Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menchia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENCHIA EM POLONÊS

menchia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MENCHIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «menchia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
menchia

-de-rosa

Menchia

Menchia - uma espécie de planta da família de dentes inclui 3 espécies. Eles são encontrados no Mediterrâneo, de onde foram introduzidos na América do Norte, África do Sul e Austrália. O nome genérico é comemorado pelo botânico alemão Conrad Moench. Na Polônia, foi notado como duas espécies - mantis e erguidas. ↑ Stevens P.F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001- .. ↑ Nominum Genericorum Index. Em: Smithsonian National Museum of Natural Sciences ... ↑ Moenchia. Em: Flora da América do Norte. eFloras.org .. ↑ Lucjan Rutkowski: chave para a determinação de plantas vasculares da Polônia das terras baixas. Varsóvia: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998, página 143. ISBN 83-01-122188 .... Menchia – rodzaj roślin z rodziny goździkowatych obejmujący 3 gatunki. Występują one w basenie Morza Śródziemnego, skąd introdukowane zostały do Ameryki Północnej, Afryki południowej i Australii. Nazwa rodzajowa upamiętnia niemieckiego botanika – Conrada Moencha. W Polsce odnotowywano jako zawlekane dwa gatunki – menchię mantyjską i wzniesioną.
  • ↑ Stevens P.F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum . W: Smithsonian National Museum of Natural Sciences..
  • ↑ Moenchia. W: Flora of North America. eFloras.org..
  • ↑ Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1998, s. 143. ISBN 83-01-122188.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «menchia» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MENCHIA


    anarchia
    anarchia
    anorchia
    anorchia
    antiochia
    antiochia
    autarchia
    autarchia
    batrachomyomachia
    batrachomyomachia
    centauromachia
    centauromachia
    dekarchia
    dekarchia
    diadochia
    diadochia
    diarchia
    diarchia
    dieffenbachia
    dieffenbachia
    diffenbachia
    diffenbachia
    entelechia
    entelechia
    eparchia
    eparchia
    gigantomachia
    gigantomachia
    heptarchia
    heptarchia
    hierarchia
    hierarchia
    kleruchia
    kleruchia
    kochia
    kochia
    lechia
    lechia
    lichia
    lichia

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MENCHIA

    menazeria
    menazerski
    menazerstwo
    menazeryjny
    menazka
    menazki
    menazowac
    menażer
    menażeria
    menażka
    menclewski
    menda
    mendel
    mendelejew
    mendelek
    mendelew
    mendelista
    mendelistyczny
    mendelizm
    mendelssohn bartholdy

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MENCHIA

    cynthia
    logomachia
    machia
    marchia
    monachomachia
    monarchia
    monomachia
    naumachia
    nomarchia
    oligarchia
    parochia
    pentarchia
    poliarchia
    psychomachia
    symmachia
    tauromachia
    tetrarchia
    triarchia
    tytanomachia
    walchia

    Sinônimos e antônimos de menchia no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MENCHIA»

    Tradutor on-line com a tradução de menchia em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE MENCHIA

    Conheça a tradução de menchia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de menchia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menchia» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    粉红色
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    rosa
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    pink
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    गुलाबी
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    وردي
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    розовый
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    rosa
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    পরাকাষ্ঠা
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    rose
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    merah jambu
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    rosa
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    ピンク
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    핑크
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    pink
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    màu hồng
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    இளஞ்சிவப்பு
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    गुलाबी
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    pembe
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    rosa
    65 milhões de falantes

    polonês

    menchia
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    рожевий
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    roz
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    ροζ
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Pink
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    rosa
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    rosa
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de menchia

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENCHIA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menchia» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre menchia

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MENCHIA»

    Descubra o uso de menchia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menchia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Popular field botany - Strona 131
    E. MENCHIA. (Menchia.) Menchia erecta. Upright Menchia. This small weed resembles greatly the Saginas in form and flower, but it has petals as long as the calyx. The stem is from two to four inches high, erect, occasionally a little reclining at ...
    Agnes Catlow, 1848
    2
    Bulletin de la Société préhistorique française - Tom 53 - Strona 594
    Dans le volume du XIV» Congrès préhistorique de Strasbourg (1953-1956), j'ai présenté la station de Menchia comportant une trentaine de kjerik- kenmôddings et renfermant une industrie que j'ai attribuée à l'Aurigna- cien typique. Elle était ...
    Société préhistorique française, 1956
    3
    La Tunisie au fil des randonnées: récits de voyages, au 18 ...
    de Menchia aux palmiers qui s'élèvent à l'ouest de Debabcha. D'abord double, de part et d'autre des collines terminales de la chaîne sud du Tebaga, cette ligne forme sur une longueur de plus de quinze kilomètres un rideau continu de ...
    Mohamed Raouf Belhassen, 2007
    4
    Annales tripolitaines - Strona 357
    paient les Koulouglis et les gens de la Menchia. Ghouma, pour mieux endormir le parti hostile à Sidi-Ali et donner une preuve de sa neutralité apparente, avait précédemment envoyé son fils en otage au chef des insurgés à la Menchia, sous ...
    L. C. Féraud, ‎Augustin Bernard, 1927
    5
    Le Bas-Sahara dans la préhistoire - Strona 181
    AUTRES GISEMENTS TUNISIENS Au Sud des chotts, trois autres gisements à lamelles ont été identifiées : Mareth (n° 550) à 39 km au Sud-Est de Gabès, Menchia (rf 726) dans le Nefzaoua, Ain el Atrouss (n° 725) sur la rive sud du chott ...
    Ginette Aumassip, 1986
    6
    Revue tunisienne - Tom 15 - Strona 500
    Menchia, grosse agglomération au pied des escarpements nord du djebel Hallous. Trois koubbas élèvent leurs dômes blancs au-dessus des terrasses des maisons; l'une, celle de Sidi-Ahmed-el-IIachani, est au milieu même du villagé; les ...
    Institut de Carthage (Tunisia), 1908
    7
    Missions to the Niger - Tom 123 - Strona 153
    II faisait de la politique indigene et avait son sof,* celui des habitants de la Menchia, en hostilite constante avec les citadins de Tripoli.' At the date of this resume the British and French viewed each other with considerable dislike, but nowhere ...
    Edward William Bovill, ‎Frederich Knorad Hornemann, ‎Alexander Gordon Laing, 1964
    8
    Sahara - Strona 490
    Face à la place Verte, la porte d'entrée de la vieille ville Bab el-Menchia, le château de Tripoli (Assaray eI-Hamra) et l'entrée du grand musée d'archéologie forment un panorama alléchant pour le visiteur. Bien que n'ayant pas l'ampleur des ...
    Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2011
    9
    L'eroe dei due mari
    Con la faccia di uno scolaro che è appena stato convocato dal direttore Santino si passò una mano sulla testae sussurrò fraidenti: «Menchia...» «Santì, bellafigura di merda che abbiamo fatto ieri. Quella, lagiornalista, miha sgamato subito.
    Giuliano Pavone, 2010
    10
    Libye - Strona 119
    Au nord-ouest de la place Verte I Vieille ville arabe. Face à la place Verte, la porte d'entrée de la vieille ville Bab eI-Menchia, le château de Tripoli (Assaray eI-Hamra) et l'entrée du grand musée d'archéologie forment un panorama alléchant ...
    Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2008

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENCHIA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menchia no contexto das seguintes notícias.
    1
    John Con retains his South West Darts Grand Prix title
    In the quarters Kieran Carr had a 158 checkout in his 4-0 win over Martin Johnston, in the first round John Con beat John Menchia 4-3 in a very close contest ... «Donegal Democrat, out 15»
    2
    Inauguration de l'agence QNB Sousse Menchia
    L'ouverture d'une agence Corporate (pour les sociétés) à sousse Menchia s'inscrit dans la politique de densification du réseau de la banque pour être plus ... «Leaders Tunisie, out 15»
    3
    Kairouan : Arrestation d'un ancien militaire suspecté de terrorisme
    Il a finalement été repéré et arrêté, le 28 août dernier, à son domicile, au quartier El-Menchia, à Kairouan, en possession de livres appelant au jihad. Suspecté ... «kapitalis, set 15»
    4
    Voyage des enfants: Les mamans ont enfin les mêmes droits que …
    ... maman, mère, papa, passeport, père, Tunisiennes loi, voyager · Ulysse reviendra à Djerba Kairouan: Une bande de voyous fait régner la terreur à El-Menchia ... «kapitalis, ago 15»
    5
    Kairouan: Une bande de voyous fait régner la terreur à El-Menchia
    Kairouan: Une bande de voyous fait régner la terreur à El-Menchia ... Les habitants d'El-Menchia, à Kairouan, appellent les autorités à les protéger d'une bande ... «kapitalis, ago 15»
    6
    Tunisie : Kairouan, épicentre de l'intégrisme
    La cité El Menchia, qui borde la route qui mène de Kairouan à Tunis, compte 48 000 habitants. 48 000 « déchets de la société » selon l'expression d'un de ses ... «Le Point, ago 15»
    7
    Tunisie : Arrestation de deux jeunes suspectés d'envoi de jihadistes …
    La police a effectué une descente, aujourd'hui à l'aube, au domicile d'un étudiant de 24 ans, à la cité Menchia, à Kairouan. Ce dernier a pris la fuite mais il a fini ... «kapitalis, ago 15»
    8
    Arresti in Tunisia: sgominate due cellule terroristiche
    ... già interessato in precedenza dalle indagini, ma poi scagionato, con l'accusa di aver incitato i giovani ad attaccare la caserma della polizia di El Menchia a ... «Corriere Quotidiano, ago 15»
    9
    Kairouan: Il poignarde son ami qui ne veut pas faire la prière !
    Couteau copie Un extrémiste religieux a poignardé son voisin, à la cité El-Menchia, à Kairouan, à cause d'une divergence sur le respect des règles de l'islam. «kapitalis, jun 15»
    10
    Kairouan : Une bande de voyous sème la terreur à El-Menchia
    Cela fait plus d'une semaine que des bandits terrorisent les habitants. Munis d'armes blanches, ces derniers procèdent à des braquages, agressions et vols à ... «Kapitalis.com, abr 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Menchia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/menchia>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż