Baixe o aplicativo
educalingo
podziemnie

Significado de "podziemnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODZIEMNIE EM POLONÊS

podziemnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODZIEMNIE

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · tajemnie · ujemnie · wzajemnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODZIEMNIE

podziekowac · podziekowanie · podzielac · podzielanie · podzielenie · podzielic · podzielic sie · podzielnia · podzielnica · podzielnik · podzielnosc · podzielny · podziem · podziemie · podziemny · podzienny · podzierac · podziesietny · podziewac · podziewac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODZIEMNIE

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

Sinônimos e antônimos de podziemnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODZIEMNIE»

podziemnie ·

Tradutor on-line com a tradução de podziemnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODZIEMNIE

Conheça a tradução de podziemnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podziemnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podziemnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

地下
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subterráneo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

underground
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूमिगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت الارض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метро
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subterrâneo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভূগর্ভস্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souterrain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bawah tanah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

U-Bahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지하철
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலத்தடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भूमिगत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeraltı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metropolitana
65 milhões de falantes
pl

polonês

podziemnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метро
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subteran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόγειος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondergrondse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underjordiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podziemnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODZIEMNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podziemnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podziemnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podziemnie

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODZIEMNIE»

Descubra o uso de podziemnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podziemnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 10
wydanie książki Armia Podziemna ukazuje się po śmiercigenerała Tadeusza Bora-Komorowskiego. Śmierć jego nastąpiła nieoczekiwanie 24 sierpnia 1966 r. Urodzony w roku 1895 w Chorobrowie pod Tarnopolem, kończy w roku 1913 ósme ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
2
Podziemni
A na początku była ciepła, letnia noc – ach, ona siedziała na zderzaku auta z Julienem Aleksandrem, który... ale najpierw coś o podziemnych z San Francisco... Julien Aleksander jest aniołem podziemnych. Tę nazwę „podziemni” wymyślił ...
Jack Kerouac, 2014
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 30
Zasoby wód podziemnych dzieli się na trzy kategorie: C, B oraz A. Zasoby wód podziemnych kategorii C są to zasoby rozpoznane na podstawie materiałów archiwalnych i publikowanych, analizy zasobów wód ustalonych w regionie, zdjęć ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Zasoby, odnawialność i odpływ wód podziemnych strefy aktywnej ...
Mit engl. Zusammenfass.
Paweł Jokiel, 1994
5
Modele matematyczne w hydrogeologii:
69 WIKTORTREICHEL, SŁAWOMIR SITEK, ANDRZEJ KOWALCZYK Badania symulacyjne i optymalizacja eksploatacji wód podziemnych systemu wodonośnego GZWP Gliwice nr 330 i miasta Tarnowskie Góry .
ARKADIUSZ KRAWIEC, ‎IZABELA JAMORSKA, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODZIEMNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podziemnie no contexto das seguintes notícias.
1
Koniec prac na rondzie Czyżyńskim w przyszłym tygodniu
Przejście podziemnie pod rondem Czyżyńskim po odnowieniu ma być wyposażone m.in. w monitoring, ma być przyjazne dla osób niepełnosprawnych dzięki ... «Onet.pl, out 15»
2
Dworcowe marzenie zastępcy prezydenta Słupska
... to rozwiązanie racjonalne, które pozwoli nam wreszcie zbudować podziemnie przejście między centrum miasta a Zatorzem - mówi wiceprezydent Biernacki. «Głos Pomorza, out 15»
3
Czego możemy spodziewać się po nowych "Gwiezdnych Wojnach"?
My, urodzeni i żyjący w szarej rzeczywistości polowaliśmy na podziemnie wydawane naklejki, plakaty, fotosy – raz dobrze wyprodukowane, raz z wyblakłymi ... «naTemat, out 15»
4
Będzie aukcja na miejsca handlowe pod Czyżyńskim
Przejście podziemnie pod rondem Czyżyńskim po odnowieniu ma być wyposażone m.in. w monitoring, ma być przyjazne dla osób niepełnosprawnych dzięki ... «Onet.pl, ago 15»
5
Olivia Business Centre chce zadbać o rowerzystów
W całym OBC są teraz 243 stojaki na rowery, podziemnie i nadziemne. W każdym z 5 budynków OBC znajduje się szatnia z prysznicami dla rowerzystów. «PropertyNews.pl, ago 15»
6
Zalało ponownie i będzie zalewać. Felerne przejście...
Jakiś czas temu idąc z wózkiem ze Zdrojów na Słoneczne napotkałam przeszkodę - zalane przejście podziemnie na pętlą SST. Wody było po kostki, przejść się ... «gs24.pl, jul 15»
7
Futerał chce być mądrzejszy od skrzypiec
I za życia pragnął budować podziemnie przejścia dla żab.. Historia zdarzeń, postaw i sposobu myślenia- jest zamknięta.. Autor nie żyje i nie należy przypisywać ... «Onet.pl, dez 13»
8
Ul. 42. Pułku Piechoty: Przejście podziemne już działa
To przejście podziemnie bardzo się przyda. Można już z niego korzystać. Od poniedziałku białostoczanie mogą swobodnie korzystać z podziemnego przejścia, ... «Gazeta Współczesna, set 13»
9
W otwartym na nowo Rijksmuseum znów można podziwiać …
Aby zachować pasaż, trzeba było podziemnie (a więc pod poziomem morza) połączyć dwie połówki budynku, co oznaczało "przesunięcie" kilku kanałów. «Gazeta Wyborcza, ago 13»
10
Centrum Warszawy znowu rozgrzebane?
... konserwację dworca, więc teraz potrzeba szeroko zakrojonej modernizacji, by budynek i przejścia podziemnie spełniały obecnie obowiązujące standardy. «Forbes.pl, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podziemnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podziemnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT