Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pobiezec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POBIEZEC EM POLONÊS

pobiezec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POBIEZEC


biezec
biezec
ciezec
ciezec
dobiezec
dobiezec
dolezec
dolezec
lezec
lezec
nabiezec
nabiezec
nadbiezec
nadbiezec
obiezec
obiezec
ociezec
ociezec
odbiezec
odbiezec
podbiezec
podbiezec
przebiezec
przebiezec
przybiezec
przybiezec
sciezec
sciezec
ubiezec
ubiezec
wbiezec
wbiezec
wybiezec
wybiezec
zabiezec
zabiezec
zapobiezec
zapobiezec
zbiezec
zbiezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POBIEZEC

pobiegnac
pobielac
pobielacz
pobielaly
pobielanie
pobielec
pobielenie
pobielic
pobielic sie
pobierac
pobierac sie
pobieranie
pobierczy
pobierka
pobierowo
pobiesiadowac
pobieznie
pobiezno
pobieznosc
pobiezny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POBIEZEC

anna samotrzec
babiogorzec
bachorzec
nalezec
oblezec
odlezec
otezec
polezec
pollezec
przelezec
przynalezec
rzezec
stezec
tezec
ulezec
wezec
wpollezec
wspolzalezec
wylezec
zalezec

Sinônimos e antônimos de pobiezec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POBIEZEC»

Tradutor on-line com a tradução de pobiezec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POBIEZEC

Conheça a tradução de pobiezec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pobiezec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pobiezec» em polonês.

Tradutor português - chinês

pobiezec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pobiezec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pobiezec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pobiezec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pobiezec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pobiezec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pobiezec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pobiezec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pobiezec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pobiezec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pobiezec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pobiezec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pobiezec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pobiezec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pobiezec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pobiezec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pobiezec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pobiezec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pobiezec
65 milhões de falantes

polonês

pobiezec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pobiezec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pobiezec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pobiezec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pobiezec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pobiezec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pobiezec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pobiezec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POBIEZEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pobiezec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pobiezec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POBIEZEC»

Descubra o uso de pobiezec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pobiezec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 149
IV, 61. Рог. Pobierac. Pobiezac p. Pobiezec. Pobiezec: Formy: bezokolicz. »Po- biezyc« Kuj. I, 128. »Pobiezac = pobiec« Rozpr. XX, 432. — 1 os. 1. p. »Pobiezç« Hog. 180, n° 366, zwr. 4. — 3 os. 1. mn. »Pobieza« Krak. II, 501. »Pobieza,« ib.
Jan Karłowicz, 1906
2
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 247
... raczyli Ale gdy wiçksza czçsc Ihflant z miastem Ryga. i- p« wLckszey czgáci xiçstwo nasze w rçce nieprzy— iaciela dostaly si§, innym zgola sposobem napo- tym woyng prowadzic potrzel>a, i dalszemu za- pobiezec niebespieczeristwu.
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
3
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 139
... bçda/; na górze mieli uderzyc na tych którzy strzegli owego przechodziska widocznego ; sami zas chcieli nadchodzacym z gory jak nayspieszniey Ла pomoc pobiezec 2. Po takiey umowie wyru- 2 szyli w liczbie okolo dwóch tysiçey; a lal siç ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
4
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
... azeby wprzód o czym innym wzmiankç czynic, pókiby o wszel- kim stanie królewskim nie uczyniono wiadomos'ci, od którego gdyby król odsЦpit, przcdewszystkim za- pobiezec nalezy, aby ta rzecz nie wyszia na uszczer- bek panstwa.
Stanisław Orzechowski, 1826
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
zny 'wlaáciciel piwnicy, tj. sklepu z napojami' od piwniczny, pobiegly 'ten, kto uciekl, zbieg', 'odstçpca' od imieslowu pobiec, pobiezec, (pohañbify), pogañbify 'ten, co kogoá zhanbil' od imieslowu czasownika pohañbic, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 176
POBIEDZ , POBIEZEC , P0B1EGNAC , /. pobiezy, pobiegnie intrans. dok.; (Boh. pobëhnu , popobèhnauti, popobjhati; Sorab. 1. pobizu, pobjzim, pobjham ; Vind. pobegnit; Cam. poveneti; Bosn. pobighnuti, pobjeghnuti, potecchi, potrricjati; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
PO-Ś - Strona 171
p-y bozej pobiezec 35, nie puácic siç p-y bozej 18, przy (bozej) p-e stac, zosta- wac 42, 68, p-e sluzyé 67, p-y jako klebka po nici szukac 78, p-ç poczué 51, wyznaé 19, kochaé siç z uznania czyjejs p-y 24, zyczyé komuá p-y uznania 39, p-y ...
Marian Kucała, 1994
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 284
<l'o + Biezeé> Pobiezenie, a, Ыш., czynnosé cz. Pobiezec. X Pobiezka. ¡, lm. ¡ bieganie, wycieczka : Trochç nauki, trochç zabawy , pobiezki na zamkowe straze. Pol. < Po -f- * Biezka, BIEG > Pobieznie przys. od Pobiezny. Pobieznoéé, i, blm.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
9
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 381
Podobnie ib. n° 228, 239, 286, 296, 305, 336, 360, 385. Sand. 140. Kolb. 228. Maz. III, 293. Oles. 130. Zb. VI, 128. Zb. XII, 124. Fed. 199. || «Takowy«: »Mieli chec w takowe (w owo) miejsce pobiezec« Kuj. I, 128. »Jeszcze one (konie) jeszcze ...
Jan Karłowicz, 1907
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 126
POBIEZeC (4) cz «udaé siç dokqd po- spiesznie, pobiec, pojechaé»: Syn widzac ze siç Ociec zalakl pobiezy tez zanim, wolaiac Stoy Dobrodzieiu ia to syn twoy. 246r. Wyiechawszy w Pole w siadlem na konia z kolaski y pobiezalçm Ryscia.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pobiezec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pobiezec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż