Significado de "plan perspektywiczny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PLAN PERSPEKTYWICZNY EM POLONÊS

plan perspektywiczny

O QUE SIGNIFICA PLAN PERSPEKTYWICZNY EM POLONÊS

Plano de perspectiva

Plan perspektywiczny

Plano (programa) - um dos dois tipos de planejamento estratégico nacional (próximo a: planos plurianuais). O plano está sendo criado por um período de cerca de 10-15 anos, às vezes mais longo, principalmente por problemas que a política econômica só pode funcionar a longo prazo. Nestes tipos de planos, são geralmente regulamentados: ▪ expansão e modernização dos recursos do país ▪ desenvolvimento de sistemas de liquidação e infra-estrutura básica do país ▪ proteção do meio ambiente ▪ melhoria da saúde da população ▪ melhoria do padrão de vida da população ▪ desenvolvimento de sistemas educacionais ▪ integração com as comunidades internacionais Planos prospectivos eles não regulam os problemas econômicos que podem ser superados pela capacidade da própria economia de se adaptar em condições de mudança e auto-regulação.

Plan (program) perspektywiczny - jeden z dwóch rodzajów krajowego planowania strategicznego (obok: planów (programów) wieloletnich). Plan jest tworzony na okres ok. 10-15 lat, czasem dłuższy, dotyczy głównie problemów, na które polityka ekonomiczna jest w stanie zadziałać dopiero w długim okresie. W tego typu planach reguluje się zazwyczaj sposoby mające na celu: ▪ powiększenie i modernizację zasobów kraju ▪ rozbudowę systemów osadnictwa i podstawowej infrastruktury kraju ▪ ochronę środowiska ▪ poprawę stanu zdrowia ludności ▪ poprawę poziomu życia ludności ▪ rozwój systemów edukacyjnych ▪ integrację ze wspólnotami międzynarodowymi Plany perspektywiczne nie regulują tych problemów gospodarczych, które mogą zostać przezwyciężone, dzięki zdolnościom samej gospodarki do adaptacji w zmieniających się warunkach i autoregulacji.

TRADUÇÃO DE PLAN PERSPEKTYWICZNY

Conheça a tradução de plan perspektywiczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plan perspektywiczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plan perspektywiczny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 远景规划
• Tradutor português - espanhol: plan de perspectiva
• Tradutor português - inglês: perspective plan
• Tradutor português - hindi: योजना के परिप्रेक्ष्य
• Tradutor português - arabe: خطة المنظور
• Tradutor português - russo: перспективный план
• Tradutor português - português: plano de perspectiva
• Tradutor português - bengali: প্রেক্ষিত পরিকল্পনা
• Tradutor português - francês: plan de perspective
• Tradutor português - malaio: pelan perspektif
• Tradutor português - alemão: perspektivische Drauf
• Tradutor português - japonês: 透視図
• Tradutor português - coreano: 관점 계획
• Tradutor português - javanês: rencana perspektif
• Tradutor português - vietnamita: kế hoạch phối cảnh
• Tradutor português - tâmil: தொலைநோக்குத் திட்டம்
• Tradutor português - marata: दृष्टीकोन योजना
• Tradutor português - turco: perspektif planı
• Tradutor português - italiano: programma prospettiva
• polonês: plan perspektywiczny
• Tradutor português - ucraniano: перспективний план
• Tradutor português - romeno: planul de perspectivă
• Tradutor português - grego: σχέδιο προοπτικής
• Tradutor português - africâner: perspektief plan
• Tradutor português - sueco: perspektiv planen
• Tradutor português - norueguês: perspektiv plan

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLAN PERSPEKTYWICZNY»

Descubra o uso de plan perspektywiczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plan perspektywiczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Plan roczny i koncepcja systemu kontroli jego realizacji w ... - Strona 17

Podobnie definiuje plany strategiczne Goś- cinski (1982) stwierdzając, że przez taki plan "...należy rozumieć zbiór decyzji ... Sulmicki (1978) traktuje plan perspektywiczny jako taki plan strategiczny, którego treść sprowadza się do ...

Wojciech Ziętara, 1989

Planowanie i zarządzanie gospodarcze - Strona 226

Nie wystç- puje w nim struktura podmiotowa. Pierwszy plan perspektywiczny w Polsce byl opracowywany przez powolane do tego celu specjalne komisje. Od 1966 r. plan perspektywiczny opracowuja. urzçdy planowania trzech grup szczebli ...

Pawe Sulmicki, 1978

Materiały do studiowania ekonomii politycznej socjalizmu: wybór tekstów

Wolno co najwyżej stwierdzić, że ryzyko zakłócenia realizacji całości planu przez tego rodzaju czynniki będzie tym mniejsze, ... MICHAŁ KALECKI Plan perspektywiczny na lata 1961—1975* * UWAGI WSTĘPNE Nie omawiam tu w sposób ...

Włodzimierz Brus, 1964

Socjalizm: funkcjonowanie i wieloletnie planowanie

Należy przy tym zauważyć, że plan perspektywiczny może być pomyślany jako plan ruchomy, przesuwający się po każdej pięciolatce o pięć lat. Wówczas wytyczne do planu na lata 1966 — 1970 byłyby oparte na planie perspektywicznym ...

Michał Kalecki, 1982

Przestrzenna organizacja rozwoju społecznogospodarczego

długofalowych w tym planów perspektywicznych, obejmujących 3-4 najbliższe okresy pięcioletnie. Do dziś nie sprecyzowano ostatecznie funkcji planu perspektywicznego i jego stosunku do systemu zarządzania; istnieje jedynie zgodny ...

Stanisław M. Komorowski, 1978

Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 120

Przestrzenne zagospodarowanie kraju. Plan perspektywiczny do 2000 r., 1988, Komisja Planowania przy Radzie Ministrów, Warszawa. Przyrodnicze uwarunkowania rozwoju rolnictwa, 1997, Atlas RP, 81.3, Główny Geodeta Kraju, Warszawa.

Jerzy Bański, 1999

Kalahari

Plan perspektywiczny wypracowany przez Komisję Mieszaną z udziałem przedstawicieli naszego Ministerstwa oraz Ministerstwa Finansów został już zatwierdzony przez parlament – oznajmił minister. – Zakłada on następujące kierunki ...

Wojciech Albiński, 2012

I stała się ciemność: - Strona 118

Tak mnie rozbawili, że wyciągnąłem z szafy plan perspektywiczny i pokazywałem im wytyczne do końca pięciolatki. Na koniec ten łysy (od socjalizmu) prosił mnie o interwencję w sprawie jego paszportu na wszystkie kraje świata. Takiego ...

Marcin Wolski, 2013

Jak skonstruować grę dydaktyczną - Strona 23

Dyrekcja szko∏y ma przedstawiç w Kuratorium plan perspektywiczny na najbli ̋sze 5 lat. Najwi ́cej kontrowersji wzbudza wybór kierunków kszta∏cenia. Nie jest to proste, poniewa ̋ ka ̋da decyzja pociàga za sobà pewne skutki. Dyrekcja ...

Elżbieta Goźlińska, 2004

Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 83

W 1978 r. zatwierdzono Perspektywiczny Plan Zagospodarowania Przestrzennego m.st. Warszawy, opracowany pod kierunkiem M. Niemczyk, nawiązujący do koncepcji rozwoju Warszawskiego Zespołu Miejskiego (aglomeracji warszawskiej) ...

Przemysław Śleszyński, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAN PERSPEKTYWICZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plan perspektywiczny no contexto das seguintes notícias.

Wspólnoty z ul. Legionów przez lata walczyły o remont drogi. W …

Ani dobrej nawierzchni, ani namiastki chodnika dla pieszych. W ogóle, czy jest plan perspektywiczny remontów uliczek w Elblągu? Słyszę tylko, że brak środków ... «info.elblag.pl, ago 15»

Wraz z wiosną rekonstrukcja Rynku Kalwaryjskiego

Wtedy to też został opracowany plan perspektywiczny pozwalający urządzić tu stałe miejsce handlowe – od tego właśnie roku i uważana jest data powstania ... «Kurier Wileński, mar 14»