Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piesciwy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIESCIWY EM POLONÊS

piesciwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIESCIWY


bezbolesciwy
bezbolesciwy
beztresciwy
beztresciwy
bolesciwy
bolesciwy
ciezar wlasciwy
ciezar wlasciwy
kardamon wlasciwy
kardamon wlasciwy
litosciwy
litosciwy
milosciwy
milosciwy
mosciwy
mosciwy
msciwy
msciwy
nielitosciwy
nielitosciwy
niemilosciwy
niemilosciwy
nietresciwy
nietresciwy
niewlasciwy
niewlasciwy
opor elektryczny wlasciwy
opor elektryczny wlasciwy
podsciwy
podsciwy
roztwor wlasciwy
roztwor wlasciwy
tresciwy
tresciwy
ulamek niewlasciwy
ulamek niewlasciwy
ulamek wlasciwy
ulamek wlasciwy
wlasciwy
wlasciwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIESCIWY

piesc
piesciak
piesciarski
piesciarstwo
piesciarz
piescic
piescic sie
piescidelko
piescidlo
piesciowy
piesciwie
piesciwosc
pieseczek
piesek
piesek preriowy
piesiec
piesiewicz
piesio
pieski
pieskliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIESCIWY

barwliwy
bekliwy
beksiwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
chciwy
lechciwy
leciwy
niechciwy
niepoczciwy
nieuczciwy
poczciwy
przepoczciwy
uczciwy
zazdrosciwy
zemsciwy
zlocien wlasciwy

Sinônimos e antônimos de piesciwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIESCIWY»

Tradutor on-line com a tradução de piesciwy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIESCIWY

Conheça a tradução de piesciwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de piesciwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piesciwy» em polonês.

Tradutor português - chinês

piesciwy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piesciwy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piesciwy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piesciwy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piesciwy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piesciwy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piesciwy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piesciwy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piesciwy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piesciwy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piesciwy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piesciwy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piesciwy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piesciwy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piesciwy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piesciwy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piesciwy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piesciwy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piesciwy
65 milhões de falantes

polonês

piesciwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piesciwy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piesciwy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piesciwy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piesciwy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piesciwy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piesciwy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piesciwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESCIWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piesciwy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piesciwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIESCIWY»

Descubra o uso de piesciwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piesciwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 328
Pochodne: zob. do-pieścić, po-pieścić, roz- -pieścić, wy-pieścić; zob. też: pieszczenie, pieszczoch, pieszczota, pieścić się, pieści- dełko, pieściwy. pieścić się poch. od pieścić; czas. niedokonany; pieszczę się, pieścisz się, pieść się, pieścił się, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pisma - Tom 1 - Strona 234
Ja silny byłem — więc chwały chciwy, Prędko zamknąłem na głoś pieściwy. 1 na pieściwe uczucia duszę. W pociechę rzekłem: „Wielkim być muszę" — I uchwyciłem z młodzieńczą wiarą, Za starę lutnię, za szablę starą, Bo mi się zdało, że nie ...
Narcyza Żmichowska, 1861
3
Styl wczesnej prozy fabularnej Wacława Berenta - Strona 81
Rzeczowniki zmysłowe występują tu w przypadku zależnym, w dopełniaczu, natomiast w mianowniku, na którym spoczywa główny akcent szeregu, stoją rzeczowniki oderwane. W punkcie szczytowym, „pieściwy wdzięk miękkiego konturu", ...
Peer Hultberg, 1969
4
P-Ż - Strona 37
piesciwy 37 caress, to pet> sb <a cat, a dog eto 2. przen. (lubowaé sie) to cherish (z marzeniem itd. a dream etc.) 8. (przesadnie dbac o sieble) to coddle one- self 4. (czuliâ siç wzalemnie) to bill and coo; to caress <to pet, to hug> each other 5.
Jan Stanisławski, 1978
5
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 237
... ich nieodzownym warunkiem jest odlqczyc ów síodkawy, piesciwy styl od tkliwego, wyrzekajacy od zalosnego. Powinno nawet byc pewne zaniedbanie , ale za- nicdbaiiie wyksztaíconego cziowieka, kfóry nt- gdy soba. l))ó nie przestaje.
Kazimierz Brodziński, 1842
6
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 193
Tybul opisuje męki Tartaru, Propercyusz stworzenie świata, ale w tonie i w obrazach, zawsze elegii właściwych. Te wdzięki smaku których tu wymagamy tém są trudniejsze że ich nieodzownym warunkiem jest odłączyć ów słodkawy, pieściwy ...
Kazimierz Brodziński, 1830
7
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem autorki ...
Ja silny byłem — więc chwały chciwy, Prędko zamknąłem na głos pieściwy 1 na pieściwe uczucia duszę. W pociechę rzekłem: „Wielkim być muszę"-- I uchwyciłem z milczącą wiarą Za starą lutnię, za szablę starą, Bo mi się zdało, że niema ...
Narcyza Żmichowska, 1885
8
Brodziński a Herder - Strona 36
... języka jego, jak dziecię, pieściwie tylko wymawiać się uczy (160). Podobnie z »męską godnością zdaje się uśmiechać Herder, gdy »zniewieściali sąsiedzi nazywają jego ojczysty język barbarzyńskim (161) Najwięcej dostaje się Francuzom.
Cezary Pęcherski, 1916
9
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 385
(częściej niż powiesić); on wskaż, 'ten, ów' 128 (onemu człouńe- kowi); owity (w coś) 19, 78; ozwać się 82, 149; pachotefc 149, 153, 158; pieściwy 131 (szeptem [...] pieściwym); plugawy 41, 133, 143, 158; podać się 32 (podał się w ludzką ...
Tadeusz Brajerski, 1995
10
Z zagadnień kultury chrześcijańskiej: - Strona 514
... 147; obwiesić (się) 'powiesić (się)' 21, 37, 38 itd. (częściej niż powiesić); on wskaz, 'ten, ów' 128 (onemu człowiekowi); owity (w coś) 19, 78; ozwać się 82, 149; pachołek 149, 153, 158; pieściwy 131 (szeptem [...] pieściwym); plugawy 41, 133 ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piesciwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piesciwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż