Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podbuntowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODBUNTOWAC SIE EM POLONÊS

podbuntowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODBUNTOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODBUNTOWAC SIE

podbrzeze
podbrzezniak
podbrzusze
podbrzusznik
podbrzuszny
podbudowa
podbudowac
podbudowac sie
podbudowanie
podbudowka
podbudowywac
podbudzac
podbuntowac
podburzac
podburzanie
podburzenie
podburzyc
podburzyc sie
podburzyciel
podburzycielka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODBUNTOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de podbuntowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODBUNTOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de podbuntowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODBUNTOWAC SIE

Conheça a tradução de podbuntowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podbuntowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podbuntowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

挑起八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para despertar en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to stir up in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में हलचल को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاثارة في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размешать в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a agitar -se em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে জাগানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour attiser en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membangkitkan pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im August schüren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月にかき立てるする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월에 선동 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglakoake ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để khuấy động lên trong tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்டில் மறியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये नीट ढवळून घ्यावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında karıştırmaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di suscitare nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

podbuntowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмішати в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se amestecă până în august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ξεσηκώσει τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om roer in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att röra upp i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å hisse opp i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podbuntowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODBUNTOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podbuntowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podbuntowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODBUNTOWAC SIE»

Descubra o uso de podbuntowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podbuntowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 761
(zdobycie uznania) conąuest; młoda aktorka/modelka udała się na — ój Paryża the young actress. model set out to ... parents UJ podbuntować się — podbuntowywać się (nawzajem) to incite one another podbuntowywać impf — podbuntować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Ewunia: opowiadanie z końca XVIII wieku ; Pomywaczka : obrazek z ...
śmiechach i uciesze, gdy się obejrzano, a podczaszy oczyma szukał rycerza, przeląkł się nie znajdując już ani jego, ani giermka ... go nieco podbuntować przeciw rodzicielskiej władzy, lecz szczupak zmilkł jak ryba i okazał się nieporuszonym.
Józef Ignacy Kraszewski, 1989
3
Szlakiem bohaterów "Trylogii": przewodnik turystyczno-historyczny
Tu postanowił bronić się wraz z załogą szwedzką hetman Radziwiłł i tu oblegały go wojska Pawła Sapiehy, w szeregach których ... nawet wojska podbuntować, aby pospieszyły na pomoc Jasnej Górze, aż przyjaciele musieli go uspokajać i o ...
Jerzy Sydor, ‎Leszek Wierzejski, 1987
4
Nie będę lekarzem ani sędzią - Strona 125
W tym lapidarnym sformułowaniu wyraża się najbardziej prawidłowy socjalistyczny stosunek do wszystkich narodów. /1 968/ ... Podbuntować to znaczy zmobilizować do dzieła, choćby po cząsteczce - pisarzy oraz podatnych na niepokoje ...
Władysław Machejek, 1987
5
W starym młynie - Strona 101
Cóż m y możemy zrobić? Tylko rozpaczać. — Podbuntować — wywaliłem oskarżenie i ciągnąłem dalej tym samym tonem rozjątrzonego żalu. — Co się stało? Czy zmieniłem się? Chyba nie, prawda? Jaki byłem, taki jestem. Nie zaprzeczysz.
Władysław Machejek, 1971
6
Pismak 1863: i inne szkice o róz·nych brzydkich rzeczach - Strona 67
Pojawia się teza, że studenci działali realizując bezpośrednie zalecenie działacza żydowskiego Goldmanna18. ... Podbuntować tzn. zmobilizować do dzieła choćby po cząsteczce — pisarzy oraz podatnych na niepokoje intelektualne ...
Michał Głowiński, 1995
7
Pamie̜tniki: Wiedeń, 1881-1901 - Strona 223
Wszyscy wiedzieli, że Freiberg był przechrztą, on i jego dzieci nosiły zresztą cechę swego pochodzenia na dużych, zakrzywionych nosach i ... Oczywiście, konserwatyści się gniewali, a Żydzi sobie drwili z tych niekonsekwencji Badeniego.
Kazimierz Chłedowski, ‎Antoni Knot, 1957
8
Zawytka - Strona 45
Przemknął się zapłociami, między licznymi tu sadami, w dół od rozdzwonionej kuźni. Światło słońca płowiało ... Szedł z rozmachem dobrze udeptaną ścieżką, podniecając się myślą o podbuntowaniu Madeja przeciw sekretarzowi. Wyrwiemy ...
Władysław Machejek, 1972
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 693
«zblizyc sie biegnac; przebiec niewielki odcinek drogi»: Dziecko podbiegto do matki. ... 1 . podbuntowac dk IV, ~tuje, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany, p. podburzyé. podburzyc dk Vlb, ~rze, ~rzysz, ~burz, ~reyl, ~rzony — podburzac ndk /, ~am ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Pamiętniki o powstaniu styczniowem ... - Strona 434
Wobec tego o napadzie na Mohylów nie mógł już Zwierzdowski myśleć. Lud poruszony i podbuntowany przez Moskali, ścigał i prześladował oddziałek polski tak, że ten ani pożywienia, ani schronienia nigdzie znaleść nie mogąc, rozszedł się.
Józef Kajetan Janowski, 1923

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podbuntowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podbuntowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż