Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PICOWAC SIE EM POLONÊS

picowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PICOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PICOWAC SIE

picer
pichcenie
pichcic
picie
pick up
pickelhering
pickford
pickup
pickwick
pickwickowski
pico della mirandola
picowac
picowanie
picownik
pictorial
picus
picus glancus
picza
piczek
piczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PICOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de picowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PICOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de picowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICOWAC SIE

Conheça a tradução de picowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de picowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

picowac八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

picowac agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

picowac August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picowac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picowac أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picowac августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picowac agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picowac আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picowac Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picowac ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

picowac August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月picowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최대 picowac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picowac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picowac Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picowac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picowac ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Içmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picowac agosto
65 milhões de falantes

polonês

picowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picowac серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picowac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picowac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picowac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picowac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picowac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre picowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PICOWAC SIE»

Descubra o uso de picowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 251
pichcenie picować pichcenie poch. od pichcić; rzecz. r. n. ; D. pichcenia, bez l. mn. ; .z nacechowaniem emocjonalnym: zajmowanie się gotowaniem i przyrządzaniem potraw": Gdy żona pracuje na drugiej zmianie, muszę zakładać fartuszek 1 ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 226
(TV) 2. mocny cios, uderzenie piesciq, najczesciej w twarz; plomba, fanga: Trzypiqchy mu wystarczq, aby sie rozkleil. (zasl.) ... (ST) picowac sic - odpicowac sic stroic sie, malowac sie: Patrz na te cizie,jak sic odpi- cowala! W ogóle laski ostatnio ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 89
"PICOWAC, at, uje , cz. niedok.; (Boh. picowati pabular i ; Sorab. ... Po zywnoáé sfaé, jako tozowrç, w picowanie, gdyby nieprzyjaciel blizko byí, aby zaden nie &Ы. ... Kodrus kose na sie wziawszy, ku picownikom nieprzyjacielskim poszedl.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 55
2 Jeśli ktoś picuje coś, to czyści to, porządkuje, upiększa itp., zwykle z przesadną starannością. Skończ już picować ten samochód, bo zedrzesz z niego lakier. S Jeśli ktoś się picuje, to starannie ubiera się lub przygotowuje do wyjścia.
Mirosław Bańko, 2000
5
Dworzanin polski - Strona 75
Otóż z takową przestrogą, niechaj się stósuje bacznie ku temu wszytkiemu, co mówić, abo czynić umyślił. ... Bo drugi czując się być mężem, będzie takim prostakiem, iż garło swe zawiesi na nitce; tak wtenczas, kiedy jedzie w picowanie '), abo ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
6
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 25
72) podaje, że „Pod koniec XIX w. zasięg jego ograniczał się już tylko do Karpat. ... O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnie świadczy ich obecność ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
7
Prace - Tomy 25-29 - Strona 25
72) podaje, że „Pod koniec XIX w. zasięg jego ograniczał się już tylko do Karpat. ... O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnic świadczy ich obecność ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
8
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 75
Otóż z takową przestrogą, niechaj się stósuje bacznie ku temu wszytkiemu, co mówić, abo czynić umyślił. ... Bo drugi czując się być mężem, będzie takim prostakiem, iż garło swe zawiesi na nitce; tak wtenczas, kiedy jedzie w picowanie *), abo ...
Łukasz Górnicki, 1858
9
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 208
Po onym pogromie, znowu mieszczanie lękając się , poimali tych, którzy byli pospolstwo zbuntowali, do Cezara ich ... o to się nadewszytko wprzód starać wszelkim usiłowaniem, aby picowanie i żywność, iako Rzymianom odięte być mogły.
Gaius Iulius Caesar, 1803
10
Scypjon ruski - Strona 21
(Odnosi się, to do pojedynków pomiędzy szlachtą). 3) Naprzód jadący picować (picować-gromadzić żywność, zbierać furaż) bez woli hetmana w łańcuchy zostanie zakuty i zapłaci za to, co u kogo weźmie. 4) Znalezionego konia kto przez dni ...
Walerian Charkiewicz, 1934

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/picowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż