Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poglaskac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POGLASKAC SIE EM POLONÊS

poglaskac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POGLASKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POGLASKAC SIE

poglacjalny
poglad
poglada
pogladac
pogladowo
pogladowosc
pogladowy
pogladzic
pogladzic sie
pogladzik
poglaskac
poglaskanie
poglaskiwac
poglasniac
poglebiac
poglebiacz
poglebiak
poglebianie
poglebiarka
poglebiarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POGLASKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de poglaskac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POGLASKAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de poglaskac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POGLASKAC SIE

Conheça a tradução de poglaskac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poglaskac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poglaskac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

拍拍八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palmadita en agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pat in August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त में पैट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بات في أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пэт в августе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pat em agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগস্টে চাপড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pat en Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pat pada bulan Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pat im August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八月のパット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 팻
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pat in August
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pat trong tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தட்டியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये थाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ayında pat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pat nel mese di agosto
65 milhões de falantes

polonês

poglaskac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пет в серпні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pat în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pat τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pat i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klapp i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poglaskac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POGLASKAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poglaskac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poglaskac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POGLASKAC SIE»

Descubra o uso de poglaskac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poglaskac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 264
gładkość >4 to swallow sth wilhout a peep (of protest) pol; wyrażać się — to express oneself elegantly gładkoślć / sgt [7] ... US pol UJ głaskać się [j] (siebie samego) dziadek —skał się po brodzie grandpa stroked his beard => pogłaskać się [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 153
«w odniesieniu do wielu osób; ponieść śmierć» (2): Na domowey zal się Boze pod Mątwami poginęli woynie. 217r. <> fraz. Jakąś śmiercią ... się lewłaszowski. 140r. formy: Ms. POGŁASKAĆ (5) cz «pogładzić pieszczotliwie»: Widział wszystko, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Reszty rękopismu - Strona 321
Ja powicdzial, ie nie tylko pieniedzy, ale i Бош nie Wezme , hohym sie tego Wstydziï , za tak nikczemny podarunek , takie odbierac nagrody,2). Wyprawiiem ja tedy ... to go Wydra za reke. Iiról rzecze: „Marysień~ ku , odwaie sie ja poglaskac ja.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
4
Pod jednym dachem, pod jednym niebem - Strona 64
Imię, które chciałoby się pogłaskać. Zapamiętała to. Później, kiedy się już lepiej poznali, kiedy włóczyli się po różnych lokalikach i kawiarenkach, gdzie — tak ślicznie,- tak wzruszająco łakoma — pochłaniała stosy ciastek, kiedy całował ją w ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1988
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 331
... smukac, smuukac 'głaskać' Lab1 51, słń. smukac, smucą 'gładzić, głaskać' LSW 1065, 1067; perf. smuknąc 'rzucić, powalić' (posmuknąc 'pogłaskać') S V 103, smuknąc są 'uderzyć się' S V 104, smuknąc 'lekko dotknąć, musnąć, pogładzić' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 264
gładkość 264 głodny to swallow slh without a peep (of protest) pot.; wyrażać się — to express oneself elegantly gładkoślć f ... UJ głaskać się [fj (siebie samego) dziadek —skał się po brodzie grandpa stroked his beard => pogłaskać się \2j (być ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
Kiedy granice formalnych jednostek tekstu nie pokrywają się z jednostkami podziału sensu, występuje między nimi ... W analizowanym wierszu mamy cztery predykaty jądrowe: STWORZYĆ, POGŁASKAĆ, OPRZEĆ SIĘ, PRZYTULIĆ Bóg ...
Grzegorz Szpila, ‎Marta Da̜browska, 2005
8
Mój Paryż nad Dunajem, czyli, Rozmowy z milczeniem - Strona 285
Po takim poczęstunku chciałem go pogłaskać, ale pod moją dłonią aż ugiął się, nim dotknąłem, tak obca była mu wszelka pieszczota. Ja jednak przy każdej sposobności nie rezygnowałem. Gdy uczyniłem to przy Eszter neni — nie mogła się ...
Marian Jachimowicz, 1991
9
Psy wśród ludzi - Wydanie 68 - Strona 63
Najtrudniej pogłaskać psa pierwszy raz, bo nigdy nie jest pewien, czy się nie ma względem niego złych zamiarów. Jedno przyjazne dotknięcie zwykle wystarcza, by zdobyć iego zaufanie. Udało mi się pogłaskać Sama po kilku próbach, ...
Wacław Solski, 1970
10
Kajakiem przez ziemie wschodnie Rzeczypospolitej - Strona 68
Nie wszystkim ludziom też pozwoliła się dotykać. Zdarzyło się raz, że pewien ksiądz przyszedł w odwiedziny do pana Paska, a usiadłszy na ławie, na której spała wydra, wyciągnął rękę, żeby ją pogłaskać; myślał bowiem, że jest to futrzany ...
Wiesław A. Lasocki, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poglaskac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poglaskac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż