Baixe o aplicativo
educalingo
podpiersien

Significado de "podpiersien" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODPIERSIEN EM POLONÊS

podpiersien


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODPIERSIEN

czarny wrzesien · gasien · jasien · jesien · miesien · nadpiersien · podjesien · podsien · przedpiersien · przedsien · sien · wiesien · wlosien · wrzesien

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODPIERSIEN

podpiec · podpiec sie · podpiecek · podpiecie · podpiekac · podpiekanie · podpieniek · podpieprzac · podpieprzyc · podpierac · podpierac sie · podpieranie · podpierdolic · podpiersie · podpiersnik · podpierwiastkowy · podpietka · podpilowac · podpilowywac · podpily

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODPIERSIEN

baniopien · bezmien · bialy dzien · bumedien · butadien · chorobodzien · cien · co dzien · co tydzien · cyklopentadien · czermien · czerwien · dawien · dobrodzien · dobrydzien · domien · doscien · dzien · dzien w dzien · eh bien

Sinônimos e antônimos de podpiersien no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODPIERSIEN»

podpiersien ·

Tradutor on-line com a tradução de podpiersien em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODPIERSIEN

Conheça a tradução de podpiersien a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podpiersien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podpiersien» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

podpiersien
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

podpiersien
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

podpiersien
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

podpiersien
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

podpiersien
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

podpiersien
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

podpiersien
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

podpiersien
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

podpiersien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

podpiersien
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

podpiersien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

podpiersien
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

podpiersien
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

podpiersien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

podpiersien
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

podpiersien
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

podpiersien
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

podpiersien
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

podpiersien
65 milhões de falantes
pl

polonês

podpiersien
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

podpiersien
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

podpiersien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

podpiersien
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

podpiersien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

podpiersien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

podpiersien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podpiersien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODPIERSIEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podpiersien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podpiersien».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podpiersien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODPIERSIEN»

Descubra o uso de podpiersien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podpiersien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Życie Janusza Radziwiłła ... Xiążęcia ... Hetmana Wielkiego W. X. ...
Drugi złoty mniejszemi rubinami i turkusami sadzony, nagłówek i podpiersień. Trzeci koralow sporszych, nagłówek i podpiersień. Czwarty koralow mniejszych, nagłówek i podpiersień. Perspektywa wielka. Mahometanka w skrzynce długiéj. w ...
Edward KOTŁUBAJ, 1859
2
Życie Janusza Radziwiłła - Strona 433
Drugi złoty mniejszemi rubinami i turkusami sadzony, nagłówek i podpiersień. Trzeci koralow sporszych, nagłówek i podpiersień, Czwarty koralow mniejszych, nagłówek i podpiersień. Perspektywa wielka. Mahometanka w skrzynce długiéj.
Edward Kotłubaj, 1859
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
strzemiona árébrne szerokie, na glowie podpiersìeń takiî, wodza z lańcuszka srébrnego pieknéj roboty. Piechoty bylo 30 w zupanach z czerwonego suknai katankach, deliach tegoì sukna i masci, które sobie na ramiona pozarzucali, u kaìde'j ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 172
Podpiersień i podogonie Lektura źródeł natury gospodarczej jednoznacznie informuje o powszechnym stosowaniu jedynie pasów podtrzymujących siodło z przodu, a więc podpiersie- ni, rzadko zaś wspominane są podogonia. Mówi się o ...
Aleksander Bołdyrew, 2005
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 237
Podpiersień ma leìeó nad lopatkami, aìeby koniowi do stqpania iwyrabiania nogami nie przeszkadzal. Kaw. Nar. 595. Podpiersień. Alb. nu Waj. 9. Siodlo ma byó 2 ро— chwami i 2 popiersieniem rzadnym szerokim. Hipp. 59. PODPIJAC, ab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Wojsko Księstwa Warszawskiego: Kawaleria - Strona 28
Podpiersień powinien leżeć nad łopatkami, aby koniowi nie przeszkadzał w stąpaniu. W czasie pokonywania przeszkód wodnych wpław należało zupełnie zwolnić popręg. Inspektor jazdy generał Rożniecki osobiście zwracał uwagę na ...
Ryszard Morawski, ‎Henryk Wielecki, 1991
7
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 47
W ka- waleryi narodowej przestrzegano, że „podpiersień ma leżeć nad łopatkami, ażeby koniowi do stąpania i wyrabiania nogami nie przeszkadzał". W „Hippice" czytamy, iż „siodło ma byćzpochwamiizpopiersie- niem rządnym szerokim", ...
Zygmunt Gloger, 1903
8
THESAURI POLONOLATINOGRAECI, GREGORII CNAPII E SOCIETATE JESV TOMVS ...
Mach dem, a corripit : Widerin. Pesteaquam rursus fpeculatrix aroa pate|- *: Virg. Iyw. Postquam .. Postcornium, wet 1. postēla podpierśień, Potëri, potomni ludźie. postérior, poślebni. ķe:Posteriora, orum, poślábée. ງູເas, Berømność/ potomní ...
Grzegorz Knapiusz, 1698
9
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 394
... oprawne 1, drugie proste; nagłówek oprawny, złocisty; pas od ka- rabina, tork i pas od koncerza, munsztuk oprawny, poprąg od siodła, podpiersień z nagłówkiem, podpiersień juchtowy, nowy; rządzik biały z podpiersieniem i torkiem, [p.
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
10
Pierwszy Pułk Szwoleżerów Gwardii Cesarskiej, 1807-1815 - Strona 63
Był to worek w kształcie walca prze- * Niem. mantel - płaszcz, sack - torba, sakwa. Potocznie: torba na ubrania. 93. Okulbaczenie konia: A - ogłowie; B - wodze; C - podpiersień; D - popręg; E - strzemię z puśliskicm; F - czaprak; G - mantelzak z ...
Andrzej Ziółkowski, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podpiersien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podpiersien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT