Baixe o aplicativo
educalingo
podwoz

Significado de "podwoz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODWOZ EM POLONÊS

podwoz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODWOZ

barakowoz · barowoz · beczkowoz · betonowoz · bibliowoz · cementowoz · dowoz · elektrowoz · jednakowoz · kinowoz · makronawoz · maly woz · meblowoz · mikronawoz · motorowoz · motowoz · nawoz · odwoz · owoz · przedwoz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODWOZ

podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworeczko · podworek · podworko · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzec · podworzowy · podwozek · podwozenie · podwozic · podwozie · podwozka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODWOZ

alboz · aniol stroz · berlioz · parowoz · polwawoz · powoz · przewoz · przywoz · radiowoz · rozwoz · smarowoz · spalinowoz · szybkowoz · tankowoz · wawoz · wielki woz · woz · wwoz · wywoz · zwoz

Sinônimos e antônimos de podwoz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODWOZ»

podwoz ·

Tradutor on-line com a tradução de podwoz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODWOZ

Conheça a tradução de podwoz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podwoz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podwoz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

机箱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el chasis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the chassis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हवाई जहाज़ के पहिये
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шасси
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o chassis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এর চ্যাসি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le châssis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

casis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das Chassis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シャーシ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

섀시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung xe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடித்தளத்தைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या चेसिस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şasisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il telaio
65 milhões de falantes
pl

polonês

podwoz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шасі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șasiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το σασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die onderstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chassit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chassis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podwoz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODWOZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podwoz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podwoz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podwoz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODWOZ»

Descubra o uso de podwoz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podwoz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 518
A jak to wygląda w działaniu? Składanie podwozia zacznij od rozciągnięcia amortyzatora (za pomocą uchwytu X.610.Handle) do pozycji swobodnej (Rysunek 8.4.17a): Najpierw rozciągnij do końca amortyzator Potem złóż podwozie (X.600.
Witold Jaworski, 2015
2
Wzgórza za mgłą - Strona 264
Powinien kontrolować podwóz amunicji i żywności. To pierwszy wniosek. Kontrolować kierownictwo akcją, aby dowódca pułku obejmował całość i kiedy trzeba, odpowiednio sam zmieniał plan akcji. Drugi wniosek: Zawczasu ludzi rozstawić, ...
Henryk Hubert, ‎Pol'skai︠a︡ divizii︠a︡ imeni Tadeusha Kosti︠u︡shki, 1965
3
Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 38
Pewnego dnia, powracając z ćwiczeń nad morzem, Benjie rozpoczął schodzenie do lądowania i wydał mi polecenie: – Wypuść podwozie! Zrobiłem, jak mi kazał, jednocześnie uważnie mu się przyglądając. Po pewnym czasie zauważyłem, ...
Jim Auton, 2009
4
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
zginiemy juZ podczas startu, gdy podwozie zary o g upio o jaką9 nierówno9ć pasa startowego. JuZ tak odwykemod latania, nawet jednosilnikowymi maszynami,. Ze. s owo. podwozie,. bardziej kojarzy o mi się zsamochodem. Lądowanie teZ ...
Mark Helprin, 2014
5
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
Dane techniczne na świadectwie na świadectwie dla samochodów ratownictwa wodnego – podwozie [określenie typu], – rodzaj napędu [np. 4x2], – silnik: • producent (kod) [określenie typu], • maksymalna moc netto [kW]. – masa rzeczywista ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
6
Metoda czarnej skrzynki: Zaskakująca prawda o błędach i naturze sukcesu
kontroli zbliżania lotniska w Portland, McBroom pociągnął za dźwignię opuszczającą podwozie. Normalnie skutkuje to płynnym wysunięciem kół i wsporników, które blokują się w odpowiedniej pozycji z wyraźnie słyszalnym kliknięciem.
Matthew Syed, 2017
7
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 305
... tablic rejestracyjnych; 3) (uchylony); 4) z wymiany podwozia lub ramy w pojeêdzie zarejestrowanym, do zawiadomienia do∏àcza si ́: a) dowód w∏asnoÊci podwozia lub ramy, b) dowód odprawy celnej przywozowej, je ̋eli podwozie lub ...
Stanislaw Sobon, 2009
8
Zbior rytmow duchownych panegirycznych Moralnych i Swiatowych: W. ...
Wftáway kochany przyiaciclu z foia, Przetrzey Dziecinnym (ucm zmorzone oczy, Patrz z'e Jutrzenka iák w Purpurze Roz'a, Zfociiie kofa pod woz Hońca toczy , Jui fobie iafny dzicl'rwrota otwiera, Fehr: poíîane perl'y z Rofy zbiera. Porwie іі ...
Elźbieta Drużbacka z Kowalskich, 1752
9
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 282
2) Podwozie. Pierwotnie, przy pierwszych tramwajach elektrycznych, zawieszano po prostu motory pod podłogą wozu konnego, wzmocniwszy tylko osie i ewent. belki pod skrzynią wozu. Drgania jednak przenoszące się z przekładni i motoru ...
Roman Podoski, 1922
10
Prototypy samolotów bojowych: Polska 1936-1939 - Strona 96
Czy był sens przyjmowania drugiego wariantu, skoro seryjny PZL-50 miał posiadać podwozie chowane ? Odpowiedź na to przynosi list inż.T.Tarczyńskiego, który napisał: "Nie wiem jak duże opóźnienie (...) (w oblocie - przyp. autora) ...
Edward Malak, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODWOZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podwoz no contexto das seguintes notícias.
1
H350 – nowy samochód użytkowy od Hyundaia
Dzięki łatwej w adaptacji platformie H350 może być oferowany w trzech wersjach: furgon, minibus i podwozie. Wnętrze wersji autobus oferuje przestrzeń dla 13 ... «Nowiny24, out 15»
2
Drugie życie armatohaubicy Krab. W Polsce i na Słowacji
Nowy etap w produkcji armatohaubicy Krab. Polskie działo z koreańskim podwoziem przeszło pierwsze próby. Słowacy wykorzystali polskie podwozie. «Wyborcza.biz, out 15»
3
RPA: podczas lądowania urwało się podwozie Boeinga 737
Podczas lądowania samolotu linii British Airways w Johannesburgu urwało się podwozie pod lewym skrzydłem. Awaria nastąpiła tuż po dotknięciu ziemi przez ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Śmigłowiec-ważka. Amerykanie testują przełomowe rozwiązanie
W tym celu stworzyli specjalne podwozie, które przypomina mechaniczne odnóża ważki. Cztery nogi, które zastępują tradycyjne płozy, za pomocą szeregu ... «TVN24, set 15»
5
Warszawskie metro ma problem z Inspiro
Wagony mają najpewniej zbyt sztywne podwozie i są niedostosowane do podziemnej kolejki w Warszawie. W wagonach Inspiro zakupionych przez ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»
6
Mechaniczne podwozie umożliwi lądowanie śmigłowcem w każdym …
A przynajmniej nie było to możliwe do tej pory, gdyż nowy projekt inżynierów DARPA wyposażający je w zrobotyzowane podwozie, całkowicie zmienia ... «Onet.pl, set 15»
7
Jak sprawdzić używany samochód - nadwozie i podwozie
Kupno samochodu używanego to prawdziwa ruletka - radzimy na co zwrócić uwagę, aby nie dać się oszukać nieuczciwemu sprzedawcy. «Interia, jul 15»
8
Pierwsze podwozie dla AHS Krab w drodze do Polski [+FOTO]
Południowokoreańskie przedsiębiorstwo Samsung Techwin wysłało do Polski pierwsze skompletowane podwozie dla samobieżnej 155-mm armatohaubicy ... «Kresy.pl, jun 15»
9
Policjanci w centrum Gdańska jechali na skróty. Uszkodzili schody i …
Uszkodzili schody i podwozie policyjnego mercedesa. opublikowano: 18 maja · aktualizacja: 18 maja. Fot.screenshot/youtube.pl. W internecie pojawiło się ... «wPolityce.pl, mai 15»
10
Samolot lądował awaryjnie. Nie wysunęło się lewe podwozie
Przed przyziemieniem pilot zgłosił problem z wysunięciem podwozia. Mimo tego podjął próbę lądowania. Po dotknięciu pasa maszyna niebezpiecznie ... «wm.pl, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podwoz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podwoz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT