Significado de "podrzucac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PODRZUCAC EM POLONÊS

podrzucac

TRADUÇÃO DE PODRZUCAC

Conheça a tradução de podrzucac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podrzucac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podrzucac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 折腾
• Tradutor português - espanhol: sacudida
• Tradutor português - inglês: toss
• Tradutor português - hindi: टॉस
• Tradutor português - arabe: قرعة
• Tradutor português - russo: жеребьевка
• Tradutor português - português: lançar
• Tradutor português - bengali: শিরসঁচালন
• Tradutor português - francês: tirage au sort
• Tradutor português - malaio: lambungan
• Tradutor português - alemão: Wurf
• Tradutor português - japonês: トス
• Tradutor português - coreano: 동전 던지기
• Tradutor português - javanês: tos
• Tradutor português - vietnamita: quăng
• Tradutor português - tâmil: டாஸில்
• Tradutor português - marata: नाणेफेक
• Tradutor português - turco: atmak
• Tradutor português - italiano: scossa
• polonês: podrzucac
• Tradutor português - ucraniano: жеребкування
• Tradutor português - romeno: arunca
• Tradutor português - grego: ανάρριψη
• Tradutor português - africâner: loot
• Tradutor português - sueco: slänga
• Tradutor português - norueguês: toss

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODRZUCAC»

Descubra o uso de podrzucac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podrzucac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chabrowe sny o wiośnie - Strona 238

Nawet nie próbuj mi jej więcej podrzucać – dokończył Krzysztof. – Ja nie jestem na nią odporny. Przez ponad dwie godziny próbowałem usnąć na kanapie na dole. – Wspaniale – przemówiłam z sarkazmem, usiłując nie palnąć Winicjusza w ...

Joanna Hacz, 2014

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

refiler [R(e)file] vqqch à qqn podrzucić/podrzucać, podsunąć/podsuwać, Wcisnąć/wciskać coś komuś(fałszywy banknot itp.) refouler [R(e)fule] w śmierdzieć, cuchnąć II refoule du goulot. Śmierdzi mu z gęby. refourguer [R(e)fuRge] w opylić ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Kacper Ryx i król przeklęty

Musisz stać prosto, lecz swobodnie, okcie trzymając przy bokach. Podrzucaj kule niezbyt wysoko, mniej si y wk adając w prawą rękę, która jest z natury mocniejsza od lewej, je9li9 praworęczny. Kule za9 podbijaj, nie rzucaj. O tak, uwaZaj!

Mariusz Wollny, 2011

Dramaty: wybór - Tom 1 - Strona 221

KSIŃSKI Poczekamy nań jeszcze kwadrans. Dłuższa zwłoka ściągnie na mnie wielką odpowiedzialność. Skończyłem. Złazi ze stołu. [GŁOSY W TŁUMIE] — Brawo mowca! podrzucać go — podrzucać go! Chwytają K siń sk ie g o i podrzucają ...

Juliusz Słowacki, 1979

Dzieła: -9. Dramaty - Strona 370

KSIŃSKI Poczekamy nań jeszcze kwadrans. Dłuższa zwłoka ściągnie na mnie wielką odpowiedzialność. Skończyłem. 270 Zlazi ze stołu. [TŁUM] — Brawo mowca ! podrzucać go — podrzucać go ! Chwytają Ksińskiego i podrzucają w górę.

Juliusz Słowacki, 1949

Żona_22

#Porzucić! #Podrzucić. #William. pierwszy się zorientowa w caej sytuacji.# Cholera,ona jest nawalona. Szybko nacisną guzik izasuną szyby na sekundę przed tym, jak Zoe zwymiotowaana drzwi samochodu.

Melanie Gideon, 2012

Listy i zapomniane wywiady

#podrzuca. o musię atojajka, ato mleko. Imiędzy innymi mnieuZywano do tej misji. Miaemwtedy optymalne warunki oglądania. Muzeum byo przezNiemców zamknięte, bo sztuka# poza niemiecką#w tej czę9ci Europy niemia aprawa istnieć, ...

Jerzy Nowosielski, 2015

Czarna Dalia:

Od trzech tygodni ktoś podrzuca zmasakrowane ciała zabitych kotów na cmentarze w Santa Monica i Gower. Komenda w Hollywood ma już na ten temat z pół tuzina raportów. Porucznik Davis z komendy przy Siedemdziesiątej Siódmej uważa ...

James Ellroy, 2015

Horsztynski : dramat w pieciu aktach - Strona 81

Dłuższa zwłoka ściągnie na mnie wielką odpowiedzialność. Skończyłem! Złazi ze stołu. Głosy. Brawo mowca! Podrzucać go — podrzucać go! Chwytają Ksińskiego i podrzucają W górę. — Hej! Zdjąć firanki i na firankach podrzucać! Ksiński.

Juljusz Slowacki, 18

Dzieła: Dramaty - Strona 383

KSIŃSKI Poczekamy nań jeszcze kwadrans. Dłuższa zwłoka ściągnie na mnie wielką odpowiedzialność. Skończyłem. m Zlazi ze stolu. [GŁOSY W TŁUMIE] — Brawo mówca! podrzucać go — podrzucać go! Chwytają Ksińskiego i podrzucają ...

Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959