości, iż czasy tej pentarchii już minęły. Najpierw ...
Franciszek Kasparek, 1873
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Tu tylko wypada przytoczyó rozmowç Kwatermistrza Jeneralnego z poslami Pentarchii, której nareszcie sejm zdal wylgcznìe mianownictwo wodzów... szkoda tylko, 2е dopiero na kilkanaécie godzin przed wlaan jej abdykacyg! Pamiçtamy, 2е ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Storia di Benevento e dintorni: Dalla democrazia alla pentarchia, ...
La pentarchia esaspera la tecnica dei dosaggi, il meccanismo delle contrattazioni, ma annulla la coscienza del fine e la percezione del significato. Dal punto di vista etico-politico, il passaggio dalla generazione di Bosco Lucarelli alla ...
Gianni Vergineo, 1989
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 141
W Kaplicy Zygmuntowskiej, oprócz nagrobków Zygmunta I Starego 1 Zygmunta II Augusta, znajduje się przepiękny ołtarz posiadający formę pentaptyku z malowanymi scenami na zewnątrz i płaskorzeźbami wewnątrz. Por. obraz. pentarchia ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Il ministero del papa in prospettiva ecumenica: atti del colloquio, ...
lica dell'Ecumene imperiale e nelle leggi dello Stato cristiano, passando dalla triarchia nicena alla pentarchia stessa. Ricostruire la genesi e l'evoluzione concreta e storica dell'istituzione pentarchica conduce a impostare in termini nuovi ...
Antonio Acerbi, 1999
6
Poetyka i historia - Strona 65
Historycy literatury, poza Inglo- tem6, synonimicznie na ogół traktują zjawiska koteria — pentarchia, wykazują też znaczne rozbieżności co do ustalenia czasu trwania grupy. Tak Chmielowski 7 za okres jej istnienia przyjmuje lata 1842—1845, ...
Jan Trzynadlowski, 1968
7
Bizancjum, prawosławie, romantyzm: tradycja wschodnia w kulturze XIX ...
(Warszawa) ROZWÓJ INSTYTUCJI PENTARCHII Kościół, jak każdy inny fenomen historyczny, zmieniał się i rozwijał przez wieki. Jednakże w swej istotnej tożsamości stanowi organiczną i duchową ciągłość Kościoła apostolskiego. Jest on ...
Jarosław Ławski, ‎Krzysztof Korotkich, ‎Uniwersytet Warszawski. Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i w Europie Środkowo-Wschodniej, 2004
8
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e il Clivus ...
77 Sulla compresenza dei cinque seggi della pentarchia come criterio per definire la validità di un concilio e garanzia di ortodossia nelle questioni di fede, si esprimono sia Niceforo che Teodoro Studita. Secondo la Vita, scritta dal discepolo di ...
Alia Englen, ‎Franco Astolfi, 2003
9
Storia dei partiti politici italiani - Strona 205
Egli cosi descrisse la posizione e la finalità dei «possibilisti» di centro destra: «Pure contro il Ministero, ma separato dalla Pentarchia, vi era il gruppo detto dei "dissidenti", che combattevano il Ministero soprattutto per la finanza del Magliani, ...
Francesco Leoni, 2001
10
Lettere e documenti inediti - Tom 1 - Strona 61
La « pentarchia » popolare a cui Ruffo fu chiamato a far parte il 13 dicembre 1925 era composta anche da A. Alberti, S. Jacini, D. Secco Suardo, per i quali rimandò qui alle rispettive note biografiche e da G. B. Migliori, trentatreenne avvocato ...
Francesco Luigi Ferrari, ‎Giuseppe Rossini, 1986

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENTARCHIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pentarchia no contexto das seguintes notícias.
1
Quando Mussolini smembrò e soppresse Terra di Lavoro
Infatti l'8 agosto 1926, su invito del commissario di Federazione Gian Alberto Blanc, si era riunita la cosiddetta Pentarchia di Terra di Lavoro, proprio per ... «Comune di Pignataro, out 15»
2
Storia della Russia. Dal Principato all'Impero : Ivan IV Zar di tutte le …
Alessandria è la prima a distaccarsi dalla pentarchia quando, nel corso del regno di Giustiniano I, l'Impero perde praticamente ogni forma di controllo: ancora ... «GeopoliticalCenter, jun 15»
3
Duecento anni dalla fine del Congresso di Vienna
Nessun conflitto scoppiò tra gli stati della Pentarchia per quasi quarant'anni e, Guerra di Crimea a parte, per altri sessanta non deflagrò nessuna guerra ... «Europinione.it, jun 15»
4
Cristiani in Medio Oriente, Bari crocevia dell'Ecumenismo e del …
Arcivescovi, Patriarchi Ortodossi della Pentarchia, Copti e Cattolici. Ma anche ministri degli Esteri e funzionari di Italia, Russia, Germania, Francia, Libano e ... «Il Quotidiano Italiano, abr 15»
5
SLAVIA: La conversione degli slavi al cristianesimo, tra Roma e …
... mancanza di fondazione apostolica di quest'ultima rispetto alle altre quattro sedi patriarcali della Pentarchia (Gerusalemme, Roma, Antiochia ed Alessandria). «Buongiorno Slovacchia, fev 15»
6
Pápai látogatás az egyházak közeledéséért
A klasszikus öt patriarkátus (pentarchia) közül a konstantinápolyi az első az egyenlők között, a jeruzsálemi, az antiochiai, az alexandriai és a római mellett ... «mno.hu, dez 14»
7
Kongres i ład w Europie
Na kongresie wiedeńskim została ukształtowana europejska (a de facto światowa) pentarchia złożona z Wielkiej Brytanii, Rosji, Francji, Austrii oraz Prus. Liczba ... «PCh24.pl, out 14»
8
Majnoni, l'antifascista che scoprì il bluff del Partito d'azione
... Umberto Morra di Lavriano, Piero Pancrazi - poi diventato una «pentarchia» con Luigi Salvatorelli, non si faceva illusioni. Pochi si salvano dal giudizio affilato: ... «il Giornale, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pentarchia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pentarchia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż