Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obiezec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBIEZEC EM POLONÊS

obiezec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBIEZEC


biezec
biezec
ciezec
ciezec
dobiezec
dobiezec
dolezec
dolezec
lezec
lezec
nabiezec
nabiezec
nadbiezec
nadbiezec
ociezec
ociezec
odbiezec
odbiezec
pobiezec
pobiezec
podbiezec
podbiezec
przebiezec
przebiezec
przybiezec
przybiezec
sciezec
sciezec
ubiezec
ubiezec
wbiezec
wbiezec
wybiezec
wybiezec
zabiezec
zabiezec
zapobiezec
zapobiezec
zbiezec
zbiezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBIEZEC

obieralny
obieranie
obierca
obierczy
obierek
obierka
obierz
obierza
obierzwia
obierzyna
obies
obiesic
obietnica
obietniczka
obiez
obiezykraj
obiezysas
obiezysastwo
obiezyswiat
obiezyswiatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBIEZEC

anna samotrzec
babiogorzec
bachorzec
nalezec
oblezec
odlezec
otezec
polezec
pollezec
przelezec
przynalezec
rzezec
stezec
tezec
ulezec
wezec
wpollezec
wspolzalezec
wylezec
zalezec

Sinônimos e antônimos de obiezec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBIEZEC»

Tradutor on-line com a tradução de obiezec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBIEZEC

Conheça a tradução de obiezec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obiezec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obiezec» em polonês.

Tradutor português - chinês

obiezec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obiezec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obiezec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obiezec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obiezec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obiezec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obiezec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obiezec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obiezec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obiezec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obiezec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obiezec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obiezec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obiezec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obiezec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obiezec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obiezec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obiezec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obiezec
65 milhões de falantes

polonês

obiezec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obiezec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obiezec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obiezec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obiezec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obiezec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obiezec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obiezec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIEZEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obiezec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obiezec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBIEZEC»

Descubra o uso de obiezec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obiezec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na slubny kobierzec : ksiazka dla panien narzeczonych i mlodych mezatek
kobiercu, jak stal trwała przez całe życie, pełność swą osiągnie w ostatnim pocałunku pożegnania na łożu śmierci, ale i wtedy z nadzieją, że rychło napo- wrót zadzierzgniętą zostanie tam, u źródła wszelkiej miłości, u serca Bożego.
Jan Urban, 1925
2
Sztuka Perska - Strona 252
(wg Popea). 389. Kobierzec medalionowy (fragment), pln.-zach. Persja, pierwsza tercja XVI w. (wg A. U. Popea). 390. Diagram typowych węzłów kobierniczych: trzy od strony lewej — giordes, trzy po stronie prawej — senne (wg A. U. Popea).
Zdzisław Żygulski, 2002
3
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 277
Kobierców jedwabnych pięknych nowych, małych, dwa. Kobierzec jedwabny okrągły z zielonymi strzępkami, na stół, nowszy. Drugi takiż. Trzeci stary, okrągły. Kobierzec nowy, na dwie stronie łóżka, jedwabny. Kobierzec krzyżowy jedwabny ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
4
Polskie tkaniny i hafty XVI-XVIII wieku - Strona 163
Kobierzec z herbami Krelkowskich i Gulden- szternów, w. XVII. — Muzeum Narodowe w Monachium. 80. Kobierzec z herbami Ogińskich, w. XVII. — Niegdyś w zbiorach Czartoryskich w Gołuchowie. 81. Kobierzec czarno-biały, w. XVII.
Tadeusz Mańkowski, 1954
5
Pamiętniki Janczara Polaka przed rokiem 1500 napisane - Strona 207
Oni odpowiedzieli Cesarzowi: ,, szczçsny panie, gdy tak wiele ludzi ma,, cie, pooiqgniemy do ich ziemi: albowiem le„piéy to byłoby, aniżeli żebyśmy ich w swych „domach czekaliƒt Kazał Cesarz wielki kobierzec przynieść , i przed nimi położyć, ...
Konstanty Michałowicz, 1828
6
Kobierce wschodnie - Strona 13
MATERIAŁ l TECHNIKA Kobierzec wiązany stanowi szczególny rodzaj tkaniny. Stroną prawą tworzy puszyste runo, strona lewa jest gładka. Tak jak we wszystkich tkaninach, na powstanie kobierca składa się osnowa i wątek, natomiast ...
Tadeusz Wierzejski, ‎Maria Kałamajska-Saeed, 1970
7
Barocco
Kobierzec. Dlaczego właściwie postanowiłem wybrać się do Kobierca, nie wiem. Związek tej miejscowości z Bibianą opierał się wszak wyłącznie na znaczku, który ktoś – bo wcale nie było pewne, że to właśnie ona – zrobił na turystycznej ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
8
Oręż perski i indoperski XVI-XIX wieku ze zbiorów polskich: katalog ...
n KOBIERCE PERSKIE Kobierzec to wzorzysta tkanina wiązana, z runem uzyskanym z nici węzłów. Podczas tkania przez rozpiętą na krośnie osnowę przeplata się nici tworzące węzły, które przytrzymywane są nićmi wątku ...
Antoni Romuald Chodyński, 2000
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Kochali się Polacy w wystawie kobierców, i drogo je płacili. Przywoźne z rękodzielni wschodnich, Erze rumskie, Adziamskie, kozulbackie, lub kozaba iskie wyżej nad inne cenione były. Były ich rękodzielnie w Polszcze gdy między ...
Franciszek Siarczyński, 1843
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Kobierzec, dywan, кг lim. Kobierzec, nie iest wpra- wdzie wyrazem z raowy wschodniej, owszetn día mnogiej potrzeby w kraju naszym kobierców, którymi przykrywa- no sciany, stoly i podlogi, byty w kraju ich rçkodzielnie, tkacze tego rodzaju ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obiezec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obiezec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż