Baixe o aplicativo
educalingo
pogrubiac

Significado de "pogrubiac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POGRUBIAC EM POLONÊS

pogrubiac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POGRUBIAC

chybiac · dorabiac · nadrabiac · narabiac · narozrabiac · nawyrabiac · nazwabiac · obrabiac · obrebiac · odgrzybiac · odrabiac · odrybiac · poslubiac · powysciubiac · przyholubiac · wsciubiac · wygubiac · wysciubiac · zaslubiac · zgrubiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POGRUBIAC

pogromiciel · pogromicielka · pogromienie · pogromisko · pogromowy · pogroz · pogroza · pogrozenie · pogrozic · pogrozka · pogrubic · pogrubiec · pogrubienie · pogruchac · pogruchotac · pogruchotanie · pogrupowac · pogrupowac sie · pogrupowanie · pogruzliczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POGRUBIAC

odwabiac · ograbiac · oklebiac · oslabiac · oszwabiac · otorbiac · otrabiac · otrzebiac · ozdabiac · oziebiac · pochlebiac · podchlebiac · podorabiac · podrabiac · poglebiac · pognebiac · ponarabiac · ponarozrabiac · ponawyrabiac · poobrabiac

Sinônimos e antônimos de pogrubiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POGRUBIAC»

pogrubiac ·

Tradutor on-line com a tradução de pogrubiac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POGRUBIAC

Conheça a tradução de pogrubiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pogrubiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pogrubiac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

加厚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espesar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thicken
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घिरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сгущаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

engrossar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘনান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épaissir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menebal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verdicken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

濃くします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

두껍게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thicken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm dầy thêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடிமனாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalınlaştırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

addensare
65 milhões de falantes
pl

polonês

pogrubiac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

згущуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se îngroșa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυκνώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjockna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tykne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pogrubiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POGRUBIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pogrubiac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pogrubiac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pogrubiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POGRUBIAC»

Descubra o uso de pogrubiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pogrubiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 731
«za- powiedz czegos ztego, postraszenie karq, zemstq ¡ф.; pogrozenie, grozba»: Nie zleknaé sic czyichs pogrózek. pogrubiac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — pogrubic dk Via, ~biç, ~bisz, ~grub. ~bil, ~biony «czynic grubszym, grubym ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kosmetyka stosowana - Strona 290
Spirale do rzęs powinny przedłużać i pogrubiać rzęsy bez ich zlepiania, a kształt szczoteczki powinien umożliwiać nadanie im naturalnego wyglądu oraz pozwolić na łatwe dotarcie do nasady. Podwójne szczoteczki (pręciki) ułatwiają ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 147
Pogrubianie ścian powoduje zmniejszanie strat ciepła, ale jest to metoda bardzo kosztowna. 2 Jeśli coś, najczęściej ubranie, pogrubia jakąś osobę lub część ciała, to sprawia, ze wydaje się ona Ifżsia niż w rzeczywistości. Kontrastowa ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Za żadne skarby
A mogaby9 mi poZyczyć? Jak za dotknięciem czarodziejskiej róZdZki zaszpachlowana podkadem buzia Mani rozpromienia się. # No pewnie! A jaki chcesz? Pogrubiający? WyduZający? OdZywczy? Czarny? Brązowy? A moZe fiolecik? Bo teZ ...
Vera Falski, 2015
5
Literatury słowiańskie po roku 1989. 1. Transformacja - Strona 83
Nie najbogatsze objętościowo dzieło (pod tym względem ma chyba Viewegh kłopoty: jego utwory są coraz to szczuplejsze lub co najmniej szczupłe - wydawca musi je graficznie „pogrubiać"; to artystyczne pogrubianie jest szczególnie ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 2005
6
E-biznes na Allegro:
... ponieważ powoduje sztuczne rozciąganie zdań na całą szerokość kolumny, co z kolei skutkuje powstawaniem nieestetycznych odstępów międzywyrazowych: Nie należy też pogrubiać większych partii tekstu: Pogrubienie jest sposobem ...
Akademia Allegro, 2013
7
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Kiedy próbowałem pogrubiać linie, starsza z pań dała mi do zrozumienia, żebym tego nie robił, i podsuwała kolejne karteczki. Skąd, po co aż tyle ich przyniosła, spytałem, a młodsza ze starszych powiedziała, że ona ma taki specjalny zeszyt, ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
8
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... davíla dusić (impf) 3.1. dávite debelíti (impf) 3.1. debelím debêli° debelíte debelíl, debelíla tuczyć, pogrubiać dedováti (impf, pf) 4.1.1. dedújem dedúj° dedújte dedovàl,dedovála dziedziczyć, otrzymać, otrzymywać w spadku definírati * (impf, ...
Rada Leèiè, 2011
9
Prace - Tomy 4-5 - Strona 4
Proces naturalnego „pogrubiania" drzew żywych na pniu nie daje się bowiem przyspieszyć i nawet przy zastosowaniu najbardziej intensywnych zabiegów hodowlanych wymaga bardzo długich okresów czasu, których w żaden sposób nie ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1957
10
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
Ten sam musistnieje w działalności zmysłów, którą podtrzymuje rozum — przez upraszczanie, pogrubianie, podkreślanie i przez zmyślanie, na czym opiera się wszelkie „rozpoznawanie”, wszelka możliwość uczynienia się zrozumiałym.
Fryderyk Nietzsche, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pogrubiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pogrubiac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT