Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plan sytuacyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLAN SYTUACYJNY EM POLONÊS

plan sytuacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLAN SYTUACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLAN SYTUACYJNY

plan
plan amerykanski
plan ogolny
plan pelny
plan perspektywiczny
plan strategiczny
planacja
planarny
planck
plandeka
planet
planeta
planetarium
planetarny
planetka
planetnik
planetoida
planetoidy
planetologia
planetowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLAN SYTUACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de plan sytuacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLAN SYTUACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de plan sytuacyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAN SYTUACYJNY

Conheça a tradução de plan sytuacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de plan sytuacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plan sytuacyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

位置图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plano de ubicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

location plan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थान योजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطة الموقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

план расположения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano local
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিস্থিতিগত পরিকল্পনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plan de localisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelan situasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wegbeschreibung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

場所計画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위치 계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rencana situational
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ đồ vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழ்நிலை திட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसंगनिष्ठ योजना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durumsal planı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

planimetria
65 milhões de falantes

polonês

plan sytuacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

план розташування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planul de locație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέδιο τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plek plan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

planen över platsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plan sytuacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAN SYTUACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plan sytuacyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plan sytuacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLAN SYTUACYJNY»

Descubra o uso de plan sytuacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plan sytuacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło Maksa Berga
21716/H154. Daty na planie: 1913.05.06. 1913.05.24. Podpisy na planie: Gebruder Cassel z Frankfurtu nad Menem. Wystawa Stulecia. Lotnisko. Rysunek konstrukcyjny prowizorycznego hangaru. Plan sytuacyjny, ABMW, sygn. 21717/H153.
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
2
Siedziby szlacheckie i magnackie na ziemiach zwanych Lubelszczyzną ...
VIII, z. 5, s. 52. - Plan pałacu w Tarnogórze wg pomiarów IS PAN, [w:] KZS, t. VIII, z. 8, dz. cyt., s. 63. - Plan sytuacyjny ruin w Podzamczu Bychawskim wg pomiaru IS PAN, [w:] KZS, województwo lubelskie, pod red. R. Brykowskiego i Z. Winiarz, ...
Irena Rolska-Boruch, 1999
3
Architektura Warszawy XVII wieku - Strona 341
1681, plan sytuacyjny. GR BUW, AT nr 426. Neg. IS PAN 126 76. Tylman z Gameren, projekt rezydencji Józefa Karola Lubomirskiego, 1696, plan sytuacyjny. GR BUW, AT nr 69. Neg. IS PAN 128 77. Rezydencja Jana Dobrogosta Krasińskiego ...
Jolanta Putkowska, 1991
4
Losy jeńców wojennych na Pomorzu Zachodnim i w Meklemburgii 1939-1945
Spis planów i szkiców 1 Szkic sytuacyjny Oflagu II A Prenzlau 2 Schemat grobów jeńców wojennych na cmentarzu w Pren- zlau (NRD) 3 Plan sytuacyjny Oflagu II D Grossborn 4 Barak drewniany trzyizbowy w Oflagu II D Grossborn (B III 50) 5 ...
Gracjan Bojar-FijaŁkowski, 1979
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Niezbędnym materiałem wejściowym do projektowania i realizacji jakichkolwiek budowli jest plan (mapa) terenu, na którym budowla ma powstać. Mapą nazywamy ... Plan sytuacyjny potrzebny plan (mapa) sytuacyjno-wysokościowy (rys. 2-2).
Krzysztof Tauszyński, 2012
6
Warszawa, jej gospodarka i ludność w latach 1832-1862 - Strona 279
Po str. II. Plan sytuacyjny Ogrodu Krasińskich (AGAD, KRSW, sygn. 6402, k. 4017(19), luty 1864 r.) 112 III. Plan odręczny sytuacyjny Al. Kropiwnickiego z 1840 r.: ul. Grodzka, Źródłowa, Mariensztat (AGAD, KRSW, sygn. 5705, k. 127) .... 120 IV.
Adam Szczypiorski, 1966
7
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
Jerzy Olczak, Kazimierz Siuchniński, Stanisław Łosiński. SPIS RYCIN Ryc. 1. Plan sytuacyjny stanowisk archeologicznych. Białęcino, pow. Sławno. 5 — osada. Kosierzewo, pow. Sławno. 2 - ? 3 - ? Ostrowiec, pow. Sławno. 6 — grodzisko. Ryc.
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1971
8
Produkcja cynku z rud galmanowych w XIX wieku na ziemiach polskich
Plan sytuacyjny „Konigshiitte" z zaznaczeniem huty „Lydognia" z r. 1869 31. Plan i widok huty „Zygmunt" z r. 1810 32. Plan sytuacyjny huty „Konstantyn" w Dąbrowie z 1823 r. 33. Plan sytuacyjny hal huty cynkowej w Dąbrowie z 1857 r. 84.
Krystyna Jaworska-Cygorijni, 1989
9
Zmiany użytkowania ziemi w procesie urbanizacji krajobrazu na ...
Plan sytuacyjny Krakowa z 1910 r. Skala oryginału 1:10 000 (zbiory J. W Rączki) 205 Fig. 42. Site plan of Cracow, 1910. Scale of the original 1:10 000 (J. W. Rączka's collection) 205 Ryc. 43. Fragment Najnowszego planu stoi. Król miasta ...
Wojciech Przegon, 2004
10
Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915
PLAN SYTUACYJNY Nr 362. Cmentarz wojskowy Szczyrzyce*' Kolej: Kraków - Dobra • Droga: Z Dobrej na północ do Szczy- rzyca. Wykonanie: Drewniany płot między betonowymi filarami, żeliwny krzyż na betonowej podstawie. Stara kaplica ...
Rudolf Broch, ‎Hans Hauptmann, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAN SYTUACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plan sytuacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Kazimierz Smoleń - całe życie w cieniu Zagłady
Gdyby dalej prowadzono śledztwo, to byłoby bardzo nieprzyjemnie - mówił w audycji "Plan sytuacyjny obozu Auschwitz-Birkenau" Ireny Swadzby. Brał udział w ... «Polskie Radio, abr 15»
2
Białystok: Budowę wieży ciśnień planowano przed 1915 r.
Plan sytuacyjny posesji Czechowskich z 1913 r. z zaznaczonym fragmentem sprzedanym na początku 1914 r. inżynierowi Ałtuchowowi pod budowę drugiej ... «Kurier Poranny, mar 15»
3
Konsultacje ciągów komunikacyjnych – obwodnica
Plan sytuacyjny z koncepcji programowej wykonanej na zlecenie GDDKiA dostępny jest w wersji elektronicznej poniżej oraz w wersji papierowej w Urzędzie ... «marki.net.pl, fev 15»
4
Wyrok sądu: Urzędnicy winni pożaru w Kamieniu Pomorskim
1/ plan sytuacyjny dla budynku z naniesionymi przez projektanta (np. na dokumentacji archiwalnej) drogami pożarowymi, chodnikiem do wejścia lokalu i wyjścia ... «GazetaPrawna.pl, fev 15»
5
Protest rolników w Warszawie. Mieszkańców czekają utrudnienia?
Gałecka wyjaśniła, że aby zorganizować miasteczko najpierw trzeba złożyć odpowiednie dokumenty: wniosek, plan sytuacyjny z zaznaczonymi granicami ... «Polskie Radio, fev 15»
6
Kostka z dawnej ulicy Głównej odkryta pod trasą W-Z
Przedstawiały one plan budowy przez Niemców kraty w kanale rzeki Bałutki. Jeden dokument przedstawia plan sytuacyjny ustawienia kraty na rzece Bałutce. «Dziennik Łódzki, jan 15»
7
W 2015 roku będzie można wziąć ślub poza Urzędem Stanu …
Osoby planujące taki ślub, będą musiały złożyć w tej sprawie specjalny wniosek, w którym opiszą miejsce uroczystości i plan sytuacyjny. Na podstawie tego ... «gs24.pl, dez 14»
8
Toruński Areszt Śledczy obchodzi 150. urodziny
Wiadomo, że pierwszy plan sytuacyjny z naniesionym obrysem budynku aresztu powstał w sierpniu 1859 roku, a budowę rozpoczęto w 1864 roku. Na kształt ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Trasa Zdrowia PZU w Wójtowie już otwarta
Na tablicy informacyjnej znajduje się cały plan sytuacyjny trasy wraz z rozmieszczeniem poszczególnych stacji. Przy każdym z punktów znajduje się tablica, ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
10
Poszerzają ważną trasę. Ekrany nawet wzdłuż lasu
Plan sytuacyjny skrzyżowania ulicy Powstańców z drogą 631 SISKOM Plan sytuacyjny skrzyżowania ulicy Powstańców z drogą 631fot. SISKOM ... «TVN Warszawa, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plan sytuacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plan-sytuacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż