Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "personalnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERSONALNIE EM POLONÊS

personalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PERSONALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PERSONALNIE

persona
persona grata
persona non grata
personal
personalia
personalista
personalistyczny
personalizacja
personalizm
personalizowac sie
personalnik
personalny
personat
personaz
personel
personifikacja
personifikowac
personifikowanie
perspektograf
perspektywa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PERSONALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinônimos e antônimos de personalnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PERSONALNIE»

Tradutor on-line com a tradução de personalnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERSONALNIE

Conheça a tradução de personalnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de personalnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «personalnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

亲自
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

personally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्तिगत रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخصيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лично
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগতভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara peribadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

persönlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

個人的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개인적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்ட முறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैयक्तिकरित्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şahsen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

personalmente
65 milhões de falantes

polonês

personalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особисто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωπικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persoonlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de personalnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSONALNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «personalnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre personalnie

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PERSONALNIE»

Descubra o uso de personalnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com personalnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 181
personalna personalna poch. od personalny2; rzecz. r. ż.;D. C. Ms. personalnej, /. mn. M. B. personalne, D. Ms. personalnych; potoczny „urzędniczka zajmująca się sprawami kadrowymi w instytucji, w firmie itp.": Dzwonili wczoraj z działu kadr, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 85
Rola polityki personalnej w przedsi ́biorstwie PPOO TTYYCCHH ZZAAJJ¢¢CCIIAACCHH BB¢¢DDZZIIEESSZZ UUMMIIAA ̧ ̧:: ○ wykazaç zwiàzek mi ́dzy politykà personalnà a efektami ekonomicznymi przedsi ́biorstwa, ○ wymieniç ...
Filip Żurakowski, 2004
3
Ostrze zdrajcy:
Czy słusznie przypuszczam, że jesteśmy „właściwi personalnie, lecz nie celowo”? Sekretarz prychnął. – Ha! Trattari, co? Zawsze można liczyć na Wielkie Płaszcze, że wydukają ci wszystkie prawa jak papugi. Tak, w rzeczy samej jesteście ...
Sebastien de Castell, 2017
4
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 307
Niektórzy moi respondenci wspominali o strategiach radzenia sobie z negatywnym dyskursem, takimi jak np. dystansowanie się do negatywnych wiadomości: [N]ie można tego brać personalnie, nigdy w życiu i ja tego nigdy nie odbieram.
Zielińska, Małgorzata, 2016
5
Selected issues and trends of contemporary digital education: ...
Jeżeli tak, to kto personalnie jest odpowiedzialny za ten obszar. f) Kto personalnie odpowiada za obsługę incydentów teleinformatycznych? g) Czy organizacja potrafi (posiada wiedzę i kompetencję w tym zakresie) odróżnić incydent ...
Marcin Aptekorz, ‎Elżbieta Bowdur, 2014
6
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 255
personalnej. przedsiębiorstwa. 22.1. Istota. funkcji. personalnej. Postępujące tempo globalizacji stosunków gospodarczych, rozwój szeroko rozumianych technologii informacyjnych, oraz swobodny przepływ i dostęp do kapitału uzasadniają ...
Adam Stabryła, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSONALNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo personalnie no contexto das seguintes notícias.
1
Antoni Macierewicz o przyszłym gabinecie: Będzie to dobry rząd …
Prawo i Sprawiedliwość jest przygotowane „do sprawowania władzy programowo i personalnie - zapewnił na antenie TV Republika wiceprezes tej partii Antoni ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Kto w rządzie PiS? Prof. Gliński: Jesteśmy przygotowani …
Gliński: Jesteśmy przygotowani programowo i personalnie. "O nazwiskach będzie informowała przyszła premier Szydło". opublikowano: 28 października. «wPolityce.pl, out 15»
3
„Wątpię żeby udało się ustalić winnych zestrzelenia boeinga …
... pszl publikacja: 13.10.2015 aktualizacja: 17:42 wyślijdrukuj. i. ok. Ekspert wątpi w to, aby udało się ustalić winnych personalnie (fot. PAP/EPA/Jerry Lampen) ... «TVP Info, out 15»
4
Łukasz Gierak z Pogoni Handball: Jesteśmy na dobrej drodze, żeby …
Czyli dla Ciebie, personalnie, to pozytywny akcent tego spotkania. - Jeśli patrzeć personalnie to tak. Nie mogę być jednak zadowolony, ponieważ przegraliśmy ... «Sport.pl, out 15»
5
Wymęczona wygrana Bayernu
Slaby mecz Vidala, przyszedł z myślą, ze wygra CL, bo personalnie lepszy już nie będzie... Więcej » · Odpowiedz ». Bayern Monachium z ogromnymi ... «Goal.pl - piłka nożna, set 15»
6
Roman Jagieliński: Rosja nie jest wyborem, ale koniecznością
Jesteśmy Słowianami i wiele nas łączy, lubimy się personalnie, mimo sytuacji politycznej - mówi serwisowi www.sadyogrody.pl, Roman Jagieliński, prezes ... «SadyOgrody.pl, ago 15»
7
Pich: Bardzo potrzebujemy przełamania
Michał Guz. 23-07-2015 | 22:19. Autor: Michał Guz. - Ten zespół naprawdę personalnie jest znacznie lepszy, niż wskazują na to wyniki - mówi Robert Pich. «Przegląd Sportowy, jul 15»
8
Co zobaczymy w programie Europejskiej Stolicy Kultury 2016
Most Pokoju, projekt „Pomrowa + Personalnie”, czyli dzieło studentów wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. O tym wieczorze organizatorzy powinni ... «Polityka, jun 15»
9
Okuka: Trener musi czasem pokazać, że ma jaja
Wtedy była to personalnie najlepsza drużyna w kraju. ... Gdy wygrywaliście tytuł z Legią, Wisła wydawała się znacznie mocniejsza personalnie. Na papierze na ... «Wirtualna Polska, mai 15»
10
Wybory prezydenckie. Wroński: Duda mocno zaatakował. Prezydent …
Po niedzielnej debacie w TVP i Polsacie, w której lepszy był Bronisław Komorowski, wiadomo było, że Duda zaatakuje prezydenta personalnie. To ryzykowna ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Personalnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/personalnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż