Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plimsoll line" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLIMSOLL LINE EM POLONÊS

plimsoll line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLIMSOLL LINE


bottom line
bottom line
hot line
hot line
jacqueline
jacqueline
kline
kline
off line
off line
offline
offline
on line
on line
online
online
party line
party line
shadow line
shadow line

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLIMSOLL LINE

pliant
plichta
pliczek
plievier
plija
plik
plika
plikata
plimutrok
plimutroki
pliniusz
plinta
plio
pliocen
pliocenski
pliopitek
plisa
pliseczka
plisiecka
pliska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLIMSOLL LINE

a limine
ab origine
al fine
assiniboine
beguine
biguine
caine
catherine
chine
co godzine
croquemitaine
custine
d c al fine
da capo al fine
de custine
de nomine
doomsday machine
droit daubaine
fettuccine
fine

Sinônimos e antônimos de plimsoll line no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLIMSOLL LINE»

Tradutor on-line com a tradução de plimsoll line em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLIMSOLL LINE

Conheça a tradução de plimsoll line a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de plimsoll line a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plimsoll line» em polonês.

Tradutor português - chinês

普利姆索尔行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea de máxima carga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plimsoll line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Plimsoll लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط Plimsoll
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовая марка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha de Plimsoll
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজের খোলের বা কাঠামোর বহির্দেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plimsoll ligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis Plimsoll
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plimsoll Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

載貨吃水線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건현 표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

line Plimsoll
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng Plimsoll
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலடிப் பகுதி இரப்பரால் ஆன துணியால் செய்யப்பட்ட காலணி வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Plimsoll ओळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azami su kesimi işareti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea Plimsoll
65 milhões de falantes

polonês

plimsoll line
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажна марка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

line Plimsoll
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plimsoll γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plimsoll lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LASTMÄRKE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plimsoll linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plimsoll line

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLIMSOLL LINE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plimsoll line» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plimsoll line

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLIMSOLL LINE»

Descubra o uso de plimsoll line na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plimsoll line e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Plimsoll Line
A beautiful novel on man s capacity to overcome solitude, illness and failure. A homage to resilience and love of life."
Juan Gracia Armendáriz, 2016
2
Piggyback Rides and Slippery Slides: How to Have Fun Raising ...
Hundreds of crew members lost their lives unnecessarily. Through Plimsoll's efforts, commercial ships were eventually required to have a “load line” or “Plimsoll line” painted on the side of the ship. As a ship is loaded to its full capacity, the hull ...
Lynnae Allred, 2007
3
Ecological Economics: Principles And Applications - Strona 5
Ecological economists insist on remaining within the weight limits (or in nautical terms, respecting the Plimsoll line4) ... If the waterline exceeded the Plimsoll line, the ship was overloaded and prohibited from entering or exiting the port.
Herman E. Daly, ‎Joshua Farley, 2004
4
The Bottom Line: Industry and the Environment in South Africa - Strona 4
Postel refers to World Bank economist Herman Daly's analogy of the Plimsoll line on a ship. As the ship is more and more heavily loaded it will settle lower into the water, which will eventually reach the level of this line. The Plimsoll line ...
Lael Bethlehem, ‎Michael Goldblatt, ‎International Development Research Centre (Canada), 1997
5
AquaChurch 2.0: Piloting Your Church in Today's Fluid Culture
God gave spiritual navigators a plumb line. There are design limits to creativity. The line on the ship is called the Plimsoll line. Sea vessel captains take pains to watch a hull marking called the Plimsoll line. More and more things can be added ...
Leonard Sweet, 2010
6
Sustainability Perspectives for Resources and Business - Strona 49
The macroeconomic dimension relates to the physical size of the economy per capita. Daly has provided a useful metaphor using a boat's Plimsoll line: The micro allocation problem is analogous to allocating optimally a given amount of ...
Orie L. Loucks, ‎O. Homer Erekson, ‎John F. Bol, 1998
7
Sustainable Development and Sustainable Life Styles: Proceedings of ...
world. Ship captains, we are told, pay attention to a marking on the vessels called the Plimsoll line. If the water level rises above the Plimsoll line, it means that the body is too heavy and it is in danger of sinking. When that happens, merely ...
K. V. Sundaram, ‎M. Moni, 2003
8
Ecological Economics: The Science and Management of Sustainability
This absolute optimal scale of load is recognized in the maritime institution of the Plimsoll line. When the watermark hits the Plimsoll line the boat is full, it has reached its safe carrying capacity. Of course, if the weight is badly allocated, the ...
Robert Costanza, 2010
9
From Battersea to the Tower: Exploring Londons Thames Path
first being that of Samuel Plimsoll (1824–98) and the second of Robert Burns (1759–96). Plimsoll is best known for introducing the Plimsoll Line to aid shipping, but few realise that he was a very active politician and social reformer. Born in ...
John Costella, 2010
10
The Zeronauts: Breaking the Sustainability Barrier - Strona 39
A Plimsoll Line for Earth? It seems increasingly clear that what we need for our planet is something akin to the Plimsoll Line, which shipping lines use to ensure that their vessels are not overloaded to the point where they are likely to founder.9 ...
John Elkington, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLIMSOLL LINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plimsoll line no contexto das seguintes notícias.
1
SSI: Remaining production workers at Redcar plant are told to leave …
Workers gathered at The Plimsoll Line on Redcar High Street to bid farewell to their ... “People waiting in the line for their dinner have been told to go and empty ... «Gazette Live, out 15»
2
15 things which were first made or created in Bristol - how many of …
The famous sherry was first founded in Bristol in 1796 by company; Plimsoll Line. Born in Bristol, politician Samuel Plimsoll created the Plimsoll Line, a. First test ... «Bristol Post, ago 15»
3
'Ireland Rises' show to mark 1916 centenary
2016 will see the centenary of the 1916 Easter Rising one of Ireland's most poignant points in history. To commemorate Plimsoll Line Entertainment has created ... «Meath Chronicle, jun 15»
4
Birmingham Mail Nostalgia Photos - our look back at this week in …
1824: Samuel Plimsoll, naval reformer, was born in Bristol. He devised the Plimsoll Line, a regulation for the weight ships might safely carry. 1840: Queen ... «Birmingham Mail, fev 15»
5
Gordon Marsden MP: Cutting Red Tape or Crossing a Red Line?
... MP, Samuel Plimsoll, to overcome inertia and the dogma of laissez-faire and get legislation through Parliament that established the famous Plimsoll line – the ... «PoliticsHome.com, fev 15»
6
Bristol's famous names - but what for?
Samuel Plimsoll: He was a politician and social reformer who saved countless thousands of lives at sea because he devised the Plimsoll line. This line is ... «Bristol Post, dez 14»
7
Loo of the Year Awards 2014: Take a look at these posh pub toilets
The Swatter's Carr in Linthorpe Road, Middlesbrough, The Highland Laddie in High Street, Norton and The Plimsoll Line in High Street East, Redcar have each ... «Gazette Live, nov 14»
8
Your Pub: The Plimsoll Line, Redcar
What's your recent history as a landlord? I have worked for JD Wetherspoons since 1994, running pubs in London, Berkshire, Richmond and Middlesbrough. «Gazette Live, nov 14»
9
Great achievement of Bristol's 'sailors' friend' Samuel Plimsoll
Samuel Plimsoll – nicknamed "the sailors' friend" because he championed the ... eventually saw a guide line painted on the sides of ships – the Plimsoll line. «Western Daily Press, jul 14»
10
Plimsoll Line and Coffin Ships
A coffin ship was the name given to a ship that was so poorly maintained that it had only a slim chance of making its destination. These ships were very prevalent ... «All At Sea, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plimsoll line [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plimsoll-line>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż