Baixe o aplicativo
educalingo
podmawiac

Significado de "podmawiac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODMAWIAC EM POLONÊS

podmawiac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODMAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODMAWIAC

podmacac · podmagister · podmajstrzy · podmakac · podmakanie · podmalowac · podmalowac sie · podmalowanie · podmalowka · podmalowywac · podmalowywanie · podmarszczony · podmarszczyc · podmarznac · podmaslic · podmawianie · podmazac · podmenu · podmiana · podmianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODMAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinônimos e antônimos de podmawiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODMAWIAC»

podmawiac ·

Tradutor on-line com a tradução de podmawiac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODMAWIAC

Conheça a tradução de podmawiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podmawiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podmawiac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

煽动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incitar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तेजित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подстрекать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্দীপ্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inciter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghasut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anstacheln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

駆り立てます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자극하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúi giục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூண்டவில்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिथावणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kışkırtmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incitare
65 milhões de falantes
pl

polonês

podmawiac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підбурювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκινούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanhits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hetsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podmawiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODMAWIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podmawiac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podmawiac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podmawiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODMAWIAC»

Descubra o uso de podmawiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podmawiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Tu przed nimi wykonali przysięgę naczelnicy miasta że świadków ani przekupili ani podmówili, tndzież że ich ani przekupywać ani podmawiać nie będą. Jezuitów przysięga w tym razie obejmowała samą tylko przeszłość. Pierwiastkowe ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
2
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Tu przed nimi wykonali przysięgę naczelnicy miasta że świadków ani przekupili ani podmówili, tndzież że ich ani przekupywać ani podmawiać nie będą. Jezuitów przysięga w tym razie obejmowała samą tylko przeszłość. Pierwiastkowe ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
3
Tako rzecze Zaratustra:
Wolę stokroć podmawiać was ku ucieczce od najbliższych i umiłowaniu najdalszych. Ponad umiłowaniem najbliższych stoi miłość ku najdalszym i przyszłym; a bardziej jeszcze, niźli umiłowanie człowieka, waży mi ukochanie rzeczy i upiorów.
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 191
A *>iH-Mvmłt«i Węgrzyni, z którymi się Stefan wojewoda wiązał i któ* rych władzę nad sobą często tak jak władzę polską uznawały według tego, skąd bardziej był przyciśnięty : zaczęli Wołoszę do odporu podmawiać. Skoro król ruszył w po* ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Podmawiać na swoją korzyść nie mógłbym, i nikt myślę z księży, tegoby nieuczynił. Ale, gdyby tak było, moje dziecko, dałbym rozgrzeszenie chętnie, temu, coby ci odebrał na lepszy użytek majątek wydarty wdowie i sierocie. Będę się modlił ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
6
Popioły - Tom 3
Wolałbym, żeby zamiast uprowadzenia Krzysztofa ucięto mi tę rękę, tę nogę, ale musiałem, przyjacielu, podmawiać, żeby szedł. Zstępowali w dół, w najniższą część ogrodu, ramieniem o ramię oparci, ze zwieszonymi głowami, szepcąc do ...
Stefan Żeromski, 2017
7
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Węgrzyni, z którymi się Stefan wojewoda wiązał i których władzę nad sobą często tak jak władzę polską uznawał, według tego, skąd bardziej był przyciśnięty, zaczęli Wołoszczyznę do odporu podmawiać. Skoro król ruszył w pochód, ale nie ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
8
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Podmawiać, jum 3% en beres beny abtründig madem. Podniebienie,ia, bę; $gumtm: tięşelbęrbędę. - Podpora, y, bie - - - | Podniecać anfaden; dnfdir, ren, Nad Setter, an;imbem. Podnieść, –nioß, f. podniofę, fr. podno[zę, aufbeben, in | bit 3)bbc ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
9
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.)
On przyszedł przechować się u nas, do buntu podmawiać; myśmy go podstępem przytrzymali. Seraskier Izmajłowa obiecał nagrodę.... » Ataman zmarszczył czoło, brwi napuścił na oczy, z kieszeni dostał spory wór cekinów i rzucił ...
Michal Czajkowski, 1839
10
Krzyżacy - Strona 3246
Henryk Sienkiewicz. 3246 rycerz rozbójnik (niem. Raubritter )— rycerz utrzymujący się z rabunku. Do tyłu 3247 podmawiać (daw.) — namawiać, podjudzać. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podmawiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podmawiac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT